Страница 2 - Знакомство с функциями, упрощающими работу с электронным; Знакомство с функциями кнопок на страницах электронного
Перед изучением этого руководства пользователя К телевизору прилагается данное руководство пользователя и встроенное электронное руководство.Прежде чем приступать к изучению этого руководства пользователя, обратите внимание на следующее: Руководство пользователя Прилагаемое руководство пользователя ...
Страница 5 - Содержание
Русский - 5 Ру сский Перед изучением этого руководства пользователя ---------------------------------------------------------------------------- 2 Предупреждение! Важные указания по безопасности ---------------------------------------------------------------------------- 3 01 Что входит в комплект? ...
Страница 6 - 1 Что входит в комплект?
01 Что входит в комплект? Убедитесь, что в комплект поставки телевизора входят перечисленные ниже приспособления. Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к своему дилеру. • Пульт дистанционного управления и батареи (AAA, 2 шт.) • Руководство пользователя • Кабель питания телевизора...
Страница 7 - 2 Установка телевизора; Монтаж телевизора на стене
02 Установка телевизора Монтаж телевизора на стене При креплении телевизора на стену следует строго придерживаться рекомендаций производителя. В случае неправильной установки телевизор может соскользнуть или упасть и нанести серьезные травмы ребенку или взрослому человеку. Кроме того, возможны серье...
Страница 8 - Обеспечение достаточной вентиляции для телевизора
Размер телевизора в дюймах Параметры отверстий для винтов стандарта VESA, в миллиметрах (A × B) C (мм) Стандартный винт Количество 43-49 200 x 200 43-45 M8 4 Не выполняйте установку набора для настенного монтажа, когда телевизор включен. Это может привести к травме вследствие поражения током. • Не и...
Страница 10 - Укладка кабелей с помощью направляющей для кабеля
Предотвращение падения телевизора 1. С помощью винтов соответствующего размера надежно прикрепите к стене набор кронштейнов. Убедитесь, что винты надежно закреплены на стене. – В зависимости от типа стены могут потребоваться дополнительные приспособления, например дюбели для стен. 2. С помощью винто...
Страница 11 - Кнопки пульта дистанционного управления
03 Пульт ДУ Кнопки пульта дистанционного управления • На кнопках пульта Выключение , Канал , Громкость , и Ввод имеются точки шрифта Брайля специально для слабовидящих людей. • Изображения, кнопки и функции пульта могут отличаться в зависимости от модели. Альтернативный выбор значений режима Телетек...
Страница 12 - Установка батарей в пульт дистанционного управления (Размер
Установка батарей в пульт дистанционного управления (Размер батареи: AAA) Полюса батарей должны соответствовать обозначениям полюсов внутри батарейного отсека. 1 3 2 • Цвет и форма пульта могут различаться в зависимости от модели. • Используйте пульт дистанционного управления на расстоянии не более ...
Страница 13 - 4 Первоначальная настройка; Использование руководства ТВ-контроллер
04 Первоначальная настройка При первом включении телевизора запускается исходная настройка. Первоначальная настройка позволяет одновременно настроить основные параметры работы телевизора, такие как режим приема телевизионного сигнала, поиск каналов и подключение к сети. • Обязательно подключите внеш...
Страница 14 - 5 Подключение к сети; Беспроводное сетевое соединение
05 Подключение к сети Подключение телевизора к сети обеспечивает доступ к онлайновым службам, например Smart Hub, а также к обновлениям программного обеспечения. Беспроводное сетевое соединение Подсоедините телевизор к сети Интернет с помощью стандартного маршрутизатора или модема. Беспроводной IP-м...
Страница 15 - Поиск и устранение неисправностей
06 Устранение неисправностей и обслуживание Поиск и устранение неисправностей При возникновении проблем, связанных с работой телевизора, сначала просмотрите данный список возможных проблем и способов их устранения. Также можно ознакомиться с разделом "Поиск и устранение неисправностей" элект...
Страница 17 - Что такое удаленная поддержка?; Датчик экономного режима и яркость экрана
Проблемы с приложениями для просмотра видео (Youtube и т.д.) • Измените DNS-сервер на 8.8.8.8. Выберите > Настройки > Общие > Сеть > Состояние сети > Настр-ки IP > Настр. DNS > Ввести вручную > Сервер DNS > введите 8.8.8.8 > ОК . • Выполните сброс с помощью команды >...
Страница 18 - Очистка поверхности телевизора
Очистка поверхности телевизора • Если на экране телевизора имеется наклейка, после ее удаления может остаться небольшое загрязнение. Удалите загрязнения перед просмотром телевизора. • При чистке на внешней поверхности изделия и на экране могут появиться царапины. Чтобы предотвратить появление царапи...
Страница 19 - Технические характеристики; Условия окружающей среды
07 Технические характеристики и прочая информация Технические характеристики LED телевизор Название модели UE43N5500A / UE43N5510A / UE43N5540A / UE43N5570A UE49N5500A / UE49N5510A / UE49N5540A / UE49N5570A Разрешение экрана 1920 x 1080 1920 x 1080 Размер экранаизмеряется по диагонали 43 дюйма 108 с...
Страница 22 - Режим ожидания
Режим ожидания Для уменьшения потребления энергии отсоединяйте кабель питания, если вы не собираетесь использовать телевизор в течение длительного периода времени. Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствии с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2...
Страница 24 - Краткое руководство
Подключение видеоустройств 19 Подключение через кабель HDMI 19 Подключение через компонентный кабель 20 Подключение через композитный (A/V) кабель 21 Подключение с помощью компонентного кабеля (только для моделей с разъемами COMPONENT IN / AV IN) 22 Подключение с помощью композитного кабеля (только ...
