Телевизоры Samsung UE48JU6790U - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

68
Прочтите перед использованием функции распознавания голоса
(
MENU/123
)
MENU
Система
Распознавание голоса
Попроб.
При помощи голосовых команд можно отображать и выбирать определенные пункты меню и функции. Для 
более эффективного распознавания голоса произносите команды медленно и четко на языке, указанном 
для параметра (
MENU/123
)
MENU
Система
Распознавание голоса
Язык
.
"
Для получения дополнительной информации о распознавании голоса см. раздел "Ознакомьтесь с данным 
разделом перед использованием функций Голос, Движение или Распознавание лиц".
Изучение основ распознавания голоса
●
Просмотр всех голосовых команд:
Нажмите кнопку на пульте Samsung Smart Control для отображения полного списка голосовых
команд, упорядоченного по категориям. Или же произнесите "
Справка
."
●
деактивация функции распознавания голоса
Произнесите "
Закрыть
" или нажмите кнопку
RETURN
, чтобы отключить функцию распознавания
голоса.
"
Телевизор распознает только заранее заданные голосовые команды. Голосовые команды могут отличаться от 
команд ручного управления в зависимости от версии телевизора.
Включение/отключение функции "Телевизионный диктор"
(
MENU/123
)
MENU
Система
Распознавание голоса
Телевизионный диктор
Функцию "Телевизионный диктор" можно включить или отключить при помощи соответствующей 
голосовой команды.
Выбор мужского или женского голоса телевизионного диктора
(
MENU/123
)
MENU
Система
Распознавание голоса
Пол диктора
Попроб.
При использовании функции распознавания голоса вы можете выбрать мужской или женский голос 
телевизионного диктора.
Изменение языка распознавания голоса
(
MENU/123
)
MENU
Система
Распознавание голоса
Язык
Попроб.
Вы можете выбрать язык для использования с функцией Распознавание голоса.
"
Интерактивное распознавание голоса недоступно на некоторых языках. Если выбранный язык недоступен, 
выберите другой язык.
Содержание
- 3 Что входит в комплект?; Использование контроллера телевизора
 - 4 Пульт Samsung Smart Control; Установка батарей в пульт Samsung Smart Control
 - 5 Сопряжение телевизора Samsung и пульта Samsung Smart Control; Подключение ТВ-камеры; Беспроводное сетевое соединение
 - 6 Электронное руководство e-Manual; Описание кнопок основного экрана электронного руководства; Обновление электронного руководства до последней версии; Исходная настройка
 - 7 Устранение неисправностей и обслуживание; Поиск и устранение неисправностей
 - 8 Датчик экономного режима и яркость экрана; Предупреждение относительно неподвижных изображений
 - 9 Установка телевизора; Монтаж телевизора на стене; Установка настенного крепления; Характеристики набора для настенного крепления VESA
 - 10 Укладка кабелей с помощью направляющей для кабеля
 - 11 Предотвращение падения телевизора
 - 12 Технические характеристики; Уменьшение потребления электроэнергии
 - 13 Лицензии; Рекомендация – только для стран ЕС
 - 14 Режим ожидания; Знак имеет форму квадрата
 - 16 Содержание; Краткое руководство; Подключения
 - 17 Интеллектуальные функции
 - 21 Подключение к сети Интернет; Настройка Smart Hub; Настроить Smart; Добро пожал. в Smart Hub; Использование функции Smart Hub
 - 22 Управление телевизором с помощью голоса; Настройка Распознавание голоса
 - 24 Управление телевизором с помощью движений; Настройка Управл. движениями; Проверка среды управления движениями; Анимационное руководство по движениям
 - 25 Управление телевизором с помощью жестов
 - 26 Использование пульта Samsung Smart Control; Управление телевизором с помощью кнопки
 - 27 Настройка пульта Samsung Smart Control; Сопряжение телевизора с пультом Samsung Smart Control
 - 28 Улучшение качества просмотра спортивных событий; Включение функции Режим спорта; Режим спорта
 - 29 Редактирование каналов; Запуск функции изменения канала; Перемещение или удаление каналов
 - 30 Воспроизведение на нескольких экранах
 - 31 Подключение антенны (Антенна; Тип подключения антенны; Двойной осциллятор
 - 32 Установление проводного соединения с сетью Интернет; Использование кабелей локальной сети
 - 33 Подключение к проводной сети Интернет автоматически; Установление беспроводного соединения с сетью Интернет; Подключение к беспроводной сети Интернет автоматически
