Телевизоры LG 47LE5500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

161
УПР
АВ
ЛЕНИЕ
ЗВ
УК
ОМ
И
ВЫБ
ОР
ЯЗЫКА
ВЫБОР
ВЫХОДА
ЦИФРОВОГО
АУДИОСИГНАЛА
Эта
функция
позволяет
вам
выбрать
требуемый
цифровой
выход
аудиосигнала
.
При
наличии
сигнала
Dolby Digital
выбор
параметра
«Auto» (
Автоматически
)
в
меню
цифрового
аудиовыхода
переключает
SPDIF (Sony Philips Digital InterFace —
цифровой
интерфейс
Sony
Philips)
в
режим
Dolby Digital.
Если
выбрать
«Auto» (
Автоматически
)
в
меню
цифрового
аудиовыхода
,
когда
сигнал
Dolby Digital
недоступен
,
выход
SPDIF
переключится
на
PCM (Pulse-code modulation —
кодово
-
импульсная
модуляция
).
Если
для
канала
,
который
в
состоянии
использовать
Dolby Digital Audio,
будут
включены
как
Dolby Digital,
так
и
Audio,
использоваться
будет
только
Dolby Digital.
•
Для
возврата
к
нормальному
режиму
просмотра
ТВ
нажмите
кнопку
MENU/EXIT
.
•
Для
возврата
в
предыдущее
меню
нажмите
кнопку
BACK
.
1
Выберите
ЗВУК
.
2
Выберите
Цифровой
аудиовыход
.
3
Выберите
Авто
или
PCM
.
Произведено
по
лицензии
компании
Dolby Laboratories.
Символы
Dolby
и
двойное
D
являются
товарными
знаками
компании
Dolby Laboratories.
•
В
режиме
HDMI
некоторые
модели
DVD-
плееров
могут
не
воспроизводить
звук
через
выход
SPDIF.
В
этом
случае
установите
выход
цифрового
аудиосигнала
от
DVD-
проигрывателя
в
формате
PCM. (Dolby Digital
Plus
не
поддерживается
в
режиме
HDMI).
OK
Двиг
●
●
●
●
●
●
●
Р
Р
Р
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м
зв
учан
учан
учан
учан
учан
учан
учан
учан
учан
учан
у
у
у
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
С
С
С
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
д р
д р
р
й
й
й
тный
тный
тный
тный
тный
тный
тный
тный
тный
тный
• Infinite Sound :
Выкл
.
•
Высокие
частоты
50
•
Низкие
частоты
50
•
Сброс
●
Цифровой
аудиовыход
:
PCM
●
Динамики
ТВ
:
Вкл
.
●
Настройка
звука
DTV
:
Авто
ЗВУК
●
Цифровой
аудиовыход
:
PCM
OK
Двиг
●
●
●
●
●
●
●
Р
Р
Р
Ре
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
з
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м зв
м
зв
а
учан
учан
учан
учан
учан
учан
учан
учан
у
у
у
у
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
ия
:
С
С
С
С а
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
Ста
ар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
ндар
д р
д р
д р
р
й
й
й
й
тный
тный
тный
тный
тный
тный
тный
тный
• Infinite Sound :
Выкл
.
•
Высокие
частоты
50
•
Низкие
частоты
50
•
Сброс
●
Цифровой
аудиовыход
:
PCM
●
Динамики
ТВ
:
Вкл
.
