Телевизоры Samsung UE43RU7200U - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Предупреждение! Важные указания по
безопасности
Перед эксплуатацией телевизора ознакомьтесь с указаниями по безопасности.
Пояснения к символам на вашем изделии Samsung см. в таблице ниже.
ОСТОРОЖНО!
Изделие класса II: этот символ означает, что 
данное изделие не требует заземления. Если 
на изделии с силовым проводом этот символ 
отсутствует, НЕОБХОДИМО предусмотреть 
надежное соединение с защитным 
заземлением.
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ! НЕ ОТКРЫВАТЬ!
ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ 
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ 
(ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) ИЗДЕЛИЯ. ВНУТРИ ИЗДЕЛИЯ 
ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ 
ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБРАТИТЕСЬ К 
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
Напряжение переменного тока: 
номинальное напряжение, обозначенное 
этим символом, соответствует напряжению 
переменного тока.
Этот символ свидетельствует о том, 
что внутри изделия имеется высокое 
напряжение. Любой контакт с деталями 
внутри изделия представляет опасность.
Напряжение постоянного тока: номинальное 
напряжение, обозначенное этим символом, 
соответствует напряжению постоянного тока.
Этот символ обозначает, что к изделию 
прилагается важный документ, касающийся 
его эксплуатации и технического 
обслуживания.
Внимание! Перед использованием 
ознакомьтесь с инструкциями: этот символ 
призывает пользователей ознакомиться со 
сведениями о безопасности, приведенными 
в руководстве пользователя.
• Щели и отверстия в корпусе, а также в задней и нижней части предназначены для обеспечения
необходимой вентиляции. Чтобы обеспечить надежную работу данного устройства, а также защитить 
его от перегрева, не перекрывайте эти щели и отверстия.
–
Не устанавливайте данное устройство в изолированном пространстве, например в книжном 
шкафу или во встроенной мебели, если не обеспечивается надлежащая вентиляция.
–
Не устанавливайте данное устройство вблизи или поверх радиатора, нагревателя или в местах, 
подверженных воздействию прямых солнечных лучей.
–
Во избежание возгорания или поражения электрическим током не размещайте на устройстве 
сосуды с водой (вазы и т. д.).
• Не подвергайте данное устройство воздействию воды и влаги (не размещайте его возле ванны, раковины,
кухонной мойки или стирального бака, на влажной поверхности, около бассейна и т. п.) При попадании 
воды в устройство отсоедините его от электросети и немедленно обратитесь к официальному дилеру.
• В данном устройстве установлены батарейки. В вашем регионе могут действовать предписания по
надлежащей утилизации батареек с учетом экологических требований. Для получения информации 
по утилизации или переработке обратитесь в местные органы власти.
• Не допускайте перегрузки сетевых розеток, адаптеров и удлинительных шнуров, поскольку это может
привести к возгоранию или поражению электрическим током.
• Кабели питания необходимо проложить таким образом, чтобы на них нельзя было случайно наступить
или зажать предметами, помещенными на них или рядом с ними. Особое внимание следует уделить 
местам, где шнур соединяется с вилками, электрическими розетками или выходит из устройства.
Русский - 3
Ру
сский
Содержание
- 2 Знакомство с функциями, упрощающими работу с электронным; Знакомство с функциями кнопок на страницах электронного
- 5 Содержание
- 6 1 Что входит в комплект?
- 7 2 Установка телевизора; Монтаж телевизора на стене
- 8 Обеспечение достаточной вентиляции для телевизора
- 9 Меры предосторожности: Надежное крепление телевизора к стене
- 10 Предотвращение падения телевизора
- 11 Кнопки пульта дистанционного управления
- 12 Установка батарей в пульт дистанционного управления (Размер
- 13 4 Первоначальная настройка; Использование руководства ТВ-контроллер
- 14 5 Подключение к сети; Беспроводное сетевое соединение; Проводное сетевое соединение
- 15 Поиск и устранение неисправностей; Телевизор не включается.