 - 34 Проверка состояния сетевого подключения; Изменение названия телевизора в списке сети
 - 35 Подключение к сети с помощью мобильного адаптера
 - 36 Устранение проблем с подключением к сети Интернет; Устранение проблем с подключением к проводной сети Интернет; Сетевой кабель не найден; Не удается подключиться к сети; Настройки IP; Выполнено подключение к проводной сети, но не к сети Интернет; Настройки IP; Настройка сети выполнена, но нет подключения к сети Интернет
 - 37 Устранение проблем с беспроводным подключением к сети Интернет; Настройки сети
 - 38 Подключение видеоустройств; Подключение через кабель HDMI
 - 39 Подключение через компонентный кабель; Для моделей серий 7200 и 6, а также предыдущих серий
 - 41 Подключения аудиовхода и аудиовыхода; Подключение через кабель HDMI (ARC
 - 43 Подключение компьютера; Использование телевизора в качестве монитора компьютера; Подключение через порт HDMI
 - 44 Подключение с помощью кабеля HDMI-DVI; Подключение телевизора к домашней сети
 - 45 Соединение с мобильным устройством; Подключение с помощью кабеля MHL-HDMI
 - 46 Использование функции Screen Mirroring; Соединение через мобильное устройство; Подключение при автоматическом разрешении соединения
 - 47 Подключение мобильных устройств без беспроводного
 - 48 Подключение мобильного устройства через Samsung Smart View 2.0; Сопряжение ноутбука с телевизором - КИНO TV (функция
 - 49 Выбор входного сигнала от внешних устройств; SOURCE
 - 50 Примечания по подключению; Примечания относительно подключения через порт HDMI; Режим 3D
 - 51 Примечания по подключению аудиоустройств; Выбрать; Звук; Примечания по подключению компьютеров
 - 53 О пульте Samsung Smart Control
 - 55 Управлением телевизором с помощью кнопки; Управление телевизором с помощью навигационных кнопок и кнопки; Телегид
 - 56 Отображение и использование экранного пульта
 - 58 Настройка универсального пульта ДУ; Источник
 - 59 Управление телевизором с помощью клавиатуры; Подключение клавиатуры; Подключение USB-клавиатуры; Подключение клавиатуры Bluetooth
 - 60 Использование клавиатуры; Изменение параметров клавиатуры
 - 61 Управление телевизором с помощью мыши; Подключение мыши Bluetooth; Использование мыши; Выбор и запуск элемента; Прокрутка меню телевизора или экрана; Выход из меню телевизора или функции
 - 62 Настройка работы кнопок мыши и скорости указателя; Подключение геймпада Bluetooth; Ввод текста с помощью экранной клавиатуры; Использование дополнительных функций
 - 63 Просмотр нескольких экранов или функций с помощью; Использование Multi-Link Screen; Использование основных функций; Выбор веб-браузера и приложений; Наушники Bluetooth
 - 64 Прочтите перед использованием Multi-Link Screen
 - 65 Удаление или присоединение элемента в группе Недавние; Автоматический запуск службы Smart Hub; Тестирование соединения Smart Hub
 - 66 Использование обучающего руководства к службе Smart Hub; Сброс настроек Smart Hub
 - 67 Использование службы Smart Hub с Уч. зап. Samsung; Создание учетной записи Samsung
 - 68 Вход в учетную запись Samsung; Регистрация учетной записи Samsung в телевизоре; Войти; Связывание учетной записи Samsung с учетными записями внешних; Привязка и отключение учетной записи службы
 - 69 Изменение и добавление информации в учетную запись Samsung; Удаление учетной записи Samsung с телевизора
 - 70 Популярные; Моя страница; Управление службой игр с помощью всплывающего меню параметров; Просмотр подробной информации; Просмотр экрана с подробной информацией
 - 71 Установка и запуск игры; Установка игр; Запуск установленной игры; Управление загруженными или приобретенными играми; Обновление игры
 - 72 Включение автоматического обновления игр; Удаление игры
 - 73 Использование службы Приложения; Управление загруженными приложениями с помощью всплывающего
 - 74 Установка приложения; Быстрая установка приложения; Запуск приложения; Включение автоматического обновления приложений; Удаление приложения из телевизора
 - 75 Использование приложений, зависящих от канала
 - 76 Использование e-Manual; Запуск электронного руководства; Использование кнопок в электронном руководстве
 - 77 Использование веб-браузера; Настройки просмотра
 - 78 Использование службы МОЕ СОДЕРЖИМОЕ; Прочите перед воспроизведением содержимого мультимедиа.
