Телевизоры Samsung UE55M5500AU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- 101 -
Служба передачи данных
Приведенные ниже методы предназначены для устранения проблем с использованием службы передачи 
данных.
Неисправность
Способ устранения
Почему на экране 
отображаются сообщения, если 
служба передачи данных не 
выбрана?
Если для параметра
Автозап. сл. данн.
установлено значение
Вкл.
, сообщения
будут автоматически выводиться на экран при просмотре передачи с поддержкой 
службы передачи данных. Если передача не поддерживает службу передачи 
данных, сообщения на экране появляться не будут.
Чтобы прекратить принимать сообщения службы передачи данных, отключите 
параметр 
Автозап. сл. данн.
.
Как скрыть сообщения службы 
передачи данных?
Нажмите и удерживайте кнопку
RETURN
(
). Чтобы прекратить принимать
сообщения службы передачи данных, отключите параметр
Автозап. сл. данн.
.
Как можно использовать 
службу передачи данных?
При включении функции
Автозап. сл. данн.
сообщения автоматически выводятся
на экран при просмотре передачи с поддержкой службы передачи данных. 
Вы можете нажать соответствующие кнопки, отображаемые на экране, чтобы 
получить доступ к дополнительным параметрам и функциям, которые предлагает 
данная передача.
Что такое интерактивная услуга 
и как это работает?
К интерактивным услугам относятся обзоры зрителей, опросы, заявки на 
билеты, предложения по продаже изделий и другие виды обмена данными 
между зрителем и телестанцией. Как правило необходимо открыть учетную 
запись в вещательной компании и войти в учетную запись, чтобы пользоваться 
предлагаемыми интерактивными услугами. Примите во внимание, что 
интерактивные услуги доступны, если телевизор подключен к сети Интернет. 
Кроме того, для торговли посредством телевидения требуется наличие у вас 
сертификата.
Скопируйте сертификат с компьютера на устройство USB и подключите его 
к телевизору. (Предложений по интерактивным услугам еще не поступало. 
Дата фактического запуска услуги отличается в зависимости от вещательной 
компании.)
Появляется сообщение "Прием", 
но ничего не происходит.
Это значит, что во время приема данных возникла ошибка. На экране также 
отобразится сообщение об ошибке в ходе выполнения. В этом случае следует 
повторить попытку.
После запуска службы 
передачи данных на экране 
ничего не отображается.
Служба передачи данных активируется или сигнал мог быть прерван 
вещательной компанией.
Запись по расписанию/функция Timeshift не работает
Описанные ниже методы предназначены для устранения проблем при использовании функции Timeshift или 
записи по расписанию.
Неисправность
Способ устранения
Запись по расписанию
нельзя
использовать.
Проверьте, подключено ли к телевизору устройство USB.
Запись автоматически остановится, если сигнал станет слишком слабым.
Проверьте, достаточно ли свободного места на устройстве USB. Функция не будет 
работать, если на устройстве USB недостаточно места.
Содержание
- 2 Содержание; Краткое руководство; II
 - 4 IV
 - 7 Подключение интеллектуального пульта ДУ Samsung к
 - 8 Использование Smart Hub; Настройки
 - 9 Поиск; APPS; Использование функций голосового управления; Запуск Voice Interaction (Голосового взаимодействия)
 - 12 Обновление программного обеспечения телевизора; Обновление через Интернет; Обновление через устройство USB; Автоматическое обновление ПО телевизора
 - 13 Получение поддержки по каналу удаленного управления; Что такое удаленная поддержка?; Как работает удаленная поддержка?