- 17 Что такое удаленная поддержка?; Как работает удаленная поддержка?; Датчик экономного режима и яркость экрана
- 18 Очистка поверхности телевизора
- 19 Технические характеристики
- 20 Условия окружающей среды
- 21 Рекомендация – только для стран ЕС
- 22 Режим ожидания
- 29 Краткое руководство; Подключение пульта Интеллектуальный пульт ДУ Samsung к
- 30 Использование Smart Hub
- 32 Использование руководства Ambient Mode; Ambient Mode; Включение режима Ambient Mode; Экран браузера Ambient Mode
- 35 Применение эффектов к содержимому; Просмотр подробной информации о содержимом.
- 36 Использование руководства Ссылка
- 37 Добавление каналов
- 38 Использование Bixby; Запуск Bixby с помощью голосовой команды
- 39 Знакомство с экраном Изучить Bixby
- 40 Bixby: важная информация
- 41 Условия использования Bixby
- 42 Обновление программного обеспечения телевизора; Обновление через Интернет; Обновление через устройство USB
- 43 Поддержка; Поддержка через Удаленное управление; Поиск контактной информации службы
- 44 Подключения; Источник
- 45 Подключение Antenna (Антенна
- 46 Подключение к сети Интернет; Установление проводного соединения с сетью Интернет
- 47 Установление беспроводного соединения с сетью Интернет; Беспроводное соединение
- 48 Проверка состояния сетевого подключения; Сброс сети; Включение телевизора с помощью мобильного устройства; Изменение названия телевизора в списке сети
- 49 Кабели для подключения внешних устройств
- 51 Изменение названия и значка внешнего устройства
- 52 Использование дополнительных функций
- 53 Примечания по подключению; Примечания относительно подключения через порт HDMI
- 54 Примечания по подключению для аудиоустройств
- 55 Примечания по подключению для компьютеров; Примечания относительно подключения мобильных устройств
- 56 Пульт ДУ и периферийные устройства; О пульте Интеллектуальный пульт ДУ Samsung (телевизоры
- 62 О пульте Интеллектуальный пульт ДУ Samsung (The Frame
- 68 Подключение USB-клавиатуры, мыши или геймпада; Подключение Bluetooth-клавиатуры, мыши или геймпада
- 69 Работа с клавиатурой и мышью
- 70 Настройка устройств ввода; Ввод текста с помощью экранной виртуальной клавиатуры
- 72 Функции SMART
- 73 Отображение первоначального экрана
- 78 Автоматический запуск Smart Hub; Автоматический запуск последнего использованного приложения; Тестирование подключений Smart Hub
- 79 Использование учетной записи Samsung; Вход в учетную запись Samsung
- 80 Управление учетной записью Samsung
- 81 Использование Ambient Mode
- 85 Использование руководства Remote Access
- 86 Использование службы APPS; APPS
- 87 Установка приложения; Запуск приложения
- 88 Управление установленными приложениями
- 90 Работа с приложением Галерея
- 91 Работа с приложением Универсальная программа
- 92 Работа с приложением SmartThings; SmartThings
- 94 Использование руководства e-Manual; Функции кнопок в e-Manual
- 95 Использование Интернета; Использование руководства Internet; Internet
- 98 Воспроизведение мультимедийного содержимого с устройства USB
- 106 Просмотр телевизора; Использование руководства Телегид; Прямой эфир
- 109 Запись программ
- 110 Настройка записи видео после ввода даты и времени; Управление настройками списка записи по расписанию; или
- 111 Просмотр записанных программ; Настройка времени запуска записи по расписанию; Настройка Просмотр по расписанию
- 112 Просмотр программ по расписанию в определенный день и время; Настройка времени просмотра по расписанию
- 113 Использование Timeshift; Кнопки и функции, доступные во время записи программы
- 115 Использование руководства Список каналов
- 116 Редактирование каналов
- 118 Использование личного списка избранного; Просмотр и выбор каналов только из списка избранного; Создание списка избранного
- 119 Вспомогательные функции для просмотра; Переключение сигнала вещания; Поиск доступных каналов; Выбор параметра поиска кабельной сети
- 120 Поиск доступных каналов в режиме ожидания; Установка времени выхода из спящего режима; Ограничение возможности просмотра определенных каналов
- 122 Отображение меню параметров COMMON INTERFACE; Изменение расширенных настроек вещания
