Thomson 32WT45 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

RU

4

TV

DVD

O

O 

Языки и страны

: 

список языков и стран зависит от

модели аппарата.

Декодер:

если через вход AV1 подключен декодер,

необходимо после первой установки вызвать меню 

Ручной

установки

и выбрать строку 

Декодер

. См. стр. 5.

Недостающий каналы

: 

поиск каналов осуществляется в

зависимости от выбранной вами страны. Для того, чтобы
установить не найденные TВ/DVD каналы, обратитесь к главе

Ручная установка

. Если ваш TВ/DVD подключен к кабельной сети,

в меню выбора страны выберите 

Другие

и затем 

Авто-

обновление

.

Дальнейшая установка

: 

войдите в Установочное меню и

выберите либо Авто-обновление, либо Автоустановку. Затем
следуйте инструкциям внизу экрана.

• Функция Авто-обновление позволяет установить каналы,
которые недавно начали свою работу, или дополнить
установленные вами каналы, если некоторые каналы
отсутствуют или неправильно установлены.
• Автоустановка используется для установки каналов после
того, как была произведена первая установка (например, в
результате переезда). Эта функция стирает все
находившиеся до этого в памяти каналы. Для того, чтобы
установить один новый канал, используйте функцию Авто-
обновление или Ручную установку.

Организация программ

:

во время Первой установки

TВ/DVD произвел настройку на каналы и присвоил им номер и
название в соответствии со страной, которую вы выбрали.
Меню ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОГРАММ позволит вам изменить эти
установки. Вы сможете дать наименование каналу, название
которого не было найдено, изменить порядок каналов и
удалить повторяющиеся или плохо принимаемые каналы.
Следуйте инструкциям в нижней части экрана.
Идентифицировать канал вам поможет программа
телепередач.

• Организация программ

: выберите строку 

Выберите ПР

.

При помощи кномок

pr +

,

pr -

или

найдите канал,

которому вы хотите присвоить первый номер, ориентируясь на
пиктограммы каналов. В строке

Выберите ПР

появится

текущий номер канала. Выберите строку 

Сортировка ПР

,

наберите 

01

и нажмите на 

B

B

. Данный канал встанет на первое

место: каналы поменяются местами. Повторите эти же
операции с другими каналами.

• Удаление программы

: выберите строку Выберите ПР  и

просмотрите каналы при помощи кнопок 

pr +

,  

pr -

или

.

Когда вы дойдете до канала, который необходимо удалить,
выберите 

Удалить ПР 

и нажмите 

ok

.

• Изменение названия

: выберите строку 

Новое название 

и

букву, которую необходимо изменить, при помощи кнопок

. Выберите букву из алфавита при помощи кнопок 

1

и 

2

.

Название будет внесено в память после того, как вы перейдете
на другую строку или выйдете из меню.

При покупке ТВ/DVD-плейера следует осуществить его регулировку для принятия каналов региона пользователя. При

первоначальной установке необходимо выполнить регулировки, необходимые для поиска и занесения в память всех

принимаемых каналов. Кроме того, при первоначальной установке можно выбрать язык, применяемый для меню телевизора,

а также для меню, диалогов и субтитров DVD-плейера. Включить ТВ/DVD посредством переключателя пуск/стоп 

A

A

,

расположенного на передней панели аппарата, и следовать постепенно этапам 1 - 7, описанным на данной странице.

Дополнительная информация...

Первоначальная установка 

1

ВЫБОР СТРАНЫ

В о з в р а т

В е л и к о б р и т а н и я

И р л а н д и я

Ф р а н ц и я

Г е р м а н и я

И т а л и я

И с п а н и я

П о р т у г а л и я

Г о л л а н д и я

Б е л ь г и я   и   Л ю к с е м б у р г

Ш в е й ц а р и я

А в с т р и я

… …

B

B

Д р у г и е

English

Fran•ais

Deutsch

Italiano

Espa–ol

Portugu•s

Nederlands

Svenska

Dansk

Norsk

B

B

ÉÉ

ÉÉ

2

5

B

B

B

B

OK

BB

BB

B

B

B

B

OK

BB

BB

Выберите язык меню при помощи кнопок 

или  

.

Подтвердите выбор кнопкой 

. Появится список стран.

Выберите страну при помощи кнопок 

или  

.

Выберите страну, в которой вы находитесь, либо страну, программы которой вы хотите
принимать, если живете на границе.

Подтвердите выбор кнопкой

. На экране появится приветственное

сообщение.

Выберите автоматическую установку каналов, нажав кнопку 

.

Появится меню, которое будет информировать вас о ходе установки. 

Не выходите из

этого меню до появления сообщения об окончании установки

, так как, в противном

случае, каналы не будут внесены в память аппарата. В зависимости от количества
каналов, которые вы можете принимать, установка может занять до 10 минут.

В зависимости от страны, которую вы выбрали во время операции 3,
TВ/DVD классифицирует каналы в определенном порядке. Если вы хотите
изменить этот порядок, дать название каналу или изменить его название,
удалить дважды внесенный в память канал, нажмите на кнопку 

и

следуйте указаниям  

Организации программ.

Если вы не хотите менять порядок каналов, выйдите из меню, нажав на
кнопку 

exit

, и обратитесь к инструкции по повседневному пользованию

TВ/DVD, приведенной на стр. 6.

ok

ok

ok

ok

При первом включении TВ/DVD на экране появится меню выбора языка (1).
Если оно не появилось, переведите TВ/DVD в режим ожидания, нажав на
кнопку

B

B

на пульте дистанционного управления. Затем нажмите кнопку pr-

телевизора и держите её нажатой в течение нескольких секунд, пока не
появится меню.

Язык, выбранный на этапе 1, автоматически отобран для DVD- плейера. Однако
возможна его персонализация (язык меню, диалоги или субтитры, отображение на
экране, родительский запрет): см. стр. 15 - 17.

2

1

3

4

5

6

7

или

ПОИСК

АВТОУСТАНОВКА

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

03 СТАНЦИИ НАЙДЕНО

Идет автонастройка вашего

телевизора. Для отмены нажать  EXIT