Sony KV-34FQ75K - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

7

Operation

Overview of the remote control buttons

To temporarily switch off TV

Press to temporarily switch off TV. Press again to switch on 
from standby mode. To save energy, we recommend 
switching off completely when TV is not in use.
NOTE: After 15-30 minutes without a TV signal and without 
any button being pressed, the TV switches automatically into 
standby mode.

To reveal on screen information

Press to reveal all on-screen indications. Press again to 
cancel. In Teletext mode, press to reveal the index page 
(normally page 100).

To select input signal or freeze teletext

Press to select inputs from the TV sockets (see Using 
Optional Equipment section). In Teletext mode, press to 
freeze the displayed page. Press once again to cancel.

Please refer to the ‘Operating PAP’ section of this 
instruction manual for details.

To return to previous channel

Press to return to the previous channel you were watching.  
Note: This can be done only after watching the present 
channel for 5 seconds.

Press to switch Multi PIP mode on and off

.

To change screen format

Press repeatedly to select 4:3 mode or 16:9 mode (imitation 
of wide screen format). 

Fastext keys

See Teletext section of manual for details.

To select menu items

Use the OK button and arrow keys to select the options
available in the menu system of this TV.

To select channels

Press to select channels.

To display the menu

Press if you wish to use the TV menu system. Press again to 
remove the menu from the TV screen.

To mute sound

Press to mute TV sound. Press again to restore the 
sound.

To return to TV mode

Press to return to the normal operation from teletext 
mode or standby mode.

To select Teletext

Press to switch Teletext on and off.

To select Electronic Programme Guide
(EPG)

Press to switch EPG on and off.

To freeze the picture

Press if you wish to make a note of some
information on the TV screen eg a telephone
number. Press again to return to normal TV mode.

To select channels

Press the numbered buttons to select channels.

For double digit programme numbers, e.g.23, press 
-/-- first, then the buttons 2 and 3.  

To display picture menu

Press to change the picture settings. Press the OK
button to remove the display.

To display sound menu

Press to change the sound settings. Press the OK
button to remove the display.

To display the Channel Table

Press the OK button. Press 

v 

or 

V

 to select the 

desired channel then press 

B

 to confirm.

To adjust TV volume

Press to adjust the volume of the TV.

To reset to factory set levels.

Open the remote control lid and press to return 
picture and sound settings to factory-set levels.  
After the ‘Installation’ menu has appeared on 
the TV screen, refer to the ‘Selecting Language 
and Country’ section of the instruction manual 
to change your choice of language and country 
if desired.

To display the time.

Open the remote control lid and press to display the 
time on screen. Press again to cancel.

To operate video equipment

Open the remote control lid and press these buttons to 
operate your video equipment (please refer to your 
VCR manual).

To operate other Sony equipment.

Open the remote control lid and set the selector VTR 1234 
DVD according to the equipment you want to control:
VTR 1: Beta VCR
VTR 2: 8mm VCR
VTR 3: VHS VCR
VTR 4: Digital Video (e.g.DCR-VX 1000/9000E, VHR-1000)
DVD:   Digital Video Disk player
Use the buttons on the remote control to operate the 
equipment.