LG 77EC980V - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

MAKING CONNECTIONS

Русский

Überträgt analoge Video- und Audiosignale von 

einem externen Gerät an das TV-Gerät. Verbinden 

Sie das externe Gerät wie in der Abbildung gezeigt 

über ein Komponentenkabel mit dem TV-Gerät.

Қазақша

Аналогтық бейне және аудио сигналдарын 

сыртқы құрылғыдан теледидарға жібереді. 

Сыртқы құрылғыны және теледидарды 

композиттік кабель (немесе композиттік 

гендерлік кабель) көмегімен көрсетілгендей 

қосыңыз.

Українська

Передає на телевізор аналоговий відео- та аудіо 

сигнал із зовнішнього пристрою. Під’єднайте 

зовнішній пристрій до телевізора за допомогою 

композитного кабелю (або іншого кабелю з 

перехідником для композитного роз’єму), Як 

зображено на малюнку

O’zbekcha

Analog video va audio signallarni tashqi qurilmadan 

televizorga o’tkazadi. Tashqi qurilma va televizorni 

ko’rsatilgani kabi kompozit kabel (yoki kompozit 

gender kabeli) bilan ulang.

Монгол

Гадаад төхөөрөмжөөс ТВ рүү аналог видео 

болон Аудио сигналуудыг дамжуулдаг. Зураг дээр 

харуулсаны дагуу гадаад төхөөрөмж болон ТВ-н 

кабелийг холбо.

Headphone

Connection

(*Not Provided)

OUT

Ext.Speaker 

 /   H/P                 

English

Transmits the headphone signal from the TV to 

an external device. Connect the external device 

and the TV with the headphone as shown.

 NOTE

y

AUDIO

 menu items are disabled when con-

necting a headphone.

y

Optical Digital Audio Out is not available 

when connecting a headphone.

y

Headphone impedance: 16 

Ω

y

Max audio output of headphone: 0.627 mW 

to 1.334 mW

y

Headphone jack size: 0.35 cm

A-19