Телефоны Gigaset A585 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

54
Меры экологической безопасности
Допуск к эксплуатации
Это устройство предназначено для
подключения к аналоговым абонентским
вводам в российских телефонных сетях.
Устройство адаптировано к условиям
эксплуатации в России.
Настоящим фирма Gigaset Communicati-
ons GmbH заявляет, что это данное
устройство соответствует основным
требованиями и другим положениям
рекомендаций 1999/5/EC.
Копию сертификата соответствия
требованиям 1999/5/EC вы найдете в
интернете по адресу
www.gigaset.com/docs.
Сертификат No
РОСС DE.MЛ05. В00692
действителен до 20.04.2011
Юридический адрес
изготовителя:
Gigaset
Communications GmbH
Hofmannstrasse 61, 81379, Munich,
Germany.
Меры экологической
безопасности
Заявление о нашем отношении к
охране окружающей среды
Мы, Gigaset Communications GmbH, несем
социальную ответственность и активно
стремимся к улучшению окружающего
мира. Наши идеи, технологии и действия
служат людям, обществу и охране
окружающей среды. Цель нашей
глобальной деятельности — сохранить
ресурсы, необходимые для человечества.
Мы сознаем ответственность за наши
изделия в течение всего их жизненного
цикла. Воздействие изделий на
окружающую среду, включая их
производство, поставку, распределение,
использование, обслуживание и
утилизацию, оценивается еще на стадии
разработки изделия и технологического
процесса.
Дополнительную информацию по
экологически безопасным изделиям и
процессам см. на Интернет-сайте
www.gigaset.com.
Система управления охраной
окружающей среды
Gigaset Communications
GmbH сертифицирована
на соответствие
международным
стандартам ISO 14001 и
ISO 9001.
ISO 14001 (Защита
окружающей среды):
сертифицирована с сентября 2007
сертификационным органом TüV SÜD
Management Service GmbH.
ISO 9001 (Качество):
сертифицирована
17/02/1994 сертификационным органом
TüV SÜD Management Service GmbH.
Утилизация
Аккумуляторы нельзя выбрасывать с
бытовым мусором. При утилизации
аккумуляторов следует соблюдать
местные предписания по утилизации
отходов, которые вы можете узнать в
местных органах власти или у продавца, у
которого вы приобрели изделие.
Все электрические и электронные
устройства должны утилизироваться
отдельно от бытового мусора
специальными организациями,
назначенными правительством или
местными властями.
Содержание
- 4 Базовый блок
- 8 Меры предосторожности; Внимание; Используйте только; Рекомендация
- 9 Первые шаги; Проверка комплекта поставки
- 10 Подключение базового блока; Рекомендации
- 11 и выньте штекер
- 12 Подготовка трубки к работе; Дисплей заклеен защитной пленкой.; Установка аккумуляторов и закрывание крышки; Затем надавите на крышку
- 13 Установка трубки на базовый блок и регистрация; Ð i Ñ Ò
- 14 Оставьте трубкy на базовом блоке для зарядки аккумуляторов.; Первая зарядка и разряд аккумуляторов; последующего полного разряда аккумуляторов.; десять; После первой зарядки
- 15 Ввод даты и времени; Настройки
- 16 Q M; Записано
- 17 Индикация в режиме готовности; Теперь телефон готов к работе!
- 18 обратитесь в нашу сервисную службу (
- 19 Управление трубкой; Управляющая клавиша; В режиме готовности; Дисплейные клавиши
- 20 Клавиши номеронабирателя; Подменю
- 21 Возврат в режим готовности; Включение/выключение трубки; Включение/выключение блокировки клавиатуры
- 22 Обозначения в инструкции по эксплуатации
- 23 Обзор меню; - вызов функции „настройка громкости вызывного сигнала“.; нажмите дисплейную клавишу
- 25 Разговор по телефону; Внешние соединения; Нажмите и; клавишу соединения; Завершение соединения; Нажмите клавишу „отбой“.
- 26 дисплейную клавишу
- 27 Нажмите клавишу соединения; и выбрав опцию; Отключить звонок; Громкая связь; Включение при наборе номера; Если клавиша громкой связи; Отключение микрофона
- 28 Использование телефонного справочника и других списков; Телефонный справочник; телефонном справочнике; Размер записей; Новая запись
- 29 или
- 30 Список повторного набора; Повторный набор вручную; и быстро отпустите
- 31 Выбор списка; Список входящих SMS; Настройка списка позвонивших; Вызов списка позвонивших
- 32 Сокращение расходов на телефонную связь; Запись из списка; Aвтоотв
- 36 Список черновиков; Вызов списка черновиков
- 37 Прием сообщений SMS; Список входящих
- 38 Удаление списка входящих; Изменение набора символов
- 40 Коды ошибок при отправке
- 41 Использование автоответчика телефонной сети (голосовая почта); эту услугу в вашей; Ввод; Aвтоответчик; клавишу нажатой
- 42 ECO DECT; Снижение излучения; автоматически; Режим Eco; Выключение излучения; Индикация состояния; Ð Ñ Ò
- 43 Настройка будильника; Когда будильник зазвонит...; Отключение будильника на 24 часа
- 44 Регистрация трубок; Автоматическая регистрация трубок; Регистрация других трубок; дополнительную трубкy нужно
- 45 Использование нескольких трубок; Завершение поиска; Внутренние соединения; Вызов определенной трубки; Введите No INT; Прием второго вызова
- 46 Внутреннее подключение; Завершение подключения; Настройка трубки
- 47 Настройка дисплея
- 49 листании до конца меню.
- 50 Настройка базового блока; Изменение системного PIN-кода; Введите; системный
- 51 Поддержка ретранслятора
- 52 Подключение телефона к офисной АТС; Текущая настройка отмечена символом; Настройка времени „флэш“; клавишу
- 53 передачей абонентского номера.
- 54 Служба сервиса и поддержи; Подробную информацию о наших продуктах; Служба поддержки с прямым московским номером
- 55 Вопросы и ответы; Базовый
- 56 Меры экологической безопасности; Допуск к эксплуатации; Сертификат No; сертифицирована; Утилизация
- 57 Приложение; Уход; Протирайте устройство; Контакт с жидкостью; Если в устройство попала жидкость:; Рекомендуемые аккумуляторы
- 58 Время работы/зарядки трубки
- 59 t s; Стандартный шрифт
- 61 РОССИЯ; ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН No
- 62 Аксессуары; рубки Gigaset; Трубка Gigaset C38H
- 65 Трубка Gigaset SL37H
- 66 Ретранслятор Gigaset-Repeater