Языковые параметры; Язык меню - Philips 42PFL4307T - Инструкция по эксплуатации - Страница 50

RU      50      
 

4. Если известна частота транспондера 
(которая может содержать несколько 

каналов), выберите 

[Частота]

 и введите 

ее значение. 

5. Выберите 

[Пoиcк]

, затем нажмите 

OK

. 

6. Если найдена новая частота, нажмите 

[Сохранить] ,

 чтобы добавить новый 

транспондер с его каналами. 

Обновление спутниковых каналов

1. Во время просмотра телевизора 
нажмите кнопку  . 

2. Выберите 

[Koнфигурация]

 > 

[Поиск 

спутника]

 > 

[Обновить каналы]

. 

3. Чтобы завершить установку, следуйте 
инструкциям на экране. 
4. По завершении выберите 

[Завершение]

, затем нажмите 

OK

. 

Добавление и удаление 

спутников 

В любой момент можно добавить или 
удалить спутники, а также настроить 
каналы для новых спутников. 

Примечание.

 Перед добавлением 

спутников убедитесь в правильном 
выборе типа подключения. См. раздел 

Настройка телевизора > Настройки 
спутника > Настройка спутниковых 
каналов

 (Страница Error! Bookmark not 

defined.). 
1. Нажмите кнопку   > 

[Koнфигурация]

> 

[Поиск спутника]

, затем нажмите 

OK

. 

2. Выберите 

[Добавить спутник]

, затем 

нажмите 

OK

. 

Телевизор выполняет поиск спутника для 
первого свободного МШУ. Это может 
занять несколько минут. Если спутник не 
найден, проверьте подключения антенны 
и положение антенны-тарелки. 
3. Если ни один спутник не найден, 

выберите 

[Пoиcк]

 для повторного 

сканирования или 

[След. LNB]

 для 

перехода к следующему МШУ. 



Если нет доступных свободных 
МШУ, удалите сначала спутник. 



Если добавленный спутник выбран 
правильно, установите каналы.  

4. Чтобы установить все каналы, выберите 

[Установить]

. Установка может занять 

несколько минут. 

Удаление спутника

1. Нажмите   > 

[Koнфигурация]

 > 

[Поиск спутника]

. 

2. Выберите 

[Удалить спутник]

, затем 

нажмите 

OK

.   

3. Выберите удаляемый спутник и 

нажмите 

OK

. 

Спутник и его каналы будут удалены из 
установки. 

Языковые параметры 

Язык меню 

1. Во время просмотра телевизора 
нажмите  . 

2. Выберите 

[Koнфигурация]

 > 

[Настройки ТВ]

 > 

[Предпочтения]

 > 

[Язык меню]

. 

3. Выберите в списке язык меню, затем 

нажмите 

OK

. 

Язык аудиосопр. 

Если вещание телеканала идет на 
нескольких языках аудио, можно выбрать 
предопределенный язык аудио. 
1. Во время просмотра телевизора 

нажмите   

OPTIONS

. 

2. Выберите параметр, затем нажмите 

OK

. 



[Язык аудио]

: выбор языка вещания 

для цифровых каналов. 



[Двoйнoй I-II]

: выбор языка вещания 

для аналоговых каналов. 

Языки аудио для цифровых каналов

Для цифровых каналов с несколькими 
языками аудио можно выбрать язык аудио 
по умолчанию, который будет 
транслироваться. 
1. Нажмите  . 

2. Выберите 

[Koнфигурация]

 > 

[Настройки канала]

 или 

[Настройки 

спутника]

 > 

[Языки]

. 

3. Выберите параметр, затем нажмите 

OK

.