Страница 26 - Изображение и Звук
Изображение и Звук Настройка качества изображения 69 Выбор режима изображения 70 Изменение расширенных настроек изображения Настройка параметров среды просмотра для внешних устройств 71 Игры на оптимизированном экране 71 Использование параметра уровня черного HDMI Дополнительные настройки изображени...
Страница 29 - Использование Smart Hub; Оповещение
- 7 - Краткое руководство Вы можете быстро научиться запускать и применять часто используемые функции Использование Smart Hub Подключитесь к Smart Hub и получите доступ к приложениям, играм, фильмам и многому другому. Smart Hub предоставляет многообразие различных функций на одном экране. Источники ...
Страница 31 - Обновление программного обеспечения телевизора; Обновление через Интернет; Обновление через устройство USB; Автоматическое обновление ПО телевизора
- 9 - Обновление программного обеспечения телевизора Вы можете просмотреть номер версии своего ПО и при необходимости установить обновление. Настройки Поддержка Обновление ПО Попроб. Обновление программного обеспечения телевизора до последней версии [ НЕ ОТКЛЮЧАЙТЕ питание телевизора, пока не будет ...
Страница 32 - Поддержка; Поддержка через Удаленное управление
- 10 - Поддержка В случае неполадок в работе телевизора вы можете обратиться непосредственно в компанию Samsung. Поддержка через Удаленное управление Настройки Поддержка Удаленное управление Попроб. Приняв условия нашего соглашения об обслуживании, вы можете использовать функцию Удаленное управление...
Страница 34 - Подключения; Источник
- 12 - Подключения Чтобы смотреть программы в прямом эфире, подсоедините к телевизору антенну и кабель антенны или настройте доступ в Интернет с помощью кабеля локальной сети или беспроводного маршрутизатора. С помощью соответствующих адаптеров к телевизору можно подключать внешние устройства. Указа...
Страница 35 - Подключение антенны (Антенна
- 13 - Подключение антенны (Антенна ) К телевизору можно подсоединить кабель антенны. " При использовании приемников кабельного или спутникового телевидения подключение антенны не является необходимым. ANT IN (SATELLITE) Рекомендуется подсоединить оба соединителя с помощью Multi-Switch или DiSEq...
Страница 36 - Подключение к сети Интернет; Подключение к Интернету; Установление проводного соединения с сетью Интернет
- 14 - Подключение к сети Интернет С помощью телевизора можно подключиться к Интернету. Подключение к Интернету Настройки Общие Сеть Открыть настройки сети Попроб. Подключиться к доступной сети. Установление проводного соединения с сетью Интернет Настройки Общие Сеть Открыть настройки сети Кабель Те...
Страница 37 - Беспроводное соединение
- 15 - Установление беспроводного соединения с сетью Интернет Настройки Общие Сеть Открыть настройки сети Беспроводная Перед подключением уточните имя сети (SSID) и пароль беспроводного маршрутизатора, а затем следуйте инструкциям на экране. Беспроводное соединение Выберите беспроводную сеть. Обнови...
Страница 38 - Проверка состояния сетевого подключения; Сброс сети; Включение телевизора с помощью Мобильное устройство
- 16 - Проверка состояния сетевого подключения Настройки Общие Сеть Состояние сети Попроб. Просмотр информации о текущем состоянии сети и сети Интернет. Сброс сети Настройки Общие Сеть Сброс настроек сети Попроб. Восстановить настройки сети до заводских значений по умолчанию. Включение телевизора с ...
Страница 39 - Настройка подключения к сети Интернет через протокол IPv6; Настройка параметров IPv6-подключения; Изменение названия телевизора в списке сети; Устранение проблем с подключением к сети Интернет; Сетевой кабель не найден
- 17 - Настройка подключения к сети Интернет через протокол IPv6 Настройка параметров IPv6-подключения Настройки Общие Сеть Дополнительные настройки IPv6 " Эта функция может не поддерживаться в зависимости от региона или модели. Проверка подключения к сети Интернет через протокол IPv6 Настройки ...
Страница 41 - Подключение видеоустройств; Подключение через кабель HDMI; HDMI IN; Подключение через компонентный кабель
- 19 - Подключение видеоустройств Установите видеосоединение между телевизором и внешними устройствами. Подключение через кабель HDMI HDMI IN Подключение через компонентный кабель Соедините компонентный кабель с компонентными входными разъемами телевизора и компонентными выходными разъемами устройст...
Страница 45 - Подключения аудиовхода и аудиовыхода; Подключение через кабель HDMI (ARC; Подключение через цифровой (оптический) аудиокабель; Подключение через беспроводную сеть
- 23 - Подключения аудиовхода и аудиовыхода Установите аудиосоединение между телевизором и внешними устройствами. " Дополнительные сведения о выборе внешних динамиков доступны в разделе «Выбор динамиков». Подключение через кабель HDMI (ARC ) HDMI IN (ARC) Подключение через цифровой (оптический) ...
Страница 46 - Подключение компьютера
- 24 - Подключение компьютера Используйте телевизор в качестве компьютерного монитора или подсоедините телевизор к компьютеру через сеть и получите доступ к содержимому компьютера. Подключение через порт HDML для совместного использования экрана (HDMI) HDMI IN HDMI DVI HDMI IN " После подключени...
Страница 47 - Подключение мобильного устройства; Подключение к телевизору с помощью приложения SmartThings
- 25 - Подключение мобильного устройства Чтобы управлять телевизором с помощью мобильного устройства или воспроизводить его содержимое на большом экране, подключите мобильное устройство к телевизору в одной сети. Для простого и быстрого подключения к телевизору и управления его основными настройками...
