Телевизионные приставки Telefunken TF-DVBT203 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Before you start
Before you start
Important safeguards
• To prevent risk of fire or electric shock,
avoid merging the unit into the water or under 
conditions of high humidity.
• Switch off the device from the socket, if
you’re not going to use it for a long time.
•  Do not place objects on the device.
•  Place the unit in a dry and ventilated area. 
Eliminate proximity to heaters, do not expose 
to sunlight, mechanical vibration, humidity and 
dusty environment.
• It is possible to use a small amount of
neutral detergent to clean the device.
• Never use abrasive materials or organic
substances (alcohol, gasoline, etc.) to clean 
the device.
• For repair and maintrnance contact only
authorized service centers.
• Before connecting the device to the mains,
please make sure the network cable can be 
easily disabled at any time.
• Unplug from the mains and from the cable
television antenna, unless you intend to use it 
for a long time, or before a thunderstorm. Do 
not touch the unit, power cord and antenna 
cable during a thunderstorm!
• Before you turn on the device, please
check the reliability of its connection to the 
power supply and other devices.
• This unit can not receive television signals
during the movement of the vehicle.
• After prolonged exposure to cold, before
turning on leave the device for 1 hour at a 
room temperature.
Before using this product, carefully read
the manual. After you read, save it for future 
use. If necessary, contact your local dealer for 
service.
All the illustrations in this manual are
schematic images, which may differ from 
actual objects.
If you want to dispose of this product, do not
mix it with general household waste. There is a 
separate collection system for used electronic 
products in accordance with legislation that 
requires proper treatment, recovery and 
recycling.
Please contact your local authorities for
the correct method of disposal. By doing so, 
you will ensure that your disposed product 
undergoes the necessary treatment, recovery 
and recycling and thus prevent potential 
negative effects on the environment and 
human health.
Utilization of the product
3
Содержание
- 16 Перед началом эксплуатации; Утилизация изделия
 - 17 Сигнал в коллективной кабельной
 - 19 Пульт дистанционного управления; Снимите крышку отсека для батареек
 - 20 Общие операции
 - 21 Экранное меню
 - 22 Медиапроигрыватель
 - 23 Редактирование каналов; Список ТВ каналов; Установка; Сканирование DVBT каналов
 - 24 Настройка системы; Настройка экрана
 - 25 Инструменты
 - 26 Информация по USB; использование внешних USB-
 - 27 Руководство по устранению; Неисправность; Комплект поставки
 - 28 Поддерживаемые форматы
 - 29 Под контролем «ТЕХНО ЭЛЕКТРИК ЛИМИТЕД»
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











