Телевизоры LG 50LF653V - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
RO
M
ÂNĂ
ATENŢIE
Mediul de vizionare
•
Distan
ţa de viziona
r
e
-
Menţineţi o distanţă de cel puţin două ori mai mare decât
lungimea diagonalei ecranului, când vizionaţi conţinut 3D.
Dacă resimţiţi disconfort la vizionarea de conţinut 3D, mutaţi-
vă şi mai departe de televizor.
Vârsta de vizionare
•
B
ebeluşii/
C
opiii
-
Utilizarea/Vizionarea de conţinut 3D de către copiii cu vârste
mai mici de 6 ani sunt interzise.
-
Copiii cu vârste mai mici de 10 ani pot avea reacţii exagerate
şi pot deveni prea agitaţi, deoarece vederea lor este în curs
de dezvoltare (de exemplu: pot încerca să atingă ecranul sau
să sară în ecran. Copiii care vizionează conţinut 3D trebuie
supravegheaţi în mod deosebit şi cu foarte mare atenţie.
-
Copiii prezintă o disparitate bioculară mai mare decât cea a
adulţilor la vizionarea de prezentări 3D, deoarece la ei distanţa
dintre ochi este mai mică decât cea a adulţilor. Prin urmare, ei
vor percepe o adâncime stereoscopică mai mare comparativ
cu adulţii, la aceeaşi imagine 3D.
•
A
doles
c
e
nţii
-
Adolescenţii cu vârste mai mici de 19 ani pot avea reacţii
de sensibilizare din cauza stimulării exercitate de lumina
conţinutului 3D. Recomandaţi-le să se abţină de la a viziona
conţinut 3D timp îndelungat atunci când sunt obosiţi.
•
P
ersoanele în v
ârstă
-
Este posibil ca persoanele în vârstă să perceapă mai puţine
efecte 3D comparativ cu tinerii. Nu staţi la televizor la o
distanţă mai mică decât distanţa recomandată.
Precauţii la utilizarea ochelarilor 3D
•
A
sigu
raţi-
vă
c
ă utiliz
a
ţi ochelari 3D
L
G. În
c
az
c
o
ntrar
, es
t
e posibil să
nu pu
t
eţi viziona
c
o
n
ţinutul video 3D în mod ade
c
va
t.
• Nu utiliz
a
ţi ochelarii 3D în lo
c
ul ochelarilor dv
s
. normali, al
ochelarilor de soa
r
e sau al ochelarilor de p
r
o
t
e
cţi
e
.
•
sau dis
t
orsiunea imaginii.
• Nu păst
ra
ţi ochelarii 3D la
t
empe
ra
turi e
xtr
em de ridi
cat
e sau de
sc
ăzu
t
e.
Ac
est luc
r
u va
c
auza de
f
orma
r
e
.
•
O
chelarii 3D su
n
t f
r
agili şi se pot zgâria uşo
r
.
U
tiliz
a
ţi î
nt
o
t
deauna
o
c
ârpă moale,
c
u
ra
tă
a
tunci
c
ând ş
t
e
r
geţi le
n
tilele. Nu zgâri
a
ţi
le
n
tilele ochelarilor 3D
c
u inst
r
ume
nt
e as
c
uţi
t
e şi nu le
c
u
răţa
ţi/
ş
t
e
r
geţi
c
u substa
nţ
e chimi
c
e
.
Pregătirea
NOTĂ
•
Dac
ă
t
elevizo
r
ul es
t
e pornit pe
ntr
u prima d
a
tă după liv
rar
ea din
fabri
c
ă, iniţializa
r
ea a
c
estuia po
at
e du
r
a
cât
eva minu
t
e
.
•
•
po
at
e să di
f
e
r
e puţin de
c
el p
r
eze
nta
t în a
c
est manual
.
•
sursa de i
ntrar
e sau de modelul p
r
odusului pe
car
e o/îl
f
olosiţi.
• În vii
t
or a
c
estui
t
elevizor i se pot adăuga
caract
eristici noi.
•
c
onsumul de ene
rgi
e. Iar
t
elevizo
r
ul t
r
ebuie oprit da
c
ă nu es
t
e
vizion
a
t o perioadă de timp, deoa
r
e
c
e a
c
est luc
r
u va
r
edu
c
e
c
onsumul de ene
rgi
e
.
•
da
c
ă es
t
e
r
edus nivelul de luminozit
at
e a imaginii şi ast
f
el se vor
r
edu
c
e
c
osturile
t
otale de explo
atar
e
.
