Телевизоры LG 50PZ250 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

50
EN
G
3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ
Ру
сс
ки
й
y
y
Для просмотра 3D-телевидения 
необходимо надеть 3D-очки. Для 
получения оптимальных результатов 
воспользуйтесь фирменными 
3D-очками LG. 3D-изображения 
могут отображаться неверно при 
использовании 3D-очков другой марки. 
Перед использованием 3D-очков 
ознакомьтесь с инструкцией по 
эксплуатации.
y
y
После включения телевизора может 
потребоваться несколько секунд для 
калибровки. 
y
y
Может потребоваться некоторое 
время для того, чтобы увидеть 
3D-изображение, если отвести взгляд 
от телевизора, а затем вернуться к 
нему. (только плазменные телевизоры)
y
y
При наличии препятствия между 
телевизором и 3D-очками, 
3D-изображение может отображаться 
неверно. (только плазменные телевизоры)
y
y
Не используйте телевизор в 
непосредственной близости от 
других электронных устройств и 
РЧ-оборудования. (только плазменные 
телевизоры)
y
y
При просмотре изображений 2D 
рекомендуется снять 3D-очки. В 
противном случае изображение будет 
казаться искаженным.
y
y
Экран может немного мерцать 
при просмотре ТВ в режиме 
3D-изображения при флуоресцентном 
освещении. В данных случаях 
рекомендуется выключить или 
приглушить освещение.(Только 
плазменные телевизоры)
y
y
Dacă standardul de transmisie TV 3D 
se schimbă în viitor şi nu este acceptat 
de acest televizor, este posibil să aveţi 
nevoie de un dispozitiv separat, precum 
un set-top-box.
ПРИМЕЧАНИЕ
Использование 3D-очков
Расстояние
для
просмотра
2-10 м
Угол обзора
120º
(при расстоянии просмотра равном 2
м)
Диапазон просмотра
3D-изображений
(только плазменные телевизоры)
Размер  телевизора,  угол  обзора  и  другие 
характеристики могут повлиять на расстояние и 
угол просмотра.
y
y
3D-очки продаются отдельно. 
Инструкции по эксплуатации см. в 
руководстве для очков.
y
y
Не используйте 3D-очки вместо очков 
для коррекции зрения, солнечных 
очков и защитных очков.
y
y
Не храните 3D-очки при повышенной 
или пониженной температуре.
y
y
Не бросайте предметы на 3D-очки. Не 
роняйте и не сгибайте очки.
y
y
Так как линзы очков можно легко 
поцарапать, протирайте их только 
мягкой тканью. Перед использованием 
ткани стряхните с нее пыль.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Содержание
- 4 Ру; СОДЕРЖАНИЕ
 - 6 СБОРКА И ПОДГОТОВКА; Распаковка; Липкая лента
 - 7 Очки FPR 3D
 - 8 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
 - 9 Принадлежности, приобретаемые отдельно; ПРИМЕЧАНИЕ; Только модели с поддержкой
 - 12 ПАРАМЕТР
 - 16 Поднятие и перемещение; Подсоединение подставки; ножку подставки
 - 20 Крепление без использования; защитную крышку
 - 21 Закрепление телевизора на столе; ВНИМАНИЕ; Установка на столе; Поднимите и прямо установите телевизор
 - 22 Крепление на стене
 - 24 Закрепление кабелей
 - 25 Настройка положения дисплея
 - 26 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; на наклейке в отсеке, и закройте крышку.
 - 30 ПРОСМОТР ПРОГРАММЫ; Включение телевизора в; заводским настройкам; Настенная; Подсоединение антенны
 - 31 Просмотр телевизора; Автоматическая настройка на
 - 33 Настройка кабельного
 - 34 Ручная настройка программы (в
 - 35 Настройка программы вручную
 - 36 Редактирование списка программ
 - 38 Информация о CI [общем
 - 39 Выбор списка программ; OK
 - 40 EPG (электронная программа; Время; INFO; Включение и отключение EPG; GUIDE; Выбор программы
 - 42 Режим «Список расписания»; Использование; Настройка формата; Исходный
 - 43 Во весь экран; Масштабирование; Во весь
 - 44 Изменение режимов AV; AV MODE; Использование списка входов; INPUT; ВХОД
 - 45 Блокировка кнопок телевизора
 - 46 Использование меню
 - 47 Использование функции; Проверка обновления ПО
 - 50 Использование 3D-очков; Диапазон просмотра
 - 51 УСТАНОВКИ 3D; Просмотр 3D-изображений
 - 52 При выборе режима 3D, “Индикатор питания” автоматически гаснет.; на пульте управления.; AV Mode; по умолчанию имеет значение
 - 53 РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПЕРЕДАЧА; Подключение к проводной сети
 - 54 Состояние сети
 - 55 Подключение устройств
 - 56 Обзор файлов
 - 57 Просмотр фильмов
 - 60 Просмотр фотографий
 - 62 Прослушивание музыки
 - 64 Руководство DivX® VOD
 - 65 НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ТЕЛЕВИЗОРА; Доступ к главным меню; Для доступа к главным меню нажмите
 - 66 Настройка параметров; Параметры меню НАСТРОЙКА
 - 67 Параметры меню ИЗОБРАЖЕНИЯ
 - 70 Основные параметры изображения
 - 71 Дополнительные параметры изображения (в зависимости от модели)
 - 72 Дополнительные параметры изображения
 - 73 Параметры меню ЗВУК
 - 76 Параметры меню ВРЕМЯ
 - 77 Параметры меню БЛОКИРОВКА
 - 78 Параметры ОПЦИИ; Выбор языка экранного меню или страны; Сведения на экране языка субтитров
 - 81 Настройка сети; Главное меню
 - 82 УСТАНОВЛЕНИЕ СОЕДИНЕНИЙ
 - 83 Общие сведения о подключении; Проверьте тип подключения внешнего устройства.
 - 84 Подключение ресивера HD,; Подключение HDMI; В этом разделе; УСТАНОВКА; большинство рисунков; Установка компонентного
 - 85 Подключение с помощью Euro Scart
 - 86 Подключение RGB; Подключение к PC
 - 87 Подключение аудиосистемы; Подключение устройства
 - 88 Подключение к модулю CI; Подключение накопителя; Подключение устройств хранения USB; Подключение наушников
 - 89 Подключение SIMPLINK; ◄ Вкл. ►; Включение функции SIMPLINK
 - 90 Телетекст; Включение и выключение; TEXT; Выбор страницы
 - 91 Быстрый тeкст; Так
 - 92 ЦИФРОВОЙ ТЕЛЕТЕКСТ; Телетекст в цифровых
 - 93 ОБСЛУЖИВАНИЕ; Чистка телевизора; Экран и рамка; Корпус и подставка; Кабель питания; Регулярно очищайте шнур питания от накопившейся пыли или грязи.
 - 94 Предотвращение повреждения или прогорания экрана
 - 95 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Общая аудитория
 - 97 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
 - 107 Сведения о подключении к компонентному разъему; телевизор; РЧ
 - 108 Поддерживаемый режим видео; Режим поддержки 3D
 - 109 Этот компонент доступен не для всех моделей.
 - 110 НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ
 - 111 Список команд; Код обмена данными: ASCII
 - 112 Протокол передачи/приема; Передача; Data 00: недопустимый код
 - 118 МОДЕЛЬ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