Страница 48 - Управление мобильным устройством
- 26 - Дублирование экрана телевизора и мобильного устройства с помощью приложения SmartThings Дублированием называют воспроизведение звука и отображение экрана мобильного устройства на телевизоре, либо воспроизведение звука и отображение экрана телевизора на мобильном устройстве. Приложение SmartTh...
Страница 49 - Изменение входного сигнала; Изменение названия и значка внешнего устройства
- 27 - Переключение между подключенными к телевизору внешними устройствами Можно смотреть телевизионный канал и содержимое с внешних устройств. Изменение входного сигнала Источник Содержимое подключенного внешнего устройства, выбранного на экране Источник , отображается на экране телевизора. " П...
Страница 50 - Использование дополнительных функций; Примечания по подключению; Примечания относительно подключения через порт HDMI
- 28 - 1 Правка Чтобы упростить порядок изменения режима приема входного сигнала, вы можете присвоить каждому порту имя устройства ввода данных или любое другое. 2 Информация Просмотр подробной информации о внешних устройствах, подключенных к телевизору. 3 Добавить на главный экран Добавление порта ...
Страница 51 - Примечания по подключению для аудиоустройств
- 29 - ● Использование несертифицированного кабеля HDMI может стать причиной отсутствия изображения или ошибки соединения. ● Некоторые кабели HDMI и устройства могут быть несовместимы с телевизором ввиду различных характеристик HDMI. ● Данный телевизор не поддерживает функцию HDMI Ethernet Channel. ...
Страница 52 - Примечания по подключению для компьютеров; Примечания относительно подключения мобильных устройств
- 30 - Примечания по подключению для компьютеров ● Поддерживаемые телевизором настройки разрешения см. в разделе «Прочтите перед подключением компьютера (поддерживаемые разрешения)». ● При активации общего доступа к файлам присутствует риск несанкционированного доступа. Если необходимости в обмене д...
Страница 53 - Периферийные устройства
- 31 - Периферийные устройства Чтобы упростить управление телевизором, к нему можно подключить внешние устройства (например, клавиатуру). Использование Anynet+ (HDMI-CEC) Внешними устройствами, подключенными через Anynet+ (HDMI-CEC), можно управлять с помощью пульта ДУ. Пульт ДУ телевизора можно исп...
Страница 54 - Управление телевизором с помощью клавиатуры или мыши; Подключение клавиатуры или мыши USB; Работа с клавиатурой и мышью
- 32 - Управление телевизором с помощью клавиатуры или мыши Подключение клавиатуры или мыши упрощает управление телевизором. Настройки Общие Диспетчер внешних устройств Диспетчер устройств ввода Попроб. Подключите клавиатуру или мышь, чтобы упростить управление телевизором. Подключение клавиатуры ил...
Страница 55 - Настройка устройств ввода; Настройка клавиатуры; Настройка мыши
- 33 - Кнопка Описание Щелчок левой кнопкой мыши Доступна только в Internet -приложении. Вы можете открыть меню или ссылку щелчком мыши – точно так же, как и на ПК. Щелчок правой кнопкой мыши Доступна только в Internet -приложении. Вы можете использовать следующие функции: " Параметры, отображае...
Страница 56 - Ввод текста с помощью экранной виртуальной клавиатуры; Рекомендуемый текст; Прогнозировать следующий знак
- 34 - Ввод текста с помощью экранной виртуальной клавиатуры Используйте виртуальную клавиатуру, чтобы ввести текст на телевизоре. Рекомендуемый текст Парам Прогнозировать следующий знак " Картинка на экране вашего телевизора может отличаться от изображения выше в зависимости от региона или моде...
Страница 57 - Функции SMART
- 35 - Функции SMART С помощью Smart Hub можно пользоваться различными приложениями. Smart Hub См. описание основных функций Smart Hub. Служба Smart Hub позволяет пользоваться функцией поиска в Интернете, устанавливать и использовать различные приложения, просматривать фото и видео, прослушивать муз...
Страница 58 - Отображение первоначального экрана
- 36 - Отображение первоначального экрана Нажмите кнопку . Источники ТВ HDMI 1 HDMI 2 USB 1 USB 2 Указания по… Источник " Картинка на экране вашего телевизора может отличаться от изображения выше в зависимости от региона или модели. На первоначальном экране можно запускать часто используемые или...
Страница 60 - APPS
- 38 - 3 Источник Возможность выбирать подключенное к телевизору внешнее устройство. " Дополнительную информацию см. в разделе «Переключение между подключенными к телевизору внешними устройствами». 4 Поиск Приложения или игры можно найти в службах Smart Hub. " Для использования данной функци...
Страница 61 - Перемещение элемента на первоначальном экране; Удаление элемента на первоначальном экране
- 39 - Переместить Удалить " Картинка на экране вашего телевизора может отличаться от изображения выше в зависимости от региона или модели. 7 Перемещение элемента на первоначальном экране Установите фокус на ярлык приложения, которое хотите переместить, нажмите кнопку со стрелкой вниз на пульте ...
Страница 62 - Автоматический запуск Smart Hub; Автоматический запуск последнего использованного приложения; Тестирование подключений Smart Hub
- 40 - Автоматический запуск Smart Hub Настройки Общие Функции SMART Автозапуск Smart Hub Попроб. Если для параметра Автозапуск Smart Hub установлено значение Вкл. , телевизор автоматически переходит на начальный экран при включении. Вы также можете включить или отключить эту функцию с помощью кнопк...
Страница 63 - Использование учетной записи Samsung; Создание учетной записи Samsung и управление ею; Создание учетной записи; Создание учетной записи Samsung с помощью учетной записи PayPal
- 41 - Использование учетной записи Samsung Создайте собственную учетную запись Samsung и управляйте ею. Настройки Общие Диспетчер системы Уч. зап. Samsung Попроб. Создание учетной записи Samsung и управление ею " Просмотреть полный текст Условия использования и политика конфиденциальности можно...
