например, видеомагнитофону, проигрывателю DVD или видеокамере.; гнездо наушников; При подключении наушников; Замок Kensington (в зависимости от модели) - Samsung LE-37 A557P2F - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

Русский - 

8

  S-VIDEO или VIDEO / R-AUDIO-L 

Подключите кабель RCA или S-VIDEO к соответствующему внешнему аудио/видео устройству, 

например, видеомагнитофону, проигрывателю DVD или видеокамере.

Соедините с помощью аудио кабелей RCA разъемы “R - AUDIO - L” на телевизоре с 

соответствующими разъемами аудио выхода аудио/видео устройства.

9

  гнездо наушников

Можно подключить наушники к выходу наушников на телевизоре. При подключении наушников

При подключении наушников 

звук через встроенные громкоговорители выводиться не будет.

0

  AUDIO OUT[R-AUDIO-L]

Соедините с помощью аудиокабелей RCA разъемы AUDIO OUT [R-AUDIO-L]  расположенные на 

задней панели телевизора, с соответствующими разъемами аудиовыхода усилителя или домашнего 

кинотеатра с проигрывателем DVD.

!

  DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Выполните подключение к цифровому аудиоустройству.

При подключении гнезд HDMI IN через гнездо DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) на телевизоре 

выполняется вывод только двухканального звука. Если требуется 5.1- канальный звук, 

подключите оптическое гнездо на DVD-проигрывателе или дек одере кабельного/спутникового 

телевидения непосредственно к усилителю или с истеме домашнего кинотеатра, а не к 

телевизору.

@

  EXT , EXT 

Разъем

Вход

Выход

Видео

Аудио (Л/П)

RGB

Видео + аудио (Л/П)

Внешний 1

O

O

O

Доступен только выход телевизионного сигнала или сигнала DTV.

Внешний 2

O

O

Выходной сигнал, который можно выбрать.

Входные и выходные разъемы для внешних устройств, таких как видеомагнитофон, DVD-

проигрыватель, игровая приставка или проигрыватели видеодисков.

#

  Замок Kensington (в зависимости от модели)

Замок Kensington (поставляется дополнительно) - это устройство, используемое для физического 

закрепления системы, когда оно используется в общественных местах.

Если необходимо использовать блокировочное устройство, обратитесь к продавцу телевизора.

Размещение замка Kensington может отличаться в зависимости от его модели.

-

-

-

-

-

➣

-

-

-

-

2008-03-17   ฀฀ 1:45:40