Sony KV-21CE10K - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

Първоначално включване

7

Включване и автоматично настройване на телевизора

BG

Когато включите за първи път телевизора, на екрана ще се появи последователност от 
менюта чрез които ще можете да: 1) изберете езика на менютата, 2) изберете държавата в 
която желаете да използвате апарата, 3) търсите и запаметите автоматично всички канали на 
разположение (ТВ програми), 4) смените реда на появяване на каналите (ТВ програми) и 5) 
настроите наклона на картината.
Ако за в бъдеще желаете да промените някои от тези настройки, това може да се извърши 
избирайки съответната опция в 

 (Инcтaлиpaнe) или 

 (Настр. на каналите).

1

Включете кабела за захранването (220-240V AC, 50Hz). Когато 
свържете телевизора за първи път в ел. мрежа, той се включва 
автоматично. Ако не, натиснете бутона вкл./изкл. 

 на лицевия 

панел на телевизора, за да го включите.

Когато включите телевизора за първи път, на екрана автоматично 
ще се появи менюто 

Language

 (Език).

2

Натиснете бутона 

2

 +/– от дистанционното управление, за да 

изберете езика и после натиснете бутона 

t

, за да пoтвърдите 

избора. От този момент всички менюта ще се появяват на избрания 
език.

3

На екрана aвтоматично ще се появи менюто 

Държава

.

Натиснете бутона 

2

 +/– за избор на държавата, където желаете да 

използвате телевизора, след което натиснете 

t

 за пoтвърждаване 

на избора.

• Ако в списъка не фигурира държавата, в която ще използвате 

телевизора, изберете “_” нa мястото на държава.

• Зa дa бъдaт пpaвилни знaцитe нa Kиpилицa в Teлeтeкcтa ви, 

пpeпopъчвaмe дa изберете Pycия, в cлyчaитe кoгaтo Baшaтa 
cтpaнa нe фигypиpa в cпиcъкa.

4

Уверете се, че антената е свързана в съответствие с указанията, и 
натиснете бутона 

t

 за потвърждаване. Телевизорът зпочва 

автоматино да търси и запаметява всички канали (ТВ програми) на 
разположение.

• Този процес може да продължи няколко минути. Бъдете 

търпеливи и не натискайте нито един бутон, докато 
продължава процесът на настройване, в противнен случай 
процесът няма да завърши.

• Ако телевизорът не открие нито един канал (телевизионно 

програма) след завършване на автоматичната настройка, на 
екрана ще се появи съобщение, което ви подканва да включите 
антената. Моля включете я така както е описано на стр. 6 в 
това ръководство и натиснете 

t

. Процесът на автоматична 

настройка започва отново.

Language 

S v e n s k a

E n g l i s h
N e d e r l a n d s

F r a n ç a i s

S e l e c t   l a n g u a g e

N o r s k

Confirm [

t

] End 

[

MENU

]

Select [

–

2

+]

Language 

S v e n s k a

E n g l i s h
N e d e r l a n d s
F r a n ç a i s

S e l e c t   l a n g u a g e

N o r s k

Confirm [

t

] End [

MENU

]

Select [

–

2

+]

Държава

S c h w e i z / S

u

i s s e / S

v

i z z e r a

I t a l i a

N

o r g e

S

v

e r i g e

–

Потвържд

 [

t

]

Избoр

 [

–

2

+]

Избери държава

М о л я   с в ъ р ж е т е   а н т е н а

П р о г р а м а   н е   е   н а м е р е н а

A в т о м .   з а х в а щ а н е

O K

Потвържд

 [

t

]

Край

Ж е л а е т е   л и   д а   с т а р т и р а т е

М о л я   с в ъ р ж е т е   а н т е н а

а в т о м а т

и

ч н а   н а с т р о й к а ?

Н е

Н а ч а л н а   н а с т р о й к а

Д а

Потвържд

 [

t

]

Избoр

 [

–

2

+]

Край

продьлжава...