Страница 64 - Вход в учетную запись Samsung; Добавление и изменение информации учетной записи Samsung
- 42 - Вход в учетную запись Samsung Настройки Общие Диспетчер системы Уч. зап. Samsung Войти Добавление и изменение информации учетной записи Samsung Настройки Общие Диспетчер системы Уч. зап. Samsung Моя уч. запись Измен. профиля " Чтобы изменить данные учетной записи, вы должны войти в свою у...
Страница 66 - Использование службы Приложения; Войти; Поиск приложений
- 44 - Использование службы Приложения Скачивайте и запускайте различные приложения через Smart Hub. APPS Наслаждайтесь разнообразием новостей, спортивных репортажей, прогнозов погоды и игр, установив соответствующие приложения в телевизоре. " Для использования данной функции телевизор должен бы...
Страница 67 - Установка и запуск приложения; Установка приложения; Запуск приложения
- 45 - Установка и запуск приложения Установка приложения 1. Перейдите к приложению, которое необходимо установить, и нажмите кнопку Выбор. Появится экран с подробной информацией. 2. Нажмите Установить . По завершении установки откроется меню Открыть . 3. Для запуска приложения нажмите Открыть . ...
Страница 68 - Управление приобретенными или установленными приложениями; Удаление приложения; Добавление приложений на первоначальный экран
- 46 - Управление приобретенными или установленными приложениями Выберите Настройки в разделе APPS . Вы можете управлять установленными приложениями. Настройки Автообновление : ВКЛЮЧЕНО Удалить Добавить на главный экран Блок./разблок. Переместить Повт. установка Подробнее " Картинка на экране ва...
Страница 69 - Блокировка и разблокировка приложений; Перемещение приложений; Повторная установка приложения; Автоматическое обновление приложений
- 47 - 3 Блокировка и разблокировка приложений 1. Выделите программу, которую нужно заблокировать или разблокировать. 2. Нажмите Блок./разблок. . Выбранное приложение будет заблокировано или разблокировано. " Чтобы заблокировать или разблокировать приложение, введите PIN-код. PIN-код по умолчани...
Страница 70 - Работа с приложением Галерея; Открыть категорию; Настройки Gallery
- 48 - Работа с приложением Галерея Просмотр фото и видео, синхронизированных со службой облачного хранения Samsung. Галерея Галерея Просмотр: ежедневно " Картинка на экране вашего телевизора может отличаться от изображения выше в зависимости от региона или модели. Вы можете просматривать различ...
Страница 71 - Работа с приложением Универсальная программа
- 49 - Работа с приложением Универсальная программа Находите и наслаждайтесь различным содержимым – телесериалами, постановками, фильмами, трансляциями спортивных мероприятий и музыкой. Универсальная программа For You ТВ-передачи Фильмы Спорт Музыка Вкл.сейчас " Картинка на экране вашего телевиз...
Страница 72 - Работа с приложением SmartThings; SmartThings; Список выбора местоположения
- 50 - Работа с приложением SmartThings Контролируйте и настраивайте интеллектуальные устройства, подключенные к службе SmartThings. SmartThings Все устройства Настройте сцену Устройства " Картинка на экране вашего телевизора может отличаться от изображения выше в зависимости от региона или моде...
Страница 73 - Использование руководства e-Manual
- 51 - 2 Войти Перейдите на экран Уч. зап. Samsung , чтобы войти в учетную запись или создать новую. 3 Настройки Включение и отключение уведомлений для подключенных интеллектуальных устройств. 4 Настройте сцену Создание пользовательского режима, который поможет легко контролировать множество устройс...
Страница 74 - Функции кнопок в e-Manual; Использование Internet
- 52 - Функции кнопок в e-Manual ● ( Поиск ): Выбор элемента из списка результатов поиска для отображения соответствующей страницы. ● ( Указатель ): Выбор ключевого слова для перехода на соответствующую страницу. " В некоторых регионах отдельные меню могут не отображаться. ● ( Последние ): Выбор...
Страница 75 - Фильтр по
- 53 - Воспроизведение изображений/видео/музыки Воспроизводите мультимедийное содержимое с телевизора, USB-устройства, смартфона, фотоаппарата, ПК и т. д. Источник Подключенное устройство Попроб. Samsung USB Samsung USB Фильтр по : Все Сортировка : Заголовок Парам " Картинка на экране вашего тел...
Страница 76 - Воспроизведение мультимедиа; Воспроизведение мультимедийного содержимого с устройства USB
- 54 - 2 Сортировка Сортировка списка содержимого. " В некоторых типах внешних устройств эта функция может не поддерживаться. 3 Парам Удаление или воспроизведение выбранного мультимедийного содержимого из списка. С помощью команды Обновить можно обновить список содержимого. " Удалять можно т...
Страница 77 - Просмотр телевизора; Обзор информации о цифровой транслируемой программе; Использование телегида; Прямой эфир
- 55 - Просмотр телевизора Во время просмотра телевизора можно пользоваться целым рядом удобных функций. Кроме того, можно редактировать список каналов и создавать списки избранных каналов. Обзор информации о цифровой транслируемой программе Функции телевизора позволяют просматривать расписание прог...
Страница 78 - Настройка Просмотр по расписанию; Настройка просмотра по расписанию для канала
- 56 - Для запуска просмотра по расписанию и других функций для программ из списка в Телегид , наведите на нее курсор, а затем нажмите и удерживайте кнопку Выбор на пульте ДУ, что воспользоваться следующими функциями: ● Просмотр по расписанию : позволяет запланировать просмотр программы по расписани...
