Телефоны Philips CD4801B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
RU
1 Важные
инструкции по
безопасности
Требования к источникам питания
• Напряжение для данного устройства
должно составлять 100 –240 В
переменного тока. При сбое питания
связь может быть потеряна.
• Напряжение в сети классифицируется
как TNV-3 (напряжение в
телекоммуникационной сети) в
соответствии со стандартом EN
60950.
Предупреждение
•
Сеть электропитания представляет
потенциальную опасность. Единственным
способом отключения питания зарядного
устройства является отключение от
розетки электросети. Убедитесь, что
розетка электросети находится в пределах
досягаемости.
Чтобы избежать повреждений или сбоев
в работе устройства, придерживайтесь
следующих инструкций
Внимание
•
Используйте только указанные в руководстве
адаптеры питания.
•
Используйте только указанные в руководстве
аккумуляторы.
•
Не допускайте соприкосновения контактов
или аккумулятора с металлическими
предметами.
•
Не вскрывайте телефонную трубку, базовую
станцию или зарядное устройство, так
как это может стать причиной поражения
электрическим током.
•
Не допускайте попадания жидкостей на
устройство.
•
Во избежание взрыва аккумуляторов
устанавливайте аккумуляторы только
соответствующего типа.
•
Утилизируйте использованные аккумуляторы в
соответствии с инструкциями.
•
Используйте только кабели, входящие в
комплект устройства.
•
Розетка электросети, предназначенная для
питания съемного оборудования, должна
быть расположена рядом с оборудованием и
находиться в пределах досягаемости.
•
В результате включения режима громкой
связи возможно резкое увеличение
громкости динамика, поэтому расположите
телефонную трубку на достаточном
расстоянии от уха.
•
Для данного устройства не предусмотрена
функция совершения экстренных вызовов
в случае сбоя питания. Для совершения
экстренных вызовов необходимо иметь
дополнительное устройство.
•
Не подвергайте телефонную трубку
чрезмерному нагреву от отопительного
оборудования или прямых солнечных лучей.
•
Не роняйте телефонную трубку и не
допускайте падения на нее других
предметов.
•
Не пользуйтесь чистящими средствами,
содержащими спирт, аммиак, бензин или
абразивные средства, так как они могут
повредить устройство.
•
Не используйте устройство в местах, где
существует опасность взрыва.
•
Не допускайте контакта устройства с
небольшими металлическими предметами.
Это может снизить качество звука и
повредить устройство.
•
Работающие вблизи устройства мобильные
телефоны могут вызвать помехи.
•
Металлические предметы, расположенные
вблизи ресивера телефонной трубки, могут
притягиваться к устройству.
При использовании телефона в качестве
радионяни
Внимание
•
Не позволяйте детям играть с прибором.
•
Детский блок и шнур питания должны
постоянно находиться в месте, недоступном
для детей (на расстоянии минимум 1 метр).
•
Во избежание возникновения акустической
обратной связи расстояние между
родительским и детским блоками должно
быть не менее 1,5 метров.
•
Запрещается помещать детский блок в
детскую кроватку или манеж.
•
Запрещается накрывать чем-либо
родительский и детский блоки (например,
полотенцем или одеялом). Всегда
проверяйте, не заблокированы ли
вентиляционные отверстия детского блока.
Русск
ий
Содержание
- 7 Комплектация
- 8 Обзор телефона
- 9 Обзор базовой станции
- 10 Значки главного меню; Значки на дисплее
- 11 Начало работы; Подключение базовой
- 12 Настройка телефона; Настройка даты и времени
- 13 Установка формата даты и времени; Зарядка телефонной трубки; Проверка уровня заряда
- 15 Вызовы; Совершение вызова
- 16 Набор номера из журнала вызовов
- 18 Вызов второй телефонной; Во время разговора по телефону; Перевод вызова
- 19 Во время внешнего вызова; Во время конференц-вызова
- 20 Текст и номера; Введите текст или цифры; Переключение между
- 21 Прокрутка списка контактов
- 22 Добавление записи; Установка мелодии; Редактирование записи
- 23 Просмотр всех записей
- 26 Установка сигнала вызова
- 27 Настройки дисплея; Настройка экрана; Режим ECO
- 28 Беззвучный режим
- 29 Установка будильника; Отключение будильника; Во время звучания сигнала
- 31 Управление кодом города; Активация автоизвлечения кода; Автопрефикс; Установка автопрефикса
- 32 Тип сети; Выбор продолжительности; Выбор режима набора; Первая посылка вызова
- 33 Автонастройка часов; Регистрация телефонных
- 34 Отмена регистрации; Услуги операторской сети; Переадресация вызова
- 36 Восстановление настроек
- 37 Отправка на другие трубки
- 38 4 Автоответчик; Включение/выключение; Включение с помощью телефонной; Выбор языка автоответчика; Настройка режима ответа
- 39 Приветствия; Запись приветствия; Прослушивание приветствия; Восстановление приветствия по
- 40 Входящие сообщения; Прослушивание входящих; С телефонной трубки
- 41 Фильтрация вызовов; Установка задержки звонка; Удаленный доступ
- 48 ние; Декларация соответствия
- 52 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Название торговой организации:; р у