Samsung CS-25K10 MQQ - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

RUS

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú Ñì

çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ·‡Ú‡ÂË ÔÛθڇ Ñì ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı:

◆

èË ÔÓÍÛÔÍ ÚÂ΂ËÁÓ‡

◆

ÖÒÎË ÔÛÎ¸Ú Ñì Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ

1

ëÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÛθڇ Ñì,
̇ʇ‚ ̇ Ì ‚ ÏÂÒÚÂ, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ( ),
Ë ÔÂ‰‚ËÌÛ‚  ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.

2

ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰‚ ·‡Ú‡ÂË R03, UM4, “AAA” 1.5V (ËÎË ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚Â) Ò
Û˜ÂÚÓÏ ÔÓÎflÌÓÒÚË:

◆

èÓÎ˛Ò “

–

” ·‡Ú‡ÂË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ “

–

” ÔÛθڇ Ñì

◆

èÓÎ˛Ò “

+

” ·‡Ú‡ÂË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ “

+

” ÔÛθڇ Ñì

3

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Í˚¯ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ, ‚ÒÚ‡‚Ë‚  ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ԇÁ˚ ‚
ÍÓÔÛÒ ÔÛθڇ Ñì Ë ‚‰‚ËÌÛ‚ ‰Ó ÛÔÓ‡.

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‡ÌÚÂÌÌÓÈ ËÎË Í‡·ÂθÌÓÈ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÒÂÚË

ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ Ò˄̇Î
ÔÓÒÚÛԇΠÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚:

◆

Ç̯Ìflfl ‡ÌÚÂÌ̇

◆

íÂ΂ËÁËÓÌ̇fl ͇·Âθ̇fl ÒÂÚ¸

◆

ëÔÛÚÌËÍÓ‚‡fl ÒÂÚ¸

1

Ç ÔÂ‚˚ı ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ıÓ‰ÌÓÈ Í‡·Âθ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ËÎË
ÒÂÚË Í ‡Á˙ÂÏÛ ‰Îfl 75Ω ÍÓ‡ÍÒˇθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ÚÂ΂ËÁÓ‡.

2

Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÍÓÏ̇Ú̇fl ‡ÌÚÂÌ̇, ÔË Ì‡ÒÚÓÈÍÂ
ÚÂ΂ËÁÓ‡  ÌÛÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ˜ÂÚÍÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·ÂÁ ÔÓÏÂı.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ‡Á‰Â·ı:

◆

“

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚

” ̇ ÒÚ. 15

◆

“

ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛

” ̇ ÒÚ. 16

➢

åÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ò˄̇· (

) ‰ËÒÔÎÂfl

ëËÏ‚ÓÎ “ 

”(åÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ò˄̇·) ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔË

̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË “

INFO

” (

). ëËÏ‚ÓÎ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸

Ò˄̇· ÚÓ„Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ÒÏÓÚËÚ ‚
‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ. óÂÏ ‰ÎËÌÌ ÔÓÎÓÒ‡ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ Ò˄̇·, ÚÂÏ
ÎÛ˜¯Â ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Í Ò˄̇ÎÛ ‰‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡

ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ 
ÚÂ΂ËÁÓ‡

íÂ΂ËÁËÓÌ̇fl
͇·Âθ̇fl ÒÂÚ¸

ËÎË

P 4       

Mono

KS7A_03459A(TM75)NONCIS  4/28/04  8:05 AM  Page 10