Телефоны VOXTEL Select 100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

SELECT 100
Руководство по эксплуатации
Индикатор использования
Индикатор загорается
при подключении к 
телефонной линии.
Клавиша вызова
Нажмите, чтобы 
ответить на звонок или 
выполнить вызов.
Нажмите для завершения 
вызова.
Громкость
Нажмите во время 
вызова, чтобы 
настроить громкость.
   
INT (Интерком)
Нажмите и  удержи-
вайте 2 секунды для
выполнения 
внутреннего вызова.
Индикатор зарядки
Индикатор загорается 
во время зарядки акку-
муляторов трубки.
Память
Нажмите, чтобы выполнить 
вызов на номер, сохранен-
ный в памяти телефона.
R (Recall)
Используйте клавишу, 
  если ваш телефон 
     подключен к офисной 
         АТС. Нажмите и 
          удерживайте для 
          выполнения служеб-
          ного вызова.
Программирование/ 
Повтор вызова
Нажмите, чтобы начать 
программирование.
Нажмите для повтора вызова 
последнего набранного номера.
Поиск трубки
Нажмите, чтобы носимая
трубка начала подавать 
звуковой сигнал.
1 Установка
Электропитание носимой трубки обеспечивается блоком 
аккумуляторов (NiMH, 3.6В, 300 мАч). 
Чтобы установить блок аккумуляторов:
1 Снимите крышку
аккумуляторного отсека, 
как показано на рисунке. 
2 Присоедините штекер аккумуляторного
блока к разъему и установите
аккумуляторный блок, как 
показано на рисунке. 
3 Установите крышку аккумуляторного
отсека, сдвигая ее до 
щелчка, как показано 
на рисунке.
Внимание!
Не сжигайте и не разбирайте использованные
аккумуляторные блоки.
Вынимайте акумуляторный блок из носимой трубки, 
если вы долгое время не пользуетесь Select 100. 
Не оставляйте использованные аккумуляторные блоки
в носимой трубке. Они могут протечь и привести к 
порче Select 100.
К р а с н ы й
Ч е р н ы й
2 Выполнение вызова. Прием вызова.
Чтобы выполнить вызов:
Чтобы принять вызов:
Чтобы выполнить вызов на последний набранный номер:
Чтобы завершить вызов:
Нажмите клавишу вызова.
Используя клавиатуру, введите номер телефона.
При входящем вызове нажмите клавишу вызова.
Нажмите клавишу вызова или клавишу громкой связи.
Нажмите клавишу повтора вызова (LNR).
Нажмите клавишу вызова.
1
2
1
2
Г р о м к о с т ь д и н а м и к а т р у б к и
С о х р а н е н и е н о м е р а в п а м я т и
В ы з о в н а н о м е р и з п а м я т и
Д л я   и з м е н е н и я   г р о м к о с т и   д и н а м и к а   н о с и м о й  
т р у б к и   н а ж и м а й т е   в о   в р е м я   в ы з о в а   к л а в и ш у  
г р о м к о с т и .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и .
В в е д и т е н о м е р я ч е й к и п а м я т и ( о т 0 д о 9 ) .
В в е д и т е н о м е р т е л е ф о н а ( д о 2 0 ц и ф р ) .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и е щ е р а з .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
Нажмите клавишу вызова.
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
В в е д и т е   н о м е р   я ч е й к и   п а м я т и   ( о т   0   д о   9 ) ,  
в   к о т о р о й   х р а н и т с я   н у ж н ы й   н о м е р .
Т е л е ф о н   в ы п о л н и т   в ы з о в   н а   с о х р а н е н н ы й   н о м е р .
Е с л и   я ч е й к а ,   к о т о р у ю   в ы   о к а з а л и ,   п у с т а я ,   п р о з в у ч и т
с и г н а л   о ш и б к и .
3 П а м я т ь
1
2
3
4
5
1
2
3
У д а л е н и е н о м е р а и з п а м я т и
Р е ж и м н а б о р а
В в е д и т е н о м е р я ч е й к и п а м я т и ( о т 0 д о 9 ) .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и 2 р а з а .
П р о з в у ч и т   с и г н а л   п о д т в е р ж д е н и я   и л и   о ш и б к и .
И н д и к а т о р   и с п о л ь з о в а н и я   п о г а с н е т .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 2 2 .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
Н а ж м и т е         ,   ч т о б ы   в ы б р а т ь   т о н о в ы й   р е ж и м ,   и л и         ,  
ч т о б ы   в ы б р а т ь   и м п у л ь с н ы й   р е ж и м .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
1
2
3
1
2
3
4
4 Настройки
Регистрация носимой трубки
Н а ж м и т е   и   у д е р ж и в а й т е   в   т е ч е н и е   4 - х   с е к у н д  
к л а в и ш у   п о и с к а   т р у б к и ,   р а с п о л о ж е н н у ю   н а  
б а з о в о м   б л о к е , п о к а   н е   п р о з в у ч и т   д в о й н о й   с и г н а л .  
Б а з а   б у д е т   н а х о д и т с я   в   р е ж и м е   р е г и с т р а ц и и   в  
т е ч е н и е   2 0   с е к у н д .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 1 1 .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
В в е д и т е н о м е р т р у б к и ( с 1 п о 4 ) .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
Е с л и   в ы   и с п о л ь з у е т е   н е с к о л ь к о   н о с и м ы х   т р у б о к ,  
п о в т о р и т е   п п .   1 - 4 .   В   п .   4   в в е д и т е   с л е д у ю щ и й  
с в о б о д н ы й   н о м е р   т р у б к и .
1
2
3
4
5
О т с о е д и н и т е   с е т е в о й   а д а п т е р   б а з о в о г о   б л о к а   о т  
р о з е т к и   э л е к т р о с е т и .
Н а ж м и т е   и   у д е р ж и в а й т е   к л а в и ш у   п о и с к а   т р у б к и ,
р а с п о л о ж е н н у ю   н а   б а з о в о м   б л о к е .
П р и с о е д и н и т е   с е т е в о й   а д а п т е р   б а з о в о г о   б л о к а  
к   р о з е т к е   э л е к т р о с е т и
Д о ж д и т е с ь 4 - х д в о й н ы х с и г н а л о в .
О т п у с т и т е к л а в и ш у п о и с к а т р у б к и .
Ч е р е з   к о р о т к о е   в р е м я   п р о з в у ч и т   с и г н а л   п о д т в е р ж д е -
н и я .   Р е г и с т р а ц и я   в с е х   н о с и м ы х   т р у б о к   б а з ы   с н я т а .
Снятие регистрации всех носимых трубок
1
2
3
4
5
Сигналы
2 коротких сигнала
: Подтверждение.
Длинный сигнал
: Ошибка.
Повторяющийся сигнал (каждая 
минута)
: Низкий заряд аккумуляторов.
Повторяющийся сигнал (каждые 12
секунд)
: Выход из зоны действия
базового блока.
Вид носимой трубки сзади
1
Н о м е р  
н о с и м о й  
т р у б к и  
 
  
 