Субтитры - Philips 47PFL9732D - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

ру

сский

Блокировка для одного или нескольких каналов и
подключенных устройств

‡

Выберите пункт Б

лoкир.польз

.

®

Нажмите кнопку навигации вправо для входа.

Ò

Нажмите кнопки навигации вверх или вниз
для выбора пункта 

Блокировка канала

.

†

Нажмите кнопку навигации вправо.

º

Нажмите кнопки навигации вверх и вниз для
выбора канала(ов), которые вы хотите
заблокировать или разблокировать.

◊

Каждый раз нажимайте кнопку 

OK

, чтобы

блокировать или разблокировать канал.

Установка уровня возрастного ограничения на
просмотр для цифровой программы

Некоторые станции вещания цифровых каналов
устанавливают для своих программ уровень
возрастного ограничения (в зависимости от
страны). Если значение уровня возрастного
ограничения больше возраста вашего ребенка,
программа будет заблокирована.

‡

Выберите пункт 

Блoкир.польз

.

®

Нажмите кнопку навигации вправо для входа.

Ò

Нажмите кнопки навигации вверх или вниз
для выбора пункта 

Родительский рейтинг

.

†

Нажмите кнопку навигации вправо.

º

Нажмите кнопки навигации вверх или вниз
для выбора уровня возрастного ограничения.

◊

Нажмите кнопку 

Menu

для выхода из меню

Зaмок от peбeнка.

5.9

Субтитры

Для каждого телеканала можно установить
субтитры, транслируемые по телетексту или по
DVB-T (цифровое телевидение).
Если цифровые телеканалы установлены и
транслируются, можно выбрать предпочитаемый
язык субтитров.

5.9.1

Субтитры от аналоговых телеканалов

‡

Выберите аналоговый телеканал.

®

Нажмите кнопку 

b

для включения

телетекста.

Ò

Введите три цифры номера страницы
субтитров.

†

Нажмите кнопку 

b

, чтобы выключить

телетекст.

r

Примечание

Страница субтитров телетекста аналоговых
каналов должна быть отдельно сохранена для
каждого канала.

5.9.2

Включение или отключение субтитров

‡

Нажмите кнопку 

Menu

на пульте ДУ и

выберите Меню телевиз. > Возможности >

Субтитры

и нажмите кнопку навигации

вправо для входа в список.

®

Нажмите кнопки навигации вверх или вниз
для выбора 

Bкл

. для постоянного

отображения субтитров или 

Субт.вкл. без

звука

для отображения субтитров только при

отключении звука с помощью кнопки

¬

на

пульте ДУ.

Ò

Нажмите кнопки навигации влево, чтобы
вернуться в меню Возможности.

à

Совет

Войдите в меню Субтитры напрямую, нажав
кнопку 

Option

на пульте ДУ. См. раздел 

5.2.3

Меню быстрого доступа

.

5.9.3

Выбор языка цифровых субтитров

Если субтитры транслируются по цифровым
каналам, можно выбрать предпочитаемый язык
субтитров из списка транслируемых языков.
Предпочитаемый язык субтитров
устанавливается в меню Установка временно.

‡

Нажмите кнопку 

Menu

на пульте ДУ и

выберите Меню телевиз. > Возможности >

Язык Субтитры

и нажмите кнопку навигации

вправо для входа в список доступных языков.

®

Нажмите кнопки навигации вверх или вниз
для выбора языка субтитров.

Ò

Нажмите кнопку 

OK

.

à

Совет

Войдите в меню Язык субтитров напрямую,
нажав кнопку Option на пульте ДУ. См. раздел

5.2.3 Меню быстрого доступа

.

Расширенное использование ТВ

25

åÂÌ˛ ÚÂ΂ËÁ.

ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË

C

p˚

üÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚
TaÈÏep ‚˚Íβ˜eÌËfl

 pe

. o‰

é·˘ËÈ ËÌÚÂÙÂÈÒ
ÑeÏo

ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË

ìÒÚ‡Ìӂ͇
é·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ

ç‡ÒÚÓÈÍË

.

2696.1 rus  12-09-2007  13:10  Pagina 25