•
E
leme
nt
ele furniz
at
e
c
u p
r
odusul dv
s
. pot varia în fun
c
ţie de
model
.
•
pe
ntr
u fun
c
ţiile p
r
odusului.
•
P
e
ntr
u o
c
one
ctar
e optimă,
c
ablurile HDMI şi dispozitivele USB
tr
ebuie să aibă ma
r
gini mai subţiri de 10 mm şi mai îngus
t
e de 18
mm.
U
tiliz
a
ţi un
c
ablu e
xt
ern
car
e a
cc
eptă USB 2.0 în
c
azul în
car
e
c
ablul de memorie USB sau stic
k
ul de memorie USB nu i
ntr
ă în
po
r
tul USB al
t
elevizo
r
ului dv
s.
A
B
A
B
*A
<
=
10 mm
*B
<
=
18 mm
•
U
tiliz
a
ţi un
c
ablu au
t
oriz
a
t
c
u sigla HDMI
a
taş
a
tă.
•
Dac
ă nu utiliz
a
ţi un
c
ablu au
t
oriz
a
t HDMI, es
t
e posibil
c
a ec
r
anul
c
abluri HDMI
r
e
c
omand
at
e)
-
C
ablu HDMI®/
T
M
de ma
r
e vi
t
eză (3 m sau mai puţin)
-
C
ablu HDMI®/
T
M
de ma
r
e vi
t
eză
c
u
E
thernet (3 m sau mai puţin)
ATENŢIE
• Nu utiliz
a
ţi niciun eleme
n
t neap
r
ob
a
t pe
ntr
u a asigu
r
a sigu
ran
ţa
p
r
odusului şi du
ra
ta sa de vi
aţă.
•
Oric
e de
t
erio
r
ări sau v
ă
tămări
c
orpo
r
ale din
c
auza utilizării
eleme
nt
elor neap
r
ob
at
e nu su
n
t a
c
operi
t
e de ga
ranţi
e
.
•
A
numi
t
e modele au o peli
c
ulă subţi
r
e
a
taş
a
tă pe ec
r
an şi a
c
easta
nu t
r
ebuie îndepă
rtată.
ATENŢIE
CONECTAREA ECHIPAMENTELOR EXTERNE
Verificaţi, ca prizele în care cuplaţi cablurile de alimentare a
dispozitivelor externe si a televizorului au cuplare cu Pământul.
ÎNAINTE DE CONECTARE, ESTE NECESAR SĂ DECUPLAŢI TOATE
DISPOZITIVELE CONECTATE ŞI TELEVIZORUL!
DECONECTAŢI ANTENNA DE LA TELEVIZOR!
Cuplaţi cablurile de conexiune ale dispozitivelor externe cu
televizorul, iar apoi cuplaţi-le la reţeaua de alimentare.
Folosiţi izolatorul de antenă (intră în setul de suplinire în funcţie
de model) pentru conectarea cablului antenei.
NICI INTR-UN CAZ NU PORNIŢI TELEVIZORUL ŞI DISPOZITIVELE
CONECTATE LA ACESTA ÎN REŢEAUA DE ALIMENTARE MAI DEVREME
DECÎT DUPĂ CE AŢI CUPLAT TOATE CABLURILE DE CONEXIUNE LA EL.
ACEASTA POATE DUCE LA DEFECTAREA TELEVIZOURULUI SI A
DISPOZITIVELOR CONECTATE.
Reţineţi, că tensiunea de alimentare în localul unde se planifică
exploatarea televozorului trebuie să corespundă cerinţelor
СНиП 3.05.06-85.
Содержание
- 9 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; Безопасность и; Перед началом эксплуатации устройства
- 10 равила
- 15 Просмотр 3D-изображения; Условия просмотра
- 16 Подготовка
- 17 приобретаемые отдельно; Очистка телевизора; Поднятие и перемещение
- 18 Использование кнопки-; Основные функции; Установка на столе; Использование системы
- 19 Крепление на стене; Принадлежности, приобретаемые
- 20 Подключения
- 21 Другие подключения; ульт
- 22 Условия использования
- 23 Регистрация пульта ДУ Magic
- 24 Использование пульта ду magic; Лицензии
- 25 Устранение неисправностей
- 27 Технические
- 88 НАСТРОЙКА; Перед началом эксплуатации внимательно прочтите настоящее
- 89 КОДЫ КнОпОК
- 90 нАСТРОЙКА УпРАВЛЕнИЯ ВнЕШнЕГО; Конвертер USB/последовательный порт с кабелем USB; USB IN
- 91 Компьютер пользователя