 - 79 Воспроизведение мультимедийного содержимого, сохраненного на; RETURN
 - 80 Безопасное извлечение устройства USB; Удаление устройства USB; Кнопки и функции, доступные во время просмотра фотографий; Пауза BGM
 - 82 Кнопки и функции, доступные во время просмотра видео; Перемотка назад; Повтор
 - 84 Кнопки и функции, доступные во время воспроизведения музыки; Пауза; Далее; Список громкоговорителей
 - 85 Прослушивание музыки в HD-качестве; Функции на экране списка мультимедийного содержимого; Фильтр по
 - 86 Использование службы NewsON; NewsON; Новости
 - 87 Управление телевизором с помощью голосовых команд
 - 88 Просмотр всех голосовых команд:; Выбор мужского или женского голоса телевизионного диктора
 - 89 управления; Использование функции распознавания голоса с помощью; Если нужно найти конкретный элемент содержимого:; голоса
 - 90 Тестирование окружающего освещения с помощью ТВ-камеры
 - 91 Проверка уровня окружающего шума и освещения; Включение функции управления движением
 - 92 Изучение основных элементов управления жестами; Перемещение указателя; Выбор элемента
 - 93 Регулировка скорости указателя
 - 94 Изменение вида экрана управления движениями; Режим управления движениями в определенном направлении
 - 96 Использование функции распознавания лиц; Регистрация лица в учетной записи Samsung; Сфотографировать
 - 97 Вход в учетную запись Samsung с помощью функции распознавания
 - 98 Обзор информации о цифровой транслируемой программе; Использование телегида; Фильтр каналов; Запись
 - 99 Просмотр информации о текущей программе; Переключение сигнала вещания; Просмотр информации о сигнале и мощности сигнала цифрового
 - 100 Запись программ; Моментальная запись
 - 101 Использование функций, доступных во время записи программ; Шаг; Замедленное воспроизведение
 - 102 Управление настройками списка записи по расписанию; Просмотр записанных программ
 - 104 Управление записанными файлами; Использование функций для работы со списком сохраненных файлов
 - 105 Настройка параметра Просмотр по расписанию; Настройка просмотра по расписанию для канала; Настройка просмотра по расписанию для цифрового канала; Экран телегида; Настройка просмотра по расписанию для аналогового канала
 - 106 Изменение настроек просмотра по расписанию; Отмена просмотра по расписанию; Использование функции Timeshift
 - 107 Timeshift; Использование параметра Список каналов
 - 108 Журнал; Добавить новый список; Все
 - 109 Регистрация, удаление и редактирование каналов; Регистрация и удаление каналов; Удаление зарегистрированных каналов
 - 110 Редактирование зарегистрированных каналов
 - 111 Включение/выключение защиты паролем для каналов; Блокировка / разблокировка каналов
 - 112 Создание личного списка избранного; Регистрация каналов в списке избранного; Выбор и просмотр только списков избранных каналов
 - 113 Редактирование списка избранного
 - 114 Удаление зарегистрированных каналов из списка избранного; Удалить; Упорядочивание элементов списка избранного; Готово; Копирование каналов из одного списка избранных каналов в другой; ОК
 - 115 Выбор типа спортивной программы
 - 116 Уведомление о начале матча; Автоматическое определение ключевых моментов
 - 117 Использование функций, доступных при просмотре спортивных
 - 119 Просмотр фильма с оптимизированным качеством
 - 120 Вспомогательные функции для просмотра; Просмотр телепередач с субтитрами; Выбор языка субтитров для каналов вещания
 - 121 Чтение цифрового текста; Поиск доступных каналов; Выбор типа соединения антенны
 - 122 Выбор языка аудио для каналов вещания; Описание аудио; Выбор жанра; Использование жанра для взрослых
 - 123 Использование настроек каналов; Ручная настройка сигналов вещания; Настройка цифровых каналов
 - 124 Настройка аналоговых каналов; Точная настройка экрана; Передача списка каналов; Удаление профиля оператора CAM
 - 125 Настройка спутниковой системы; Изменение языка телетекста; Отображение меню параметров COMMON INTERFACE
 - 126 Настройка качества изображения; Выбор режима изображения
 - 128 Настройка дополнительных параметров
 - 129 Настройка параметров изображения
 - 130 Auto Motion Plus
 - 131 Кино; Просмотр в режиме 3D
 - 132 Запуск 3D
 - 133 Настройка 3D-эффектов; Оптимизация 3D
 - 134 Дополнительные настройки изображения
 - 135 Регулировка размера и положения изображения; Изменение размера изображения; Автоматическое изменение размера изображения
