Телевизоры Panasonic TH-42PV500R_TH-50PV500R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

14
Q-Link
ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ȼɚɦ ɜɵɛɪɚɬɶ
,
ɤɚɤɨɣ ɚɭɞɢɨ
/
ɜɢɞɟɨ ɪɚɡɴɟɦ ɛɭɞɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɨɛɦɟɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɦɟɠɞɭ ɞɚɧɧɵɦ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ ɢ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɦɟɠɞɭ
ȼɵɤɥ
.
,
AV2
ɢ
AV4
.
ɋɦ
.
ɫɬɪ
. 20.
ȼɵɯɨɞ
AV2 / AV4
ȼ ɨɩɰɢɢ
Q-Link
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɛɪɚɬɶ
ɫɢɝɧɚɥ
,
ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣ ɧɚ ɪɚɡɴɟɦ
Scart.
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɜ ɵ ɛ ɪ ɚɬ ɶ ɩ ɨ ɤ ɚ ɡ ɧ ɚ ɷ ɤ ɪ ɚ ɧ ɟ ɬ ɟ ɤ ɭ ɳ ɟ ɣ ɩ ɪ ɨ ɝ ɪ ɚ ɦ ɦ ɵ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
,
ɢɥɢ ɫɢɝɧɚɥɚ
,
ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɝɨ ɧɚ ɜɯɨɞ
AV1
/
AV2
/
AV3
/
AV4
ɢɥɢ
Ɇɨɧɢɬɨɪ
.
ɇɚ ɜɵɯɨɞ ɷɬɢɯ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɋɄȺɊɌ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɚɜɚɬɶɫɹ
ɫɢɝɧɚɥ ɫ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɝɨ ɜɯɨɞɚ
.
Ɍɟɥɟɬɟɤɫɬ
ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɚɦ ɜɵɛɪɚɬɶ ɦɟɠɞɭ ɪɟɠɢɦɨɦ
FASTEXT
ɢ
ɋɩɢɫɨɤ
.
ɋɦ
.
ɫɬɪ
. 35-3
7
.
Ɍɚɣɦɟɪ ɨɬɤɥ
.
ȼɵɤɥɸɱɚɟɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
,
ɤɨɬɨɪɨɟ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɵɛɪɚɧɨ ɦɟɠɞɭ
0
ɢ
9 0
ɦɢɧɭɬɚɦɢ ɫ
ɢɧɬɟɪɜɚɥɨɦ ɜ
15
ɦɢɧɭɬ
.
əɡɵɤ ɌȿɄɋɌȺ
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɚɛɨɪ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɬɚɤ
,
ɱɬɨɛɵ ɜɫɟ ɫɢɦɜɨɥɵ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ
ɞɥɹ ɢɦɟɸɳɟɝɨɫɹ ɬɟɤɫɬɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ
,
ɨɬɨɛɪɚɠɚɥɢɫɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɤɢɪɢɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɢ ɬ
.
ɩ
.).
Ɋɟɠɢɦ əɡɵɤɢ
Ɂɚɩɚɞ
:
ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ
,
ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ
,
ɧɟɦɟɰɤɢɣ
,
ɝɪɟɱɟɫɤɢɣ
,
ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ
,
ɢɫɩɚɧɫɤɢɣ
,
ɲɜɟɞɫɤɢɣ
,
ɬɭɪɟɰɤɢɣ
ȼɨɫɬɨɤ
1
:
ɱɟɲɫɤɢɣ
,
ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ
,
ɷɫɬɨɧɫɤɢɣ
,
ɥɚɬɵɲɫɤɢɣ
,
ɪɭɦɵɧɫɤɢɣ
,
ɪɭɫɫɤɢɣ
,
ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣ
ȼɨɫɬɨɤ
2
:
ɱɟɲɫɤɢɣ
,
ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ
,
ɧɟɦɟɰɤɢɣ
,
ɜɟɧɝɟɪɫɤɢɣ
,
ɥɚɬɵɲɫɤɢɣ
,
ɩɨɥɶɫɤɢɣ
,
ɪɭɦɵɧɫɤɢɣ
Ȼɨɤɨɜ
.
ɹɪɤɨɫɬɶ
ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ȼɚɦ ɜɵɛɪɚɬɶ ɢɡ
ȼɵɤɥ
.
,
ɇɢɡɤ
,
ɋ
pe
ɞ
ɢ
ȼɵɫ
.
ɇɟ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɣɬɟ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ
4:3,
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ɜɧɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
,
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
,
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ
ɬɟɤɫɬ
,
ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɨɦɭ
,
ɱɬɨ ɧɚ ɤɚɠɞɨɣ ɛɨɤɨɜɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ ɞɢɫɩɥɟɹ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
,
ɩɨɞɫɜɟɬɢɬɟ ɛɨɤɨɜɵɟ ɩɚɧɟɥɢ
.
ɗɧɟɪɝɨɫɨɯɪ
.
ȿɫɥɢ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
,
ɬɨ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɦɟɧɶɲɟɧɨ
.
Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɞɪɭɝɢɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
,
ɜɤɥɸɱɚɹ
ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ
.
ɋɦ
.
ɫɬɪ
. 15-19.
əɡɵɤ ɦɟɧɸ
ɉɪɢ ɩɟɪɜɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɹɡɵɤ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɜɚɦɢ ɫɬɪɚɧɵ
.
ɉɚɪɚɦɟɬɪ
“
əɡɵɤ ɦɟɧɸ
”
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɚɦ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɹɡɵɤ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ
.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɰɜɟɬɚ
ȼ
ɚɭɞɢɨ
/
ɜɢɞɟɨ
ɪɟɠɢɦɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɰɜɟɬɧɨɫɬɢ
.
ɋɦ
.
ɫɬɪ
. 15.
Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɡɜɭɤɚ
ȼ
ɚɭɞɢɨ
/
ɜɢɞɟɨ
,
PC
ɢ
HDMI
ɪɟɠɢɦɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ
.
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɚɭɞɢɨ
/
ɜɢɞɟɨ
, PC
ɢ
HDMI
ɪɟɠɢɦɚ
.
ȼɵɛɪɚɧɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ
ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɡɚɧɨɫɢɬɫɹ ɜ ɩɚɦɹɬɶ
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
C
0
OK
Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
MENU
.
ɉɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ
Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
.
ɉɨɥɭɱɢɬɟ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
Ɇɟɧɸ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
.
ɉɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɩɰɢɸ ɦɟɧɸ
.
ɉɨɞɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɜɵɛɪɚɧɧɭɸ ɨɩɰɢɸ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɜɵɛɪɚɧɧɨɦɭ ɦɟɧɸ
.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
EXIT
ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ
,
ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
.
Главное меню
Меню изображения
Меню установок
Звуковое меню
Q-Link
Выход AV2
Телетекст
Таймер откл.
Язык ТЕКСТА
Боков. яркость
Энергосохр.
Меню настройки
Язык меню
Меню установок
AV2
TV
Выкл.
Запад
FASTEXT
Выкл.
Выкл.
Q-Link
Выход AV2
Телетекст
Таймер откл.
Язык ТЕКСТА
Меню
н
астройки
Язык меню
Меню установок
AV2
TV
FASTEXT
Выкл.
Запад
доступ
Боков. яркость
Энергосохр.
Выкл.
Выкл.
Q-Link
Выход AV2
Телетекст
Таймер откл.
Язык ТЕКСТА
Меню настройки
Язык меню
Меню установок
AV2
TV
Выкл.
Запад
доступ
FASTEXT
Боков. яркость
Энергосохр.
Выкл.
Выкл.
Ⱥɭɞɢɨ
/
ɜɢɞɟɨ ɪɟɠɢɦ
Q-Link
Выход AV2
Телетекст
Таймер откл.
Меню установок
AV2
TV
Выкл.
Язык ТЕКСТА
Запад
Язык меню
FASTEXT
Коррекция звука
Система цвета
Авто
Боков. яркость
Энергосохр.
Выкл.
Выкл.
MENU
EXIT
4 : 3
Ȼɨɤɨɜ
.
ɹɪɤɨɫɬɶ