 - 15 Подключения
 - 17 Подключение к сети Интернет; Подключение к Интернету; Установление проводного соединения с сетью Интернет
 - 18 Беспроводное соединение
 - 19 Проверка состояния сетевого подключения; Изменение названия телевизора в списке сети; Устранение проблем с подключением к сети Интернет; Устранение проблем с проводным подключением к сети Интернет; Сетевой кабель не найден
 - 20 Устранение проблем с беспроводным подключением к сети Интернет
 - 21 Сбой автоматической настройки IP-адреса; Не удается подключиться к сети; Выполнено подключение к локальной сети, но не к сети Интернет; Настройка сети выполнена, но нет подключения к сети Интернет; Подключение видеоустройств; Подключение через кабель HDMI; HDMI IN
 - 24 Подключения аудиовхода и аудиовыхода; Подключение через цифровой (оптический) аудиокабель; Подключение через беспроводную сеть
 - 25 Подключение устройств Bluetooth; Подключение компьютера
 - 26 Подключение мобильного устройства; Подключение к сети; Подключение к одной беспроводной сети
 - 27 Управление мобильным устройством; Переключение между подключенными к телевизору; Изменение входного сигнала
 - 28 Изменение названия и значка внешнего устройства; Правка
 - 29 Использование дополнительных функций; Примечания по подключению; Примечания относительно подключения через порт HDMI
 - 30 Примечания по подключению для аудиоустройств
 - 31 Примечания по подключению для компьютеров; Примечания относительно подключения мобильных устройств
 - 32 Пульт ДУ и периферийные устройства; Об интеллектуальном пульте ДУ Samsung
 - 34 Подключение к интеллектуальному пульту ДУ Samsung; Управление внешними устройствами с помощью
 - 36 Управление телевизором с помощью клавиатуры; Подключение USB-клавиатуры; Подключение клавиатуры Bluetooth; Использование клавиатуры
 - 37 Настройка клавиатуры; Ввод текста с помощью экранной QWERTY-клавиатуры
 - 39 Интеллектуальные функции
 - 40 Отображение начального экрана
 - 43 Автоматический запуск службы Smart Hub; Автоматический запуск последнего использованного приложения; Тестирование соединений Smart Hub
 - 44 Использование учетной записи Samsung; Создание учетной записи Samsung и управление ею; Создание учетной записи; Создание учетной записи Samsung с помощью учетной записи PayPal
 - 45 Вход в учетную запись Samsung; Добавление и изменение информации учетной записи Samsung
 - 46 Использование службы Приложения; Поиск приложений
 - 47 Установка и запуск приложения; Установка приложения; Запуск приложения
 - 48 Управление приобретенными или установленными приложениями; Удаление приложения; Добавление приложений на начальный экран
 - 49 Блокировка и разблокировка приложений; Перемещение приложений; Автоматическое обновление приложений
 - 50 Использование руководства e-Manual; Запуск электронного руководства; Использование кнопок в электронном руководстве; Использование руководства Internet
 - 52 Параметры; Воспроизведение мультимедиа; Воспроизведение мультимедийного содержимого с устройства USB
 - 53 Использование службы Music Service; Музыка
 - 57 Просмотр телевизора; Обзор информации о цифровой транслируемой программе; Использование телегида
 - 59 Запись программ
 - 60 Настройка записи видео после ввода даты и времени
 - 61 Управление настройками списка записи по расписанию; Настройка времени записи по расписанию; Просмотр записанных программ; или
 - 62 Настройка просмотра по расписанию; Настройка просмотра по расписанию для канала; Просмотр программ по расписанию в определенный день и время
 - 63 Изменение настроек просмотра по расписанию; Настройка времени просмотра по расписанию; Использование Timeshift
 - 65 Использование руководства Список каналов
 - 66 Редактирование каналов; Удаление зарегистрированных каналов
 - 67 Создание личного списка избранного; Регистрация каналов в списке избранного
 - 68 Выбор и просмотр только списков избранных каналов; Редактирование списка избранного; Добавление каналов в список избранных
 - 69 Упорядочивание элементов списка избранного; Переименование списка избранного; Вспомогательные функции для просмотра; Переключение сигнала вещания; Поиск доступных каналов
 - 70 Установка времени выхода из спящего режима; Ограничение возможности просмотра определенных каналов
 - 71 Использование Блокировка программ; Изменение расширенных настроек вещания
 - 72 Выбор языка аудио для каналов вещания; Выбор языка; Ручная настройка сигналов вещания; Настройка цифровых каналов
 - 73 Настройка аналоговых каналов; Точная настройка аналогового вещания; Передача списка каналов
 - 74 Изменение языка телетекста; Отображение меню параметров COMMON INTERFACE
 - 75 Настройки изображения и звука; Настройка качества изображения; Выбор режима изображения
 - 76 Изменение расширенных настроек изображения
 - 78 Игры на оптимизированном экране; Использование параметра уровня черного HDMI
 - 79 Дополнительные настройки изображения; Изменение размера изображения
 - 80 Автоматическое изменение размера изображения; Регулировка размера изображения относительно экрана; Регулировка размера и/или положения изображения
 - 81 Настройка параметров звука; Выбор режима звука
 - 82 Использование дополнительных настроек звука; Выбор динамиков
 - 83 Воспроизведение звука с телевизора через динамик Multiroom
 - 84 Система и поддержка; Установка времени и использование таймера; Установка текущего времени; Автоматическая настройка часов
 - 85 Изменение текущего времени; Использование таймеров; Выключение телевизора по таймеру
 - 86 Предотвращение выгорания экрана
 - 88 Защита телевизора от взлома и вредоносного кода; Использование других функций; Запуск специальных функций
 - 89 Включение голосовых подсказок для людей с нарушением зрения; Описание аудио
 - 90 Просмотр телепередач с субтитрами
 - 91 Белый шрифт на черном фоне (высокий контраст); Увеличение шрифта (для людей с нарушениями зрения); Обучение обращению с пультом ДУ (для людей с нарушенным зрением); Информация о меню телевизора
 - 92 Изменение расширенных настроек системы; Выбор языка меню; Включение/выключение индикаторов на передней панели
 - 93 Проверка уведомлений; Восстановление заводских настроек телевизора
 - 94 Автоматический запуск службы передачи данных
 - 95 HbbTV
 - 96 Подключение адаптера карты CI к слоту COMMON INTERFACE
 - 97 Подключение карты CI или CI+; Использование карты CI или CI+
 - 99 Стандартная страница телетекста
 - 100 Поиск и устранение неисправностей
 - 101 Диагностика проблем в работе телевизора
 - 102 Проблема с изображением; Тестирование изображения
 - 104 Звук слышен неотчетливо; Тестирование звука
 - 105 Проблема с трансляцией
 - 107 Служба передачи данных; Запись по расписанию/функция Timeshift не работает
 - 110 Другие проблемы
 - 112 Перед использованием функций Запись и Timeshift
 - 114 Поддерживаемые параметры передачи звука
 - 115 Приложения: важная информация
 - 116 Прочтите перед использованием функции Internet
 - 118 музыкальных файлов
 - 120 Поддерживаемые форматы и разрешение изображений; Поддерживаемые форматы музыкальных файлов и кодеки
 - 121 Поддерживаемые видеокодеки
 - 123 Размер изображения и входящие сигналы
 - 124 Установка замка для защиты от краж; Протоколы системы безопасности беспроводной сети
 - 125 Прочтите перед подключением компьютера; IBM
 - 126 VESA DMT
 - 128 Ограничения при использовании соединения Bluetooth
 - 129 Кнопки и функции
 - 133 Подробнее об экранном меню; Использование пульта ДУ; Ориентация интеллектуального пульта ДУ Samsung
 - 135 Использование меню специальных возможностей; Меню быстрого доступа к специальным возможностям
 - 136 Пошаговые инструкции; Включение функции Голосовые инструкции
 - 137 Включение функции Описание аудио; Знакомство с пультом ДУ
 - 138 Включить функцию Голосовые инструкции:; Включить функцию Описание аудио:; Включить функцию Высокий контраст:
 - 139 Просмотр телепрограмм; Включение телевизора; Переключение каналов
 - 140 Ввод цифр с экрана с помощью интеллектуального пульта ДУ Samsung; Изменение громкости
 - 143 Вызов списка избранных каналов
 - 144 Настройка функции Просмотр по расписанию; Отмена просмотра по расписанию
 - 148 Запись
 - 150 Диспетчер расписания; Удаление записанной программы
 - 152 Вызов начального экрана в службе Smart Hub
 - 155 Использование Голосовое управление; Запуск функции Голосовое управление
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











