Телефоны VOXTEL Z9 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

29
Прием
внутреннего
вызова
Перевод вызова
Переключение
между двумя
вызовами
Сигнал внутреннего вызова отличается от сигна-
ла внешнего вызова. Когда на вашу трубку посту-
пает внутренний вызов, на ее дисплее появляет-
ся надпись
INT
и номер вызывающей трубки.
Нажмите клавишу ВыЗОВ или СПИКЕРФОН,
чтобы принять вызов.
Чтобы перевести внешний вызов с одной трубки
на другую:
Нажмите и удерживайте в течение 2-х секунд
клавишу INT/#. Затем введите номер нужной
трубки.
Внешний вызов ставится на удержание, пока
указанная трубка не ответит.
Если вызываемая трубка не отвечает, вы можете
вернуться к внешнему вызову, нажав и удержи-
вая клавишу
INT/#
еще раз.
Нажмите клавишу ЗАВЕРшЕНИЕ ВыЗОВА,
чтобы перевести вызов на другую трубку.
Вы можете нажать клавишу завершения вызова
до того, как ответит вызываемая трубка. Если
ответа не последует в течение 0 секунд, вы-
зов будет автоматически переведен обратно на
вашу трубку.
Если вы одновременно принимаете и внешний и
внутренний вызовы, вы можете переключаться
между ними следующим образом:
Нажимайте и удерживайте в течение 2-х се-
кунд клавишу INT/#, чтобы по очереди гово-
рить с внутренним и внешним абонентом. В
этом случае второй вызов ставится на удер-
жание.
Вы можете переключить внешний вызов на дру-
гую трубку, нажав клавишу
ЗАВЕРшЕНИЕ Вы-
ЗОВА
во время соединения с внутренним або-
нентом.
Если вы нажмете клавишу
ЗАВЕРшЕНИЕ Вы-
ЗОВА
во время разговора с внешним абонентом
то соединение с ним будет завершено.
Использование нескольких носимых трубок
1
2
Содержание
- 3 Внимание - аварийный режим
- 4 Внешний вид телефона; Спикерфон
- 5 Индикатор загорается при подключении к телефонной линии.
- 6 Символ горит при выключении звонка.; Память; Длительность вызова
- 7 Содержание
- 9 Перед установкой; Базовый блок и зарядное устройство
- 10 Установка; Выберите подходящее место
- 11 Установите комплект аккумуляторов; Установите блок аккумуляторов как пока-; полностью зарядить аккумуляторы
- 12 Радиопомехи; Перед началом работы; НЕ БЕРИТЕ; вого адаптера и телефонный шнур из розеток.; НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ; телефон на улице во; перейдите на другое место; В противном случае разговор может быть прерван.
- 13 Включение и выключение; KEyS LOCKED
- 14 Имя трубки; Нажмите клавишу ВНИЗ 2 раза.
- 15 Время и дата; Нажмите клавишу ВНИЗ 1 раз.
- 16 Мелодия и громкость звонка
- 18 Функции вызова; , но в этом случае у вас не будет
- 19 ВыКЛюЧЕНИЕ МИКРОФОНА
- 21 Телефонная книга; ENTER NAmE (Ввести; На дисплее появится
- 25 Нажмите клавишу; ВНИЗ
- 26 Определитель номера
- 27 DELETE ALL (Удалить
- 28 INT; мера всех остальных носимых трубок.
- 29 и номер вызывающей трубки.; во время соединения с внутренним або-; ЗОВА; во время разговора с внешним абонентом
- 30 Коротко нажмите клавишу ВыЗОВ.; Использование нескольких носимых трубок
- 31 В течение 20 секунд все носимые трубки, за-; Нажмите клавишу ПОИСК ТРУБКИ еще раз.
- 32 Регистрация носимой трубки
- 34 Настройка телефона; Чтобы установить будильник:; нажмите; в меню; Будильник
- 35 Настройка телефонк; PERSONAL SET (Перс
- 36 язык
- 39 Устранение неисправностей; Ежедневная эксплуатация; Переместите носимую трубку ближе к базовому блоку.
- 41 ВВЕРХ
- 42 Аккумуляторы
- 43 Если не удалось устранить неисправность
- 44 Уход и меры предосторожности
- 45 Гарантия и обслуживание
- 46 Технические характеристики; Время работы; DECT
- 47 Указатель; Настройка телефона, 34