Страница 79 - Просмотр программ по расписанию в определенный день и время; Изменение настроек просмотра по расписанию; Настройка времени просмотра по расписанию; Отмена просмотра по расписанию
- 57 - Просмотр программ по расписанию в определенный день и время Прямой эфир Диспетчер расписания Добавить просмотр Чтобы настроить просмотр, задайте значения Антенна , Канал , Повтор , Дата и Время начала для программы, которую хотите просмотреть, а затем нажмите Сохранить . Проверить текущее вре...
Страница 80 - Использование руководства Список каналов
- 58 - Использование руководства Список каналов Переключение канала или просмотр программ на других цифровых каналах. Прямой эфир Список каналов С помощью параметра Список каналов можно переключать каналы или проверять, какие передачи транслируются на других цифровых каналах, во время просмотра теле...
Страница 81 - Редактирование каналов; Удаление зарегистрированных каналов
- 59 - Редактирование каналов Список каналов, сохраненных на телевизоре, можно редактировать. Прямой эфир Список каналов Все Изменение каналов Значки на экране Изменение каналов обозначают следующее: ● : Канал из списка избранных. ● : Заблокированный канал. Удаление зарегистрированных каналов Чтобы ...
Страница 82 - Создание личного списка избранного; Регистрация каналов в списке избранного
- 60 - ● Изм. номера Выбрав канал на экране Изменение каналов , нажмите Изм. номера , чтобы изменить его номер. " Эта функция может не поддерживаться в зависимости от региона или модели. " При изменении номера канала информация о канале не обновляется автоматически. ● Восстановить TV PLUS Мо...
Страница 83 - Выбор и просмотр только списков избранных каналов; Редактирование списка избранного; Добавление каналов в список избранных
- 61 - Выбор и просмотр только списков избранных каналов Прямой эфир Список каналов 1. Нажмите навигационную кнопку со стрелкой вправо на пульте ДУ. 2. Нажмите Избранное . 3. Выберите один из пяти списков избранных каналов на экране. Появится перечень входящих в него каналов. " На экране отображ...
Страница 84 - Вспомогательные функции для просмотра; Переключение сигнала вещания; Поиск доступных каналов; Выбор параметра поиска кабельной сети; Поиск доступных каналов в режиме ожидания
- 62 - Вспомогательные функции для просмотра Используйте функции, поддерживаемые цифровыми или аналоговыми каналами. Переключение сигнала вещания Прямой эфир Список каналов После нажатия на навигационную кнопку пульта ДУ со стрелкой вправо, установите фокус на Антенна или Кабель , после чего нажмите...
Страница 85 - Установка времени выхода из спящего режима; Ограничение возможности просмотра определенных каналов; Выбор параметра передачи звука
- 63 - Установка времени выхода из спящего режима Настройки Трансляция ( Параметры автонастройки ) Таймер включения Запрограммируйте таймер на автоматическое включение телевизора и поиск каналов. " Эта функция может не поддерживаться в зависимости от региона или модели. " В некоторых моделях...
Страница 86 - Использование Блокировка программ; Изменение расширенных настроек вещания
- 64 - Использование Блокировка программ Настройки Трансляция Блокировка программ Попроб. " Эта функция может не поддерживаться в зависимости от региона или модели. Данная функция помогает родителям оградить детей от просмотра нежелательных программ. При этом стоит учесть, что функция Настройки ...
Страница 87 - Выбор языка аудио для каналов вещания; Выбор языка; Выбор формата аудио; Ручная настройка сигналов вещания; Настройка цифровых каналов
- 65 - Выбор языка аудио для каналов вещания Настройки Трансляция Дополнительные настройки Параметры звука Попроб. Этот язык будет звучать во время просмотра телевизора в случае, если язык включен в сигнал вещания. Параметры звука действуют по-разному для аналоговых и цифровых каналов. " Эта фун...
Страница 88 - Настройка аналоговых каналов; Точная настройка аналогового вещания; Передача списка каналов
- 66 - Настройка аналоговых каналов Настройки Трансляция Дополнительные настройки Настройка вручную Настройка аналоговых каналов Выберите Создать и установите соответствующие значения для параметров Программа , Система цвета , Система звука , Канал и Поиск , чтобы выполнить поиск аналоговых каналов....
Страница 89 - Отображение меню параметров Интерфейс TVkey
- 67 - Удаление профиля оператора CAM Настройки Трансляция Дополнительные настройки Удаление профиля оператора CAM " Эта функция может не поддерживаться в зависимости от региона или модели. Настройка спутниковой системы Настройки Трансляция Дополнительные настройки Спутниковая система Параметры ...
Страница 90 - Отображение меню параметров COMMON INTERFACE
- 68 - Отображение меню параметров COMMON INTERFACE Настройки Трансляция Общий интерфейc Телевизор позволяет просматривать информацию о портах COMMON INTERFACE. ● Меню CI Выбор параметров в меню модуля CAM. Выберите меню CI в меню Общий интерфейс. ● Инфо о приложении Просмотр сведений о модуле CAM, ...
Страница 91 - Выбор режима изображения
- 69 - Изображение и Звук Параметры изображения и звука можно настроить согласно собственным предпочтениям. Настройка качества изображения Изменение Режим изображения и Дополнительные настройки. Выбор режима изображения Настройки Изображение Режим изображения Попроб. Вы можете выбрать оптимальный Ре...
Страница 92 - Изменение расширенных настроек изображения
- 70 - Изменение расширенных настроек изображения Настройки Изображение Дополнительные настройки Попроб. Настройте параметры экрана на свой вкус с помощью следующих функций: ● Подсветка Попроб. ● Яркость Попроб. ● Контраст Попроб. ● Четкость Попроб. ● Цвет Попроб. ● Тон (З/К) Попроб. ● Применить нас...
Страница 93 - Игры на оптимизированном экране; Использование параметра уровня черного HDMI
- 71 - Настройка параметров среды просмотра для внешних устройств Настройки телевизора можно оптимизировать для просмотра видео в различных форматах. Игры на оптимизированном экране Настройки Общие Диспетчер внешних устройств Игровой режим Игровой режим оптимизирует настройки телевизора для воспроиз...
Страница 94 - Дополнительные настройки изображения; Изменение размера изображения; Автоматическое изменение размера изображения
- 72 - Дополнительные настройки изображения Настройте параметры изображения на телевизоре. Изменение размера изображения Настройки Изображение Настройки размера изображения Размер картинки Попроб. Размер изображения на экране телевизора можно изменить. ● Стандартная 16:9 ● Пользов-кий ● 4:3 " По...
Страница 95 - Регулировка размера изображения относительно экрана; Регулировка размера и/или положения изображения; Настройка Режим звука и Дополнительные настройки; Выбор режима звука
- 73 - Регулировка размера изображения относительно экрана Настройки Изображение Настройки размера изображения По размеру экрана Попроб. " В зависимости от настроек Размер картинки эта функция может не поддерживаться. " Для некоторых типов сигнала трансляции эта функция может не поддерживать...
Страница 96 - Изменение расширенных настроек звука
- 74 - Изменение расширенных настроек звука Настройки Звук Дополнительные настройки Попроб. Настроить качество звука можно с помощью перечисленных ниже параметров. ● Баланс Попроб. ● Эквалайзер Попроб. ● Входной аудиоформат HDMI Попроб. ● Формат выхода цифрового звука Попроб. " Если используемый...
Страница 97 - Использование дополнительных настроек звука; Выбор динамиков
- 75 - Использование дополнительных настроек звука Настройте параметры звука на телевизоре. Выбор динамиков Настройки Звук Вывод звука Попроб. Пользователь может самостоятельно выбрать динамики для воспроизведения звука. " Пульт ДУ может не поддерживать управление внешними динамиками. При исполь...
Страница 98 - Система и Поддержка; Использование функций настройки времени и таймеров; Установка текущего времени; Автоматическая настройка часов
- 76 - Система и Поддержка Вы можете настраивать различные системные и вспомогательные параметры, такие как часы, таймеры, потребление энергии и программные обновления. Использование функций настройки времени и таймеров Настройте текущее время и используйте функцию таймера. Установка текущего времен...
Страница 99 - Регулировка времени для Летнее время и часового пояса; Изменение текущего времени; Использование таймеров; Выключение телевизора по таймеру
- 77 - Регулировка времени для Летнее время и часового пояса Настройки Общие Диспетчер системы Время Часы Часовой пояс Задайте время, настроив параметры летнего времени и часового пояса. " Данная функция доступна, если для параметра Режим часов установлено значение Авто . ● GMT Выбор часового по...
Страница 100 - Использование функций Автозащита и энергосбережения; Установка Автозащита
- 78 - Использование функций Автозащита и энергосбережения Установка Автозащита и сокращение уровня потребления энергии телевизором. Установка Автозащита Настройки Общие Диспетчер системы Автозащита Попроб. Активация экранной заставки, когда неподвижное изображение отображается в течение двух часов ...
Страница 102 - Защита телевизора от взлома и вредоносного кода; Использование других функций; Запуск специальных функций
- 80 - Защита телевизора от взлома и вредоносного кода Защитите телевизор от попыток взлома и вредоносного кода. Настройки Общие Диспетчер системы Интеллектуальная защита Попроб. Функция Интеллектуальная защита защищает телевизор от взлома и вредоносного кода при наличии подключения к Интернету. Пои...
Страница 103 - Включение голосовых подсказок для людей с нарушением зрения; Описание аудио
- 81 - Включение голосовых подсказок для людей с нарушением зрения Настройки Общие Специальные возможности Настройки голосовых инструкций Попроб. Можно включить голосовые инструкции, которые озвучивают параметры меню для людей с нарушением зрения. Для включения данной функции установите для параметр...
Страница 104 - Белый шрифт на черном фоне (высокий контраст); Увеличение шрифта (для людей с нарушениями зрения); Обучение обращению с пультом ДУ (для людей с нарушенным зрением); Информация о меню телевизора
- 82 - Белый шрифт на черном фоне (высокий контраст) Настройки Общие Специальные возможности Высокий контраст Попроб. Данный параметр позволяет изменить цвет текста экрана Smart Hub и меню настроек на белый на черном фоне, а также сделать меню телевизора непрозрачным, что делает текст более удобным ...
Страница 105 - Просмотр телепередач с субтитрами; Выбор языка субтитров для каналов вещания; Изменение расширенных настроек системы; Выбор языка меню
- 83 - Просмотр телепередач с субтитрами Настройки Общие Специальные возможности Настройки субтитров Попроб. Установите для параметра Субтитры значение Вкл. . После этого вы сможете смотреть программу с отображением субтитров. " Эта функция может не поддерживаться в зависимости от региона или мо...
Страница 106 - Установка пароля; Выбор режима использования и выставочного режима; Восстановление заводских настроек телевизора
- 84 - Установка пароля Настройки Общие Диспетчер системы Изменение PIN Попроб. Появится окно ввода PIN-кода. Введите PIN-код. Введите его снова и подтвердите. PIN-код по умолчанию: «0000». (Для Франции, Италии: «1111».) " Если вы забыли свой PIN-код, его можно сбросить с помощью пульта ДУ. Вклю...
Страница 107 - HbbTV
- 85 - HbbTV Доступ к службам, предлагаемым поставщиками развлекательных и интерактивных служб, а также производителями бытовой электроники, благодаря HbbTV. " Эта функция может не поддерживаться в зависимости от региона или модели. " Некоторые каналы могут не поддерживать функцию HbbTV. В н...
Страница 108 - Подключение адаптера карты CI к слоту COMMON INTERFACE
- 86 - Использование карты для просмотра телевизора (CI или CI+) Платные каналы можно просматривать при условии подключения карты ТВ к разъему COMMON INTERFACE. " В некоторых моделях могут отсутствовать 2 гнезда для карт CI CARD. " Для подсоединения или отсоединения карты CI или CI+ следует ...
Страница 109 - Подключение карты CI или CI+ к через гнездо COMMON INTERFACE; Использование карты CI или CI+
- 87 - Подключение карты CI или CI+ к через гнездо COMMON INTERFACE " В зависимости от модели или региона. " Изображение может отличаться в зависимости от модели. Подключите карту CI или CI+ через гнездо COMMON INTERFACE, как показано на рисунке ниже. Использование карты CI или CI+ Для просм...
Страница 112 - Стандартная страница телетекста
- 90 - Стандартная страница телетекста Часть Содержание A Номер выбранной страницы. B Название канала вещания. C Номер текущей страницы или результаты поиска. D Дата и время. E Текст. F Информация о состоянии. Информация FASTEXT.
Страница 113 - Получение поддержки по каналу удаленного управления
- 91 - Поиск и устранение неисправностей Если с телевизором возникли неполадки во время просмотра, вы можете воспользоваться различными решениями для их устранения. Если вашей проблемы нет в разделе, посвященном поиску и устранению неисправностей, обратитесь в операторский центр Samsung. Поддержка В...
Страница 114 - Диагностика проблем в работе телевизора
- 92 - Поиск контактной информации службы Настройки Поддержка Об этом телевизоре Попроб. Эта функция позволяет узнать адрес веб-сайта Samsung, телефонный номер операторского центра, номер модели телевизора, версию его программного обеспечения, информацию о лицензии на открытый исходный код и другие ...
Страница 115 - Проблема с изображением; Тестирование изображения
- 93 - Проблема с изображением Приведенные ниже методы предназначены для устранения проблем с изображением. Тестирование изображения Настройки Поддержка Самодиагностика Запустить тест изображения Попроб. Перед тем как просмотреть список проблем и их решений ниже, запустите Запустить тест изображения...
Страница 118 - Звук слышен неотчетливо; Тестирование звука
- 96 - Звук слышен неотчетливо Приведенные ниже методы предназначены для устранения проблем со звуком. Тестирование звука Настройки Поддержка Самодиагностика Запустить тест звука Попроб. Если телевизор воспроизводит мелодию Запустить тест звука без искажений, это может означать, что неисправно внешн...
Страница 119 - Проблема с трансляцией
- 97 - Проблема с трансляцией Приведенные ниже методы предназначены для устранения проблем с трансляцией. Неисправность Способ устранения В режиме телевизора отображается сообщение «Слабый сигнал или нет сигнала» либо не удается найти канал. Выберите Источник , чтобы подтвердить выбор правильного ис...
Страница 120 - Компьютер не подключается; Телевизор не подключается к Интернету
- 98 - Компьютер не подключается Приведенные ниже методы предназначены для устранения проблем с подключением компьютера. Неисправность Способ устранения Появится сообщение "Режим не поддерживается". Установите на компьютере разрешение, соответствующее разрешению, поддерживаемому телевизором....
Страница 122 - Проблема с запуском/использованием приложений
- 100 - Неисправность Способ устранения Подключенное устройство не отображается. Убедитесь, что устройство поддерживает функцию Anynet+.Проверьте правильность подсоединения кабеля HDMI.Перейдите к Anynet+ (HDMI-CEC) и убедитесь, что для параметра Anynet+ (HDMI-CEC) было установлено значение Вкл. . ●...
Страница 124 - Другие проблемы
- 102 - Другие проблемы Эти методы предназначены для устранения других проблем. Неисправность Способ устранения Телевизор сильно нагрелся. Просмотр телевизора в течение длительного времени может привести к нагреванию панели. Тепло от панели рассеивается через внутренние вентиляционные каналы, идущие...
Страница 126 - Поддерживаемые параметры передачи звука
- 104 - Меры предосторожности и примечания В данном разделе приведены инструкции и сведения, с которыми следует ознакомиться после установки. Поддерживаемые параметры передачи звука Проверка поддерживаемых параметров транслируемого звука. Тип звука Двойной звук По умолчанию Моно Моно Автоизменение С...
Страница 127 - Приложения: важная информация
- 105 - Приложения: важная информация Ознакомьтесь с данной информацией перед использованием Приложения. ● Ввиду того, что не все изделия Samsung со службой Smart Hub имеют одинаковые функциональные возможности и что доступное содержимое ограничено, некоторые функции, приложения и службы могут быть ...
Страница 128 - Прочтите перед использованием функции Internet
- 106 - Прочтите перед использованием функции Internet Ознакомьтесь с данной информацией перед использованием функции Internet. ● Internet не поддерживает приложения Java. ● Функция загрузки файлов не поддерживается. ● При использовании функции Internet некоторые веб-сайты могут быть недоступны. ● Т...
Страница 129 - Протоколы системы безопасности беспроводной сети
- 107 - Ознакомьтесь с данным разделом перед установлением беспроводного соединения с сетью Интернет Меры предосторожности при использовании беспроводного соединения с сетью Интернет ● Этот телевизор поддерживает протоколы обмена данными IEEE 802.11a/b/g/n/ac. Компания Samsung рекомендует использова...