 - 136 Регулировка размера изображения относительно экрана; Настройка положения изображения.; Изменение параметров режима изображения
 - 137 Настройка параметров звука; Выбор режима звука
 - 138 Применение звуковых эффектов
 - 139 Использование дополнительных настроек звука; Выбор динамиков; Определение типа установки телевизора; Прослушивание звука телевизора через аудиоустройство Samsung
 - 140 Воспроизведение звука через наушники Bluetooth; Прослушивание звука телевизора через динамик, совместимый с
 - 142 Активация вывода цифрового аудиосигнала
 - 143 Прослушивание звука в режиме 3D; Сброс всех настроек звука
 - 144 Установка времени и использование таймера; Установка текущего времени
 - 145 Настройка часов вручную; Автоматическая настройка часов; GMT
 - 146 Использование таймеров; Включение телевизора по таймеру
 - 147 Выключение телевизора по таймеру
 - 148 Предотвращение выгорания экрана; Снижение уровня энергопотребления телевизора
 - 149 Выбор внешнего устройства
 - 151 Обновление программного обеспечения телевизора; Обновление программного обеспечения телевизора до последней; Автоматическое обновление ПО телевизора
 - 152 Обновление ПО телевизора вручную; Защита телевизора от взлома и вредоносного кода; наличие вредоносного кода
 - 153 Настройка дополнительных функций
 - 154 Использование других функций; Быстрый запуск специальных функций
 - 155 Регулировка прозрачности меню; Белый шрифт на черном фоне (высокий контраст); Увеличение шрифта (для людей с нарушенным зрением); Обучение обращению с пультом ДУ (для людей с нарушенным
 - 156 Выбор языка меню; Установка пароля; Проверка уведомлений
 - 157 Блокировка программ; Включение игрового режима; Наслаждайтесь насыщенными цветами и наивысшим качеством
 - 158 Включение/отключение звуковых сигналов; Блокировка/разблокировка контроллера; Отображение/скрытие логотипа Samsung при загрузке; Ускорение включения телевизора; Устранение мерцания
 - 159 Восстановление заводских настроек телевизора
 - 160 Автоматический запуск службы передачи данных; HbbTV; Включить
 - 161 Использование карты для просмотра телевизора (CI или; Подключение карты CI или CI+ к слоту COMMON INTERFACE
 - 162 Подключение адаптера карты CI к слоту COMMON INTERFACE; Подключение карты CI или CI+
 - 163 Использование карты CI или CI+
 - 166 Получение Поддержки; Поддержка через Удаленное управление; Как работает служба удаленной поддержки?; Выполнить диагностику; Настроить параметры телевизора; обновление микропрограммного обеспечения
 - 167 Поиск контактной информации службы
 - 168 Проблема с изображением; Тестирование изображения; Тест изображения
 - 170 Звук слышен неотчетливо; Тестирование звука
 - 171 D-изображения отображаются нечетко; Тестирование качества 3D-изображения; Проблема с трансляцией
 - 173 Служба передачи данных; Запись по расписанию/функция Timeshift не работает
 - 176 Другие проблемы
 - 178 Ознакомьтесь с данным разделом перед использованием функций
 - 179 Таймер выключения; Автовыключение
 - 180 Меры предосторожности при использовании режима 3D
 - 182 Меры предосторожности
 - 184 Примечания по использованию сервиса S Recommendation; Сервис S Recommendation в сочетании с голосовым управлением
 - 185 поддерживаемые настройки разрешения для режимов 3D.; Компонентный; Цифровой канал
 - 186 Если для параметра HDMI UHD Color установлено значение Выкл.
 - 187 Меры предосторожности при использовании функций голосового; Распознавание лиц; Проверка среды; движениями
 - 188 Требования относительно использования функций голосового; Требования для использования функции распознавания голоса
 - 189 Требования для использования функции распознавания движений; Требования для использования функции распознавания лиц
 - 190 Прочтите перед использованием Приложения
 - 191 Прочтите перед использованием Web Browser
 - 192 Часы
 - 193 музыкальных файлов; Ограничения использования фотографий, видео- и музыкальных
 - 195 Поддерживаемые форматы и разрешение изображений; Поддерживаемые форматы музыкальных файлов и кодеки
 - 196 Поддерживаемые видеокодеки
 - 198 Ограничения; Гибкий CI
 - 199 Размер изображения и входящие сигналы; Установка замка для защиты от краж
 - 200 подключения к сети Интернет; Протоколы системы безопасности беспроводной сети
 - 201 Прочтите перед подключением компьютера; IBM
 - 202 VESA DMT
 - 204 Ограничения при использовании соединения Bluetooth; Подключение звука ТВ
 - 207 Глоссарий
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











