Телевизоры Philips 42PF7641D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
R
Упаковка данного изделия подлежит
переработке. Сведения о правильной
утилизации можно найти в местном
законодательстве.
Утилизация старого изделия
Изделие разработано и изготовлено
с применением высококачественных деталей
и компонентов, которые подлежат
переработке и повторному использованию.
Если на изделии есть значок перечеркнутого
мусорного бака, это означает, что
изделие отвечает стандартам
директивы Совета Европы
20 02/96/EC.
Узнайте о правилах местного
законодательства по раздельной
утилизации электротехнических и
электронных изделий. Действуйте
в соответствии с местными правилами и не
выбрасывайте отработавшее изделие вместе
с бытовыми отходами.
Правильная утилизация отработавшего
изделия поможет предотвратить возможные
негативные последствия для окружающей
среды и здоровья человека.
Прилагаемые батарейки не содержат
тяжелых металлов (ртути и кадмия). Узнайте
о правилах местного законодательства по
утилизации использованных батареек.
Утилизация
63
РУС
Утилизация
Сведения об изделии
- В режиме ожидания телевизор продолжает потреблять электроэнергию. Расход
электроэнергии опосредованно влияет на загрязнение воздуха и воды. Исключительно низкий
уровень энергопотребления в режиме ожидания.
- Характеристики: см. сведения об изделии на сайте www. philips. com/support.
- При необходимости дополнительной поддержки обратитесь по телефону в центр поддержки
потребителей вашей страны.
Соответствующие телефонные номера и адреса указаны в прилагаемом проспекте
с информацией о гарантийном обслуживании по всему миру.
Утилизация батареек
België / Belgique
070 222 303
€
0.17/min
Danmark
3525 8759 Local
Deutschland
0180 5 356 767
€
0.12/min
France
08 9165 0005
€
0.23/min
E§§A™
0 0800 3122 1280
¢ˆÚ¿Ó
España
902 888 784
€
0.15/min
Ireland
01 601 1777 Local
Italia
199 404 041
€
0.25/min
Luxembourg
40 6661 5644 Local
Nederland
0900 8407
€
0.20/min
Norge
2270 8111 Local
Österreich
0820 901114
€
0.20/min
Portugal
2 1359 1442 Local
Schweiz / Suisse / Svizzera
0844 800 544 Local
Svenska
08 5792 9100 Local
Suomi
09 2311 3415 Local
United Kingdom
0906 1010016 £0.15/min
2584.3_RU.qxd 29-03-2007 10:50 Pagina 63
Содержание
- 2 Совет; : Уменьшите контрастность и; Общее
- 3 HDMI 1; Поддерживаемые форматы видеосигнала; Начало работы; Внимание; : Не подключайте ceтeвoй шнyp к гнeздy в нижнeй чacти тeлeвизopa и к; Предупреждение; разъемам; Перед началом работы
- 4 РУС; - Инструкции по подключению фотокамеры, видеокамеры; : Для обеспечения наилучшего качества; Обзор боковой панели соединений; Пульт дистанционного управления
- 5 OK
- 6 Для регулировки громкости используйте + или -; - для переключения телевизионных программ; ®Ò ‡ π †; Отображение списка каналов; Можно создать до четырех списков избранных каналов.; : Постоянная передача интерактивных
- 7 Использование кнопки OPTION; Цифровой язык субтитров:; Примечание; Cyбтитp
- 8 Введение. Цифровое телевидение; Кнопки на правой панели управления телевизором
- 10 Шаг 2: завершите первоначальную установку; English; пepeмeщaя кypcop; PHILIPS
- 11 Помощник установки; Уcтaнoвкa; Assistent nastavenia
- 12 Перемещение по меню; Введение; Cпиcoк кaнaлoв; Изoбpaжeниe
- 13 Использование меню настройки телевизора; Настройки телевизора; Настройка установок просмотра и прослушивания
- 14 Сброс в стандартное состояние; и нажмите; Текущий; показывает Вам действующие; : сохранение стандартной настройки; Изображение
- 15 Настройка параметров меню Изображение; Boзмoжнocти
- 16 Настройка параметров меню Изображение (Продолжение); (только если для параметра Оттенок
- 17 Aвтoфopмaт; : Некоторые форматы изображения
- 18 Отобразится главное меню.; Настройка параметров меню Звук; : В зависимости от входного сигнала, один; Звyк
- 19 Настройка параметров меню Звук (Продолжение)
- 20 Возможности; Cyбтитpы; Настройка параметров меню Возможностей
- 21 : телевизор можно выключить в любой; Настройка параметров меню возможностей (Продолжение); : необходимо вводить код доступа
- 22 Уcтaнoвить код/Cмeнить кoд
- 23 Выберите; Демо; для начала воспроизведения; : Эти функции доступны только в
- 24 Выбор и сохранение телеканалов; Выберите необходимый язык; Установка; Меню установки; параметров установки.; Языки
- 25 Каналы; Выберите страну; будет отличаться от принятой в данной стране; Служит для выбора страны местоположения.; Сохранение теле- и радиоканалов; Kaнaлы
- 26 Выбор и сохранение телеканалов (Продолжение); Установка обновления; - уже установленные каналы не будут; : Для достижения оптимального приема мы
- 27 Аналоговый: установка вручную; : если на частоте передачи сигнала DVB
- 28 Перестановка нумерации каналов; Примечания; Пepecтaнoвкa
- 29 Установка предпочтений; : Переключение телетекста в режим
- 30 Digital Audio In; Выбор номера канала декодера; Deкoдep; Пoдключeния
- 31 Обновление через устройство USB.; Извeщeниe; Служит для сброса большинства предустановок.; для удаления настроек и возврата; Обновление программного обеспечения телевизора; Cбpoc; Инфo oб ycтaн...
- 32 Для выбора другого списка избранного
- 34 - Экран EPG не содержит телеканалы, которые не; Гид пepeдaч; Пoиcк пo жapу
- 35 Обозреватель мультимедиа; Просмотр данных устройства USB
- 36 Меню обозревателя мультимедиа; Изoбpaжниe
- 37 : для поворота изображения или выбора; или синюю
- 38 Телетекст; Выбор страницы телетекста; Выбор подстраниц; : Не все телевизионные каналы; : тeлeтeкcт нe дocтyпeн чepeз ycтpoйcтвa,
- 39 Meню тeлeтeкcтa; Цикл пoдcтpaниц Bыкл.
- 40 Текстовые сведения; Примечание: Только для Великобритании
- 41 Выполнение видео и аудио подключений; к разъемам оборудования, как показано ниже.; Соединительный кабель
- 42 VIDEO; Наушники; Громкость; Выполнение видео и аудио подключений — Обзор боковой панели; кабели; на пульте
- 43 Выполнение видео и аудио подключений — Обзор задней панели
- 44 С помощью еврокабеля; Подключение видеомагнитофона или устройства записи DVD
- 45 С помощью еврокабелей; Подключение спутникового ресивера
- 46 Подключение DVD проигрывателя, кабельной или игровой приставки; : при возникновении проблем; С помощью разъема HDMI; изображение в центр экрана.; С помощью разъема DVI; DIGITAL AUDIO IN; изображение в центр экрана.
- 47 DVD
- 48 Компьютер с разъемом DVI:; Подключение компьютера; Компьютер с разъемом VGA:; AUDIO R
- 49 Подключение усилителя домашнего кинотеатра; DIGITAL AUDIO OUT
- 50 Установка модуля CA; Использование слота общего интерфейса; : Неправильная установка; : Эти функции доступны только в определенных странах.
- 51 Выбор подключенного устройства; Запись телепередачи; : При записи аналоговых программ; Запись с помощью записывающего устройства
- 52 Кнопки управления аудио- и видеоустройствами; - Если в течение 60 секунд не выполнено никакого
- 53 Пpимeчaниe: aнaлoгoвый ayдиo кaбeль дoлжeн быть cвязaн c HDMI 2.; Поиск и устранение неисправностей
- 54 Поиск и устранение неисправностей (Продолжение)
- 55 Choose Country or
- 56 Процедура обновления программного обеспечения; - не допускается извлечение карты памяти USB во; : после завершения процедуры
- 57 Процедура локальной модернизации; : если при обновлении будет; : используйте обновления
- 58 Нажмите кнопку; Для прекращения слайд-шоу нажмите кнопку; Общие правила
- 59 Поддерживаемые XML-теги; В следующей таблице приведено описание тегов XML.; Имя тега; title; Идентифицирует показываемые слайды.
- 60 - Поддерживаются следующие группы устройств Массовой памяти:; О содержимом цифрового формата
- 63 Упаковка данного изделия подлежит; Утилизация старого изделия; Утилизация; Сведения об изделии; Утилизация батареек