Страница 130 - музыкальных файлов
- 108 - Прочтите перед воспроизведением фото-, видео- и музыкальных файлов Прочите эту информацию перед воспроизведением мультимедийного содержимого. Ограничения использования фотографий, видео- и музыкальных файлов Попроб. ● Телевизор поддерживает только устройства USB Mass Storage Class (MSC). MSC...
Страница 132 - Поддерживаемые форматы и разрешение изображений; Поддерживаемые форматы музыкальных файлов и кодеки
- 110 - Поддерживаемые форматы и разрешение изображений Расширение файла Формат Разрешение *.jpg *.jpeg JPEG 15360 x 8640 *.png PNG 4096 x 4096 *.bmp BMP 4096 x 4096 *.mpo MPO 15360 x 8640 " Формат MPO поддерживается частично. Поддерживаемые форматы музыкальных файлов и кодеки Расширение файла Ф...
Страница 133 - Поддерживаемые видеокодеки
- 111 - Поддерживаемые видеокодеки Формат файла Контейнер Видеокодеки Разрешение Частота кадров (кадр./с) Скорость передачи (Мбит/с) Аудиокодеки H.264 BP/MP/HP 60 HEVC (H.265 - Main, Main10) *.avi *.mkv Motion JPEG 30 *.asf *.wmv MVC Dolby Digital LPCM *.mp4 *.mov AVI MKV MPEG4 SP/ASP ADPCM(IMA, MS)...
Страница 135 - Размер изображения и входящие сигналы; Установка замка для защиты от краж
- 113 - Ознакомьтесь с данным разделом после установки телевизора Ознакомьтесь с данной информацией после установки телевизора. Размер изображения и входящие сигналы Параметры Размер картинки применяются к текущему источнику. Примененные параметры Настройки размера изображения сохранятся при последу...
Страница 136 - Full HD TV; IBM
- 114 - Прочтите перед подключением компьютера (поддерживаемые разрешения ) Проверьте поддерживаемые настройки разрешения для приема входного сигнала ПК. Full HD TV При подключении телевизора к компьютеру установите одно из стандартных значений разрешения видеокарты, перечисленных в таблицах ниже ил...
Страница 137 - VESA DMT
- 115 - VESA DMT Разрешение (точки × строки) Формат отображения Частота горизонтальной развертки (КГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Тактовая частота (МГц) Полярность (по горизонтали / по вертикали) 640 x 480 60 Гц 31 , 469 59 , 940 25 , 175 - / - 640 x 480 72 Гц 37 , 861 72 , 809 31 , 500 - /...
Страница 138 - HD TV
- 116 - HD TV После подключения компьютера к телевизору установите на компьютере разрешение экрана телевизора. Если установить значение, не совпадающее со значением, указанным в нижеследующей таблице, изображение на экране телевизора может не отображаться. Установите разрешение надлежащим образом со...
Страница 140 - VESA CVT
- 118 - Поддерживаемые настройки разрешения для видеосигналов Проверьте поддерживаемые настройки разрешения для видеосигнала. VESA CVT Разрешение (точки × строки) Формат отображения Частота горизонтальной развертки (КГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Тактовая частота (МГц) Полярность (по гориз...
Страница 143 - Лицензия
- 121 - Лицензия В этом разделе содержатся сведения о лицензиях и товарных знаках, используемых в телевизоре. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multi...
Страница 144 - Подробнее об экранном меню; Использование меню специальных возможностей; Меню Ссылки доступности
- 122 - Инструкции по использованию специальных возможностей Меню и подсказки по использованию пульта ДУ для людей с нарушениями зрения. Подробнее об экранном меню В этом разделе приведены сведения о меню на экране телевизора. Когда включена соответствующая функция, телевизор поясняет структуру и на...
Страница 145 - Открытие меню Ссылки доступности; Использование меню Ссылки доступности; Пошаговые инструкции по запуску параметров; Включение Голосовые инструкции
- 123 - Открытие меню Ссылки доступности При нажатии кнопки AD/SUBT. при выключенной функции Голосовые инструкции появляется меню Ссылки доступности и запускается Голосовые инструкции. Вы можете включить или отключить следующие функции: Голосовые инструкции , Описание аудио , Высокий контраст , Увел...
Страница 147 - Просмотр телепрограмм; Включение телевизора; Изменение громкости; Просмотр сведений о программе
- 125 - Работа с телевизором с включенной функцией Голосовые инструкции Вы можете включить функцию Голосовые инструкции, которая озвучивает параметры меню для людей с нарушением зрения. Просмотр телепрограмм Включение телевизора Нажмите кнопку , чтобы включить телевизор. Функция голосовых инструкций...
Страница 150 - Вызов списка избранных каналов; Настройка функции Просмотр по расписанию; Настройка просмотра по расписанию
- 128 - Вызов списка избранных каналов Если у вас есть список избранных каналов, содержимое экрана Телегид можно отфильтровать таким образом, чтобы в нем отображались только соответствующие каналы. Так будет проще найти нужную программу. Для отображения списка избранного перейдите к текущему времени...
Страница 151 - Отмена просмотра по расписанию в меню Телегид
- 129 - Отмена просмотра по расписанию Существует два способа отмены просмотра по расписанию. 1. Отмена просмотра по расписанию в меню Телегид Прямой эфир Телегид Перейдите к программе, для которой необходимо отменить просмотр по расписанию, и нажмите кнопку Выбор. Перейдите к Отменить просмотр по р...
Страница 156 - Использование первоначального экрана в Smart Hub
- 134 - Кнопки, расположенные справа от Прямой эфир , обеспечивают быстрый доступ к таким службам, как Netflix и Amazon . В настоящее время многие из этих приложений невозможно вызвать с помощью функции Голосовые инструкции. Для перемещения между меню или приложениями в строке используйте навигацион...