●
Настройка
звука
DTV
:
Авто
ЗВУК
●
Цифровой
аудиовыход
:
PCM
Авто
PCM
PCM
►
►
►
Элемент
Вход
аудиосигнала
Выход
цифрового
аудиосигнала
«Auto
(Speaker On)»
(
Автоматически
(
динамик
включен
))
MPEG
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
HE-AAC
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
PCM
Элемент
«Auto(Speaker
Off)» (
Динамик
выключен
))
Вход
аудиосигнала
MPEG
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
HE-AAC
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
PCM
Все
PCM
Содержание
- 2 приобретается отдельно
- 3 ОГ; ОГЛАВЛЕНИЕ; HDMI; NETCAST
- 4 II; Pe
- 5 ПОДГОТОВКА; ДЛЯ; Nero MediaHome; AV
- 6 ОТ; ЭЛЕМЕНТЫ; ПРИМЕЧАНИЕ; ДИНАМИК; Только; Сенсорная
- 8 ВАРИАНТЫ; DTV; RGB IN; CI; ВНИМАНИЕ
- 9 УСТАНОВКА; Крышка; стойки; ожка
- 10 нимание; PO; фиксатор; BPA
- 11 Kensington Security System
- 12 Модель; VESA; Тип; количество; LG
- 13 ФУНКЦИИ; NetCast
- 14 Цифровые
- 15 Установка; MY MEDIA; Кнопки; FAV
- 19 защитный; или
- 20 Индикатора
- 21 может; меню; ПАРАМЕТР
- 24 ФИКСАЦИЯ; Хомут
- 25 ЗАЩИТНЫЙ
- 30 DELETE
- 31 МОДЕЛИ
- 33 ЛВС; цифрового; YouTube; USB; PCMCIA CARD SLOT
- 35 KENSINGTON
- 37 LIGHT; Вверх; стр
- 38 ТЕЛЕТЕКСТ
- 39 SIMPLINK
- 43 соответствии
- 49 АКСЕССУАРЫ
- 54 СНЯТИЕ; po
- 57 MHP
- 58 FREEZE
- 63 Простой; ТВ; Настройка
- 65 ВНЕШНЕГ; НАСТРОЙКА; ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Наружная; антенны; UHF
- 66 Входные; Сигнал; Component1
- 67 INPUT
- 68 AUDIO IN
- 69 КАК ПРАВИЛЬНО ПОДКЛЮЧИТЬ КАБЕЛЬ SCART
- 71 КАК; PLAY
- 72 RGB
- 73 Кроме
- 74 OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT (; TV Speaker option
- 75 БЕСПРОВОДНОЕ; Wireless Media Box
- 76 режим; Модели
- 78 Цифровое
- 79 Восстановление; BACK
- 80 Автоподстройка
- 81 Выбор
- 83 Подключение; LAN
- 85 DHCP
- 86 Netcast
- 87 LG Wireless LAN for Broadband/DLNA Adaptor; Адаптер
- 89 Если; код; Красный; ID
- 90 Простая
- 91 Режим; Закрыть
- 93 ЛЕНИЕ; ПРОСМОТР; аудио
- 94 МЕНЮ; OSD
- 95 ВЫБОР; ISM; LED
- 97 АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА НА; Если необходимо выбрать
- 98 Кабель
- 99 При
- 101 DVB
- 102 НАСТРОЙКА ЦИФРОВОГО КАБЕЛЬНОГО ТВ
- 103 РУЧНАЯ; ЦИФРОВОМ; SBAND; HACTPO
- 105 АНАЛОГОВОМ
- 106 Присвоение; Точная
- 107 РЕДАКТИРОВАНИЕ; «Automatic Numbering» (
- 108 Желтый
- 109 Auto Sort; Синий
- 111 УСИЛИТЕЛЬ
- 112 ИНФОРМАЦИЯ; : Module information
- 113 ОБНОВЛЕНИЕ; LG Electronics; Проверить
- 114 После
- 115 ПРОВЕРКА; He
- 116 ТЕСТ; MUX
- 117 ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ/УСЛУГЕ; ТЕСТ СЕТИ
- 118 КРАТКОЕ; EXIT; Красная; Начальное
- 119 ВЫЗОВ; Выводится; блокированных; Словарик
- 120 Отображение; Просмотр
- 121 СПИСОК
- 122 ЯРЛЫКИ
- 123 Цифровой
- 124 СЕРВИС
- 125 МНР
- 126 Simplink; Выкл
- 127 HDMI IN 4; Дом
- 128 l l
- 130 РЕЖИМ АУДИО-ВИДЕО СИГНАЛА; Кино
- 131 СБРОС
- 132 ОФИЦИАЛЬНОЕ
