Нарушения слуха; С ослабленным зрением - Philips 32PFL7605H - Инструкция по эксплуатации - Страница 40

RU      39  

Русс

кий

 язы

к 

Нарушения слуха 

NonPublish 

Некоторые цифровые телеканалы 
поддерживают специальное 
аудиосопровождение и субтитры, 
предназначенные для людей с 
нарушениями слуха. 

Включение аудиосопровождения и 
субтитров, предназначенных для людей 
с нарушениями слуха (если данная 
функция поддерживается)

1. Во время просмотра телевизора 
нажмите  . 
2. Нажмите красную кнопку, чтобы 

выбрать 

[Нарушения слуха]

. 

3. Нажмите зеленую кнопку, чтобы 
включить аудиосопровождение и 
субтитры, предназначенные для людей с 
нарушениями слуха, или нажмите красную 
кнопку, чтобы выключить эту функцию. 
4. Нажмите   для выхода. 

Совет.

 Чтобы проверить доступность 

языка аудиосопровождения, 
предназначенного для людей с 
нарушениями слуха, нажмите   и 

выберите 

[Язык аудио]

. Языки со значком 

уха поддерживают аудиосопровождение, 
предназначенное для людей с 
нарушениями слуха. 

С ослабленным зрением 

NonPublish 

Некоторые цифровые телеканалы 
поддерживают специальное 
аудиосопровождение, предназначенное 
для людей с ослабленным зрением. 
Обычное аудиосопровождение 
дополнено комментариями. 

Включение аудиосопровождения, 
предназначенного для людей с 
ослабленным зрением (если данная 
функция поддерживается)

1. Во время просмотра телевизора 
нажмите  . 
2. Нажмите зеленую кнопку, чтобы 

выбрать 

[Ослабленное зрение]

. 

3. Используйте следующие кнопки для 
выбора соответствующих функций. 



Красная

 — 

[Выкл.]

. Выключение 

аудиосопровождения, 
предназначенного для людей с 
ослабленным зрением. 



Желтая

 — 

[Наушники]

. 

Воспроизведение звука для людей с 
ослабленным зрением только через 
наушники. 



Зеленая

 — 

[Акустические системы]

. 

Воспроизведение звука для людей с 
ослабленным зрением только через 
динамики. 



Синяя

 — 

[АС + наушники]

. 

Воспроизведение звука для людей с 
ослабленным зрением только через 
динамики и наушники. 

4. Нажмите  , чтобы выйти. 

Примечание.

 Зеленая и желтая кнопки не 

работают при включении пульта ДУ 
EasyLink. Дополнительную информацию 

см. в разделе 

Подключение телевизора > 

Использование Philips EasyLink > 
Функции EasyLink

 (Страница 

71

).  

Совет.

 Чтобы проверить доступность 

функции аудиосопровождения, 
предназначенного для людей с 
ослабленным зрением, нажмите   и 

выберите

[Язык аудио]

. Языки со значком 

глаза поддерживают 
аудиосопровождение, предназначенное 
для людей с ослабленным зрением. 

Настройка громкости 
аудиосопровождения, предназначенного 

для людей с ослабленным зрением

1. В меню 

[Универсальный доступ]

нажмите желтую кнопку, чтобы выбрать 

[Смеш. каналы]

. 

2. Нажмите 

Кнопки перемещения

, чтобы 

переместить ползунок вверх или вниз, 

затем нажмите 

OK

. 

3. Нажмите   для выхода. 
 

Обратная звуковая связь для людей с 
ослабленным зрением

Данная функция включает обратную 
звуковую связь при нажатии кнопок на 
пульте ДУ или телевизоре.