Teka DFI 74950 - Инструкция

Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ 1 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 4 Назначение ....................................................... 4 Безопасность детей, лиц, чувствительных к внешнему воздействию, и домашних животных .......................................................... 4 Электробезопасность .....................

Страница 4 - Назначение

4/RU Указания по технике безопасности • В этом разделе приведены указания по технике безопасности, выполнение которых обеспечивает защиту от риска получения травм или повреждения имущества. • Наша компания не отвечает за повреждения, полученные в результате несоблюдения этих указаний по технике безо...

Страница 5 - Электробезопасность

5/RU должны приближаться к машине, если за ними не обеспечивается непрерывный контроль. Электротехнические изделия представляют опасность для детей и домашних животных. Детям и домашним животным не разрешается играть с машиной, взбираться на машину или забираться внутрь машины. Не забывайте закрыват...

Страница 7 - ВНИМАНИЕ

7/RU создать опасность пожара, поскольку не будет обеспечиваться проветривание пространства под машиной. Разместите машину на чистой, плоской и твердой поверхности и отбалансируйте ее с помощью регулируемых ножек. Если ножки не отрегулированы, дверца не будет полностью закрываться и из машины будет ...

Страница 11 - Технические характеристики; Соответствие стандартам

11/RU Технические характеристики Максимальная производительность посудомоечной машины (см. Таблицу характеристик программ и средних показателей потребления в Кратком руководстве). Высота (см. документ с указаниями по установке) Ширина: ... 45 Глубина: 57 Входная мощность: ~220–240 В / / 50 Гц Общая ...

Страница 12 - Посудомоечная машина; Обзор

12/RU Посудомоечная машина Обзор 1. Верхняя корзина 2. Верхняя крыльчатка 3. Нижняя крыльчатка 4. Корзина для столовых приборов (зависит от модели) 5. Дверца 6. Паспортная табличка 7. Панель управления 8. Распределитель моющего средства 9. Нижняя корзина 10. Фильтры 11. Крышка емкости для соли 12. Н...

Страница 13 - Установка; Надлежащее место установки

13/RU Установка В первую очередь необходимо ознакомиться с разделом «Указания по технике безопасности»! Монтаж может выполняться только изготовителем, авторизованным сервисным центром или квалифицированным лицом, назначенным импортирующей организацией. Для обеспечения готовности машины к работе необ...

Страница 15 - Подсоединение к канализации

15/RU ВНИМАНИЕ После выполнения соединений необходимо полностью открыть краны для проверки на предмет утечек. Подсоединение к канализации Сливной шланг может быть подсоединен напрямую к сливному отверстию или к сифону раковины. Детальная информация приведена в руководстве по установке, поставляемом ...

Страница 16 - Подготовка; Рекомендации по экономии

16/RU Подготовка В первую очередь необходимо ознакомиться с разделом «Указания по технике безопасности»! Рекомендации по экономии электроэнергии Приведенная информация поможет обеспечить экологически безопасное и энергоэффективное использование машины. Удалите с посуды крупные остатки еды, перед тем...

Страница 18 - Добавление моющего средства; Моющее средство

18/RU Добавление моющего средства Для получения лучших результатов мытья и сушки внимательно относитесь к предупреждениям на упаковках моющих средств. Если у вас возникли дополнительные вопросы, обратитесь к производителю моющего средства. Не добавляйте растворители в дозатор моющего средства. Наруш...

Страница 19 - Моющее средство в таблетках

19/RU Используйте порошковое или жидкое/гелевое моющее средство для коротких программ без предварительного ополаскивания, поскольку растворимость моющего средства в таблетках меняется в зависимости от температуры и времени. Моющее средство в таблетках Кроме обычных моющих средств в таблетках в свобо...

Страница 20 - Ополаскