Samsung T32E315EX - Инструкция по эксплуатации

Принадлежности и кабели ✎ Убедитесь, что следующие принадлежности входят в комплект поставки изделия. Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к своему дилеру. ✎ Цвет и форма устройств могут различаться в зависимости от модели. ✎ Открывая коробку, убедитесь, что все принадлежности н...

Использование контроллера телевизора (клавиши панели) С помощью контроллера телевизора на задней стенке телевизора слева, представляющего собой небольшой джойстик, похожий на кнопку, можно управлять функциями телевизора без пульта дистанционного управления. ✎ Некоторые функции, требующие ввода PIN-к...

Кнопки стандартного пульта дистанционного управления ✎ На кнопках питания, переключения каналов и настройки громкости пульта дистанционного управления имеются точки Брайля для использования людьми с плохим зрением. Включение и выключение телевизора. Просмотр и выбор доступных источников видеосигнала...

Функция "Телетекст" Информацию об использовании телетекста см. на странице указателя службы телетекста. Для правильного отображения информации телетекста необходимо обеспечить стабильность приема сигнала. Иначе информация может отображаться не полностью, или некоторые страницы могут быть про...

Работа с меню Главное меню и меню инструментов телевизора содержат функции, позволяющие управлять его возможностями. Например, в главном меню можно изменить размер и конфигурацию изображения, его яркость, контрастность и т. д. Кроме того, имеются функции, организующие управление звуком изделия, конф...

Подключение кабеля питания, антенны или кабельного соединения или Антенный кабель Антенна ОВЧ/УВЧ Кабель ✎ Подключать кабель питания к сетевой розетке следует только тогда, когда будут выполнены все остальные подключения. ✎ При подключении изделия к приставке кабельного или спутникового ТВ через HDM...

Подключение к AV-устройствам (проигрывателям дисков Blu-ray, проигрывателям дисков DVD и т. д.) Использование кабеля HDMI для соединения ВЧ (до 1080p, цифровые сигналы HD) Чтобы обеспечить наилучшее качество изображения формата высокой четкости, рекомендуется использовать для подключения кабель HDMI...

Использование компонентного кабеля (до сигналов 1080p HD) или аудио-/видео кабеля (только аналоговые сигналы 480i) Используйте его вместе с проигрывателями DVD-дисков и дисков Blu-Ray, приемниками кабельного или спутникового телевидения, видеомагнитофонами. ✎ Изображение может отличаться в зависимос...

Подключение Подключение по HDMI Подключение AV-устройств Подключение компонентного кабеля Видеоприставка / Проигрыватель дисков BD / ПК Проигрыватель дисков BD Проигрыватель дисков BD X O X ✎ ПРИМЕЧАНИЕ. • На некоторых компьютерах подключение с помощью кабеля HDMI может не поддерживаться. • При подк...

Смена источника входных сигналов Источник ТВ / Внешний / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Компонент Используется для выбора телевизора или других внешних источников ввода, подключенных к телевизору, например, DVD-проигрывателей, проигрывателей Blu-ray, приемников кабельного или спутникового телевидения. ✎ Н...

Правильное положение относительно изделия При использовании изделия следите за правильной осанкой. • Выпрямите спину. • Расстояние между глазами и экраном должно составлять от 45 до 50 см, на экран следует смотреть слегка вниз. • Глаза должны быть прямо перед экраном. • Отрегулируйте угол так, чтобы...

Изменение предварительно настроенного режима изображения Реж. изображения MENU → Изображение → Реж. изображения Выберите предпочтительный тип изображения. • Динамический Для просмотра в комнате с ярким освещением. • Стандартный Для просмотра в комнате с нормальным освещением. • Кино Для просмотра фи...

Настройка параметров изображения Подсветка MENU → Изображение → Подсветка Настройка яркости экрана путем настройки яркости отдельных пикселов. Контраст MENU → Изображение → Контраст Увеличение или уменьшение контраста между темными и яркими областями изображения. Яркость MENU → Изображение → Яркость...

Изменение размера изображения Размер картинки MENU → Изображение → Размер картинки → ENTER E Настройка различных параметров изображения, таких как размер изображения и форматное соотношение. ✎ Набор доступных элементов зависит от того, какой режим выбран. ✎ Размер изображения может варьироваться в з...

Картинка в картинке (PIP) PIP MENU → Изображение → PIP → ENTER E Можно одновременно просматривать видео с ТВ-тюнера и одного внешнего видеоисточника. Например, если ко входному разъему кабеля подключена приставка кабельной сети, можно использовать функцию PIP для просмотра программ с помощью пристав...

Изменение параметров изображения Дополнительные параметры MENU → Изображение → Дополнительные параметры → ENTER E (доступно в режиме Стандартный / Кино ) Можно выполнить расширенную настройку параметров экрана, включая цвет и контрастность. ✎ При подключении ПК можно изменять только параметры Баланс...

Параметры изображения MENU → Изображение → Параметры изображения → ENTER E При подключении ПК можно изменять только параметры Оттенок . • Оттенок ✎ Параметр Теплый1 или Теплый2 отключается при выборе режима изображения Динамический . ✎ Настройки можно задать и сохранить для каждого внешнего устройст...

Откл. экран MENU → Изображение → Откл. экран Экран отключается, но звук остается включенным. Чтобы включить экран, нажмите любую кнопку, кроме кнопки питания и кнопки регулировки громкости. Сброс изображения MENU → Изображение → Сброс изображения Восстановление значений по умолчанию для текущих пара...

Настройка параметров звука Звуковой эффект MENU → Звук → Звуковой эффект ✎ Доступно, если для параметра Режим звука выбрано Стандартный . • Эквалайзер Эквалайзер используется для индивидуальной настройки звука для каждого динамика. Баланс : настройка баланса между правым и левым динамиками. 100Гц / ...

Настройка громкоговор. MENU → Звук → Настройка громкоговор. → ENTER E • Выбрать громкогов. Эффект эха может возникать из-за различий в скорости декодирования главного динамика и аудиоприемника. В этом случае переключите телевизор на Внеш. Ресивер. . ✎ Если для параметра Выбрать громкогов. установлен...

Дополнительные настройки MENU → Звук → Дополнительные настройки → ENTER E • Уровень звука DTV (только для цифровых каналов): Эта функция позволяет уменьшить до желаемого уровня дисбаланс речевого сигнала, принимаемого наряду с другими сигналами в рамках цифрового телевещания. ✎ В зависимости от типа...

Сброс звука MENU → Звук → Сброс звука → ENTER E Восстановление для параметров звука заводских настроек по умолчанию. Выбор Режим звука При выборе параметра Dual fg на экране отобразится текущий режим звука. Тип звука Dual f - g По умолчанию Стерео A2 Моно Моно Автоизменение Стерео Стерео  Моно Dual...

Сохранение каналов в памяти Антенна MENU → Трансляция → Антенна ✎ Для сохранения доступных каналов в памяти телевизора сначала следует указать тип источника сигнала, подключенного к телевизору. Автонастройка (зависит от страны) MENU → Трансляция → Автонастройка → ENTER E ✎ Автоматически присвоенные ...

Настройка вручную Поиск каналов вручную и сохранение их в память телевизора. ✎ Если канал заблокирован, отобразится окно ввода PIN-кода. ✎ Поддержка функции Настройка вручную зависит от типа канала. Если для источника сигнала Антенна выбрано значение Антенна или Кабель : • Настройка цифровых каналов...

Использование кнопки INFO (Текущая и следующая программы) На дисплее отображается номер текущего канала и состояние некоторых настроек аудио и видео. В окне текущей и следующей программы отображаются ежедневно обновляемые сведения о телепрограммах, идущих на всех каналах в определенное время. • Для ...

Телегид MENU → Трансляция → Телегид → ENTER E Сведения о программах в электронном телегиде (EPG) предоставляются вещательными компаниями. С помощью программы телепередач, составленной вещательной компанией, можно заранее выбрать программы для просмотра, чтобы в указанное время телевизор автоматическ...

Изменение канала MENU → Трансляция → Изменение канала → ENTER E Можно редактировать или удалять каналы. 1. Перейдите к экрану Изменение канала. 2. С помощью кнопок ▲ / ▼ выберите необходимый канал и нажмите кнопку ENTER . Выбранный канал отмечен значком ( c ). ✎ Можно выбрать несколько каналов. ✎ Сн...

Другие функции • Точная настройка (только для аналоговых каналов) Если сигнал слабый или искаженный, то можно выполнить его точную настройку вручную. ✎ Точно настроенные каналы отмечаются звездочкой "*". ✎ Чтобы сбросить точную настройку, выберите пункт Сброс . • Передача списка кан. (зависи...

Аудиоформат • Язык аудио (Только для цифровых каналов) Изменение языка аудио, установленного по умолчанию. ✎ Набор доступных языков может отличаться в зависимости от типа телевещания. • Аудиоформат При выводе звука через главный динамик и аудиоприемник может возникнуть эффект эха из-за различий в ск...

Общий интерфейc MENU → Трансляция → Общий интерфейc → ENTER E • Меню CI : выбор параметров в меню модуля CAM. Выберите меню CI в меню PC Card. • Преобразование CAM-видео : позволяет выполнить настройку для автоматического перекодирования видеокодека с модуля CAM. Выберите параметр Выкл. , если не хо...

Установка времени Время MENU → Система → Время → ENTER E Текущее время будет отображаться каждый раз при нажатии кнопки INFO . • Часы : для использования различных функций таймера в телевизоре необходимо настроить часы. ✎ После отключения кабеля питания часы потребуется установить заново. Режим часо...

Использование функции Таймер сна MENU → Система → Время → Таймер сна → ENTER E • Таймер сна : автоматическое отключение телевизора по прошествии заданного времени ( 30 , 60 , 90 , 120 , 150 или 180 минут) ✎ С помощью кнопок ▲ / ▼ выберите период времени и нажмите кнопку ENTER E . Чтобы выключить Тай...

Решения для экономии электроэнергии Экономный режим MENU → Система → Экономный режим → ENTER E • Экон. энергии Позволяет выполнять настройку яркости изделия для снижения потребления энергии. • Режим ожидания Чтобы избежать излишнего потребления энергии, укажите, как долго изделие может оставаться вк...

Блокировка программ Блокировка программ (зависит от страны) MENU → Трансляция → Блокировка программ → ENTER E ограничение доступа определенных пользователей (например, детей) к неподходящим программам с помощью 4-значного PIN-кода. При выборе заблокированного канала отобразится значок " \ "....

Другие функции Язык меню MENU → Система → Язык меню → ENTER E Выбор языка меню. Общие MENU → Система → Общие → ENTER E • Игр. режим: при подключении игровой консоли, например PlayStation™ или Xbox™, можно выбрать меню игры для получения более реалистичных эффектов. ✎ ПРИМЕЧАНИЕ. • Меры предосторожно...

Меню «Поддержка» Самодиагностика MENU → Поддержка → Самодиагностика → ENTER E ✎ Самодиагностика займет несколько секунд. Это часть нормальной работы телевизора. • Тест изображения : проверка на наличие сбоев изображения. • Звуковой тест : воспроизведение встроенной мелодии для выявления проблем со з...

Обновление ПО MENU → Поддержка → Обновление ПО → ENTER E В меню Обновление ПО можно обновить программное обеспечение телевизора до последней версии. ✎ При этом для всех настроек видео и аудио будут восстановлены заводские значения по умолчанию. Рекомендуется записывать свои настройки, чтобы их можно...

Режим использов. MENU → Поддержка → Режим использов. → ENTER E Выберите Режим использов. , подходящий для условий использования. Настоятельно рекомендуется выбрать режим Домашний . • Домашний : значение Домашний установлено по умолчанию. • Демонстрация : режим Демонстрация предназначен только для то...

Приложение Меню приложений MENU → Приложения → ENTER E Список источников MENU → Приложения → Список источников → ENTER E ✎ При нажатии кнопки SOURCE s появляется экран Источник . ✎ Можно выбрать только внешние устройства, подключенные к телевизору. В экране Источник подключенные источники входных си...