- 133 IMPORTANT NOTICE RELATING TO NETWORK SERVICE
- 134 Красную
- 135 YOUTUBE; Компоненты; Youtube
- 136 Home; Меню; Использование
- 137 ACCUWEATHER; Accuweather; AccuWeather
- 138 PICASA; Google; Элементы; Picasa
- 140 ИСПО; ЧТО; Меры
- 141 вкл
- 142 ГАРНИТУРА; Поиск
- 143 Отключено; BLUETOOTH
- 144 Отключение; Отключить
- 146 УДАЛЕНИЕ
- 148 ПОЛУЧЕНИЕ; Скрыть
- 149 ПРОСЛУШИВАНИЕ
- 150 Для просмотра этих изображений в формате 3D необходимы 3D-очки.; ТЕХНОЛОГИЯ 3D; Bнимание; Предупреждение о припадках в результате
- 151 Расстояние; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 3D-ОЧКОВ; ►Не храните 3D-очки при повышенной или пониженной температуре.; ДИАПАЗОН ПРОСМОТРА 3D-ИЗОБРАЖЕНИЙ
- 152 ПРОСМОТР 3D-ИЗОБРАЖЕНИЙ
- 153 РЕЖИМ AV; Чтобы вернуться в нормальный режим работы; Настройка влево/вправо; При использовании экранного меню; Параметры
- 154 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; USB IN 1; Извлечение
- 156 Сведения о DLNA; DLNA
- 157 Системные
- 158 Общий
- 159 Воспроизведение; DLNA Movie
- 161 Поддерживаемый; XViD; Пояснение
- 163 Фото
- 165 Повтор
- 168 SMI; RATIO; Язык
- 170 Режим звучания, Автогромкость, Clear Voice II; При выборе «Настройка 3D видео»,
- 172 GREEN
- 176 BMG
- 177 Использование функции списка воспроизведения изображений
- 178 Скорость
- 180 При выборе Настроить параметры звука,
- 186 Exit
- 187 Повторить; случайном; Проведите
- 189 Воспр
- 190 КОД РЕГИСТРАЦИИ DIVX
- 191 ДЕЗАКТИВАЦИЯ; DivX VOD
- 192 ИГРЫ; ИГРЫ
- 194 EPG
- 196 or
- 197 SCART
- 198 «Modify»
- 199 КОНТРОЛЬ; DVD; УПРАВЛЕНИЕ; Исходный; Во
- 200 КОНТР
- 201 МАСТЕР
- 202 ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ
- 203 СТАНДАРТНЫЕ НАСТРОЙКИ ПАРАМЕТРОВ; Режим отображения-стандартные настройки
- 204 copa; Bright Room
- 205 РУЧНАЯ НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ; PEЖИМ ИЗOБPАЖEHИЯ-параметр ПOЛЬЗOBATEЛЬ
- 207 ТЕХНОЛОГИЯ
- 212 TRUMOTION; ТОЛЬКО
- 213 ЛОКАЛЬНОЕ
- 214 ИНДИКАТОР
- 215 МЕТОД; White Wash
- 216 РЕЖИМ; Select
- 217 ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ
- 218 SOUND & LANGUAGE CONTROL; АВТОМАТИЧЕСКАЯ
- 220 PE
- 221 Infinite Sound –; Infinite Sound
- 222 БАЛАНС
- 223 COMPONENT
- 224 НАСТРОЙКИ; MPEG
- 226 ВОССТАНОВЛЕНИЕ
- 227 «Audio Description On» (
- 228 DUAL I
- 230 Installation Guide
- 231 Audio
- 232 SUBTITLE
- 234 УС
- 235 Таймер
- 238 РОДИТЕЛЬСКИЙ
- 239 Система
- 240 POWER
- 241 ТЕКСТ; ae; TEXT
- 242 ТЕЛЕТЕК; ГЛАВНЫЙ; БЫСТРЫЙ
- 243 СПЕЦИАЛЬНЫЕ; Зафиксировать
- 244 DIGIT
- 245 ПРИЛОЖЕНИЕ; УСТРАНЕНИЕ; HDMI.
- 246 ПРИЛО; Проблемы
- 247 ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 248 СПЕЦИФИКАЦИИ
- 258 ПР; Размер модуля CI; Температура
- 264 to
- 265 ИК; Не; Function
- 267 Установить
- 268 ASCII; DivX; Передача
- 273 ОТКРЫТЫЕ ИСХОДНЫЕ КОДЫ; ИСПОЛНЯЕМЫЕ МОДУЛИ GPL:; com