- 123 Ручная настройка сигналов вещания; Настройка цифровых каналов; Точная настройка аналогового вещания; Передача списка каналов
- 125 Выбор языка аудио для каналов вещания; Отображение меню параметров Интерфейс TVkey; Чтение цифрового текста
- 126 Изображение и Звук; Использование руководства Интеллектуальный режим
- 127 Настройка качества изображения; Выбор режима изображения
- 128 Изменение расширенных настроек изображения
- 129 Игры на оптимизированном экране
- 130 Точная настройка функции Игровой режим
- 131 Использование Расширение входного сигнала; Использование параметра уровня черного HDMI
- 132 Дополнительные настройки изображения; Изменение размера изображения
- 134 Настройка Режим звука и Дополнительные настройки; Выбор режима звука; Изменение расширенных настроек звука
- 135 Использование дополнительных настроек звука; Выбор динамиков
- 136 Воспроизведение звука телевизора через устройства Bluetooth
- 137 Система и Поддержка; Использование функций настройки времени и таймеров; Автоматическая настройка часов
- 138 Настройка часов вручную; Настройка летнего времени и часового пояса
- 139 Изменение текущего времени; Выключение телевизора по таймеру
- 140 Использование функций Автозащита и Экон. энергии; Установка Автозащита
- 142 Защита телевизора от взлома и вредоносного кода
- 143 Запуск специальных функций
- 144 Белый шрифт на черном фоне (высокий контраст); Настройка черного и белого цветов экрана
- 145 Инверсия цветов на экране; Увеличение шрифта (для людей с нарушениями зрения); Обучение обращению с пультом ДУ (для людей с нарушенным зрением); Информация о меню телевизора
- 147 Настройка параметров повтора для кнопок пульта ДУ; Использование других функций; Выбор языка меню
- 148 Выбор режима использования или Выставочный режим; Управление внешними устройствами; Использование функции AirPlay
- 149 HbbTV
- 150 Подключение адаптера карты CI к слоту COMMON INTERFACE
- 151 Подключение карты CI или CI+; Подключение карты CI или CI+ к через гнездо COMMON INTERFACE
- 152 Использование карты CI или CI+
- 153 На Интеллектуальный пульт ДУ Samsung
- 155 На стандартном пульте ДУ
- 156 Стандартная страница телетекста
- 157 Проблемы с изображением; Тестирование изображения
- 160 Проблемы со звуком и шумом; Тестирование звука
- 162 Проблемы с каналами и вещанием
- 163 Проблемы с подключением внешних устройств
- 164 Проблемы с сетью
- 166 Проблемы с пультом дистанционного управления
- 167 Проблемы с записью; Приложения
- 168 Другие проблемы
- 170 Диагностика проблем в работе телевизора
- 171 Получение поддержки по каналу удаленного управления
- 172 Перед использованием функций Запись и Timeshift
- 174 Поддерживаемые параметры передачи звука
- 175 APPS: важная информация
- 176 Прочтите перед использованием функции Интернета
- 177 Протоколы системы безопасности беспроводной сети
- 178 музыкальных файлов
- 179 Поддерживаемые субтитры; Форматы субтитров
- 180 Поддерживаемые форматы и разрешение изображений; Поддерживаемые форматы музыкальных файлов и кодеки
- 183 Прочие ограничения; Видеодекодеры; Аудиодекодеры
- 184 Поддерживаемые видеокодеки (модель Q900RB
- 186 Размер изображения и входящие сигналы
- 187 Установка замка для защиты от краж; Поддерживаемые разрешения для входящих сигналов UHD
- 190 Значения разрешения, поддерживаемые функцией FreeSync
- 191 IBM
- 192 VESA DMT
- 193 VESA CVT
- 196 Ограничения при использовании соединения Bluetooth
- 197 Информация о лицензиях & и другие сведения
- 199 Подробнее об экранном меню; Использование пульта ДУ; Ориентация пульта Интеллектуальный пульт ДУ Samsung
- 201 Использование меню специальных возможностей; Переход к меню Ссылки доступности
- 203 Информация о функциях меню Специальные возможности
- 205 Переключение каналов
- 206 Изменение громкости
- 207 Использование телегида
- 210 Использование Просмотр по расписанию; Настройка просмотра по расписанию; Отмена просмотра по расписанию
- 213 Запись
- 215 Удаление записанной программы
- 216 Smart Hub
- 217 Использование начального экрана Smart Hub
- 220 Запуск функции Bixby
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