• Режим подключения PTP полностью доступен только при работе с цифровыми камерами. При подключении к телевизору смартфона или планшетного компьютера с использованием режима РТР подключенные устройства могут не распознаваться. • Устройство USB, для работы которого требуется большая мощность (более 50...

Воспроизведение фотографий / видео / музыки При воспроизведении файла нажмите кнопку ▲ / ▼ / ◄ / ► для выбора нужного меню. ✎ Если меню параметров не отображается, нажмите кнопку TOOLS или ENTER E . ✎ Также можно использовать кнопки ∂ / ∑ / ∫ / π / µ на пульте дистанционного управления во время восп...

• Музыка Кнопка Действие Повтор Повторное воспроизведение музыкальных файлов. Случайно Воспроизведение музыки в произвольном порядке. S Режим звука Регулировка настроек звука. ✎ Отображаются только файлы с поддерживаемыми музыкальными расширениями. Файлы с другими расширениями не отображаются, даже ...

Поиск и устранение неполадок При возникновении вопросов, связанных с работой светодиодного телевизора, сначала просмотрите приведенный ниже список. Если ни один из перечисленных советов не поможет устранить неисправность, посетите веб-сайт www.samsung.com и выберите пункт "Поддержка" или обр...

Проблемы Способы устранения и пояснения Настройки сбрасываются через 5 минут или каждый раз после выключения телевизора. • Если телевизор работает в режиме Демонстрация , настройки звука и изображения будут сбрасываться каждые 5 минут. Для замены параметров режима Демонстрация на Домашний нажмите кн...

Поддерживаемые форматы субтитров и файлов Media Play • Поддерживаемые видеоформаты Расширение файла Контейнер Видеокодек Разрешение Частота кадров (кадр./с) Скорость передачи (Мбит/с) Аудиокодек *.avi / *.mkv *.asf / *.wmv *.mp4 / *.3gp *.vro / *.mpg*.mpeg / *.ts *.tp / *.trp *.mov / *.flv*.vob / *....

Поддерживаемые форматы фото Расширение файла Тип Разрешение *.jpg *.jpeg JPEG 15360 х 8640 *.bmp BMP 4096 х 4096 *.mpo MPO 15360 х 8640 ✎ Во время работы с файлами типа MPO функции Увеличение, Поворот и Эффект слайд-шоу недоступны. Поддерживаемые форматы музыкальных файлов Расширение файла Тип Кодек...

Установка настенного крепления Набор для настенного монтажа позволяет установить телевизор на стене. Дополнительные сведения о настенной установке см. в инструкциях, прилагаемых к деталям настенного монтажа. Для получения помощи при установке настенного кронштейна обратитесь к специалисту по техниче...

M5 X 55 мм : x4 : x4 : x2 M8 X 35 мм 100mm 45mm 45mm 100mm A B C D M4 X 12 мм : x7 E F G H Монтаж на стену 1 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 100mm 45mm 45mm 100mm 95,8 мм D 100mm 45mm 45mm 100mm 100mm 45mm 45mm 100mm 1 2 3 Принадлежности для крепления на стену 5 мм 2мм Дополнительная информация Русский - 72...

Выбор места для безопасной установки Для обеспечения достаточной вентиляции соблюдайте требования к расстоянию между устройством и другими объектами (например, стенами). Несоблюдение этих требований может привести к возгоранию или поломке устройства из-за перегрева. ✎ В качестве подставки или настен...

Замок Kensington для защиты от краж Изделия Samsung поставляются без замков Kensington. Эти замки предназначены для крепления техники, используемой в общественном месте. Внешний вид и способ блокировки могут отличаться от изображения и зависят от производителя. Дополнительные сведения об использован...

Лицензия Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in t...

Технические характеристики Условия окружающей среды Рабочая температура Рабочая влажностьТемпература хранения Влажность при хранении От 10°C до 40°C (от 50°F до 104°F) От 10% до 80%, без конденсации От -20°C до 45°C (-4°F до 113°F)От 5% до 95%, без конденсации Название модели T32E315EX Размер экрана...

Adaptor information Чтобы избежать возникновения аварийной ситуации, используйте следующий адаптер Manufacturer : PowernetAdaptor model : A3514_FPN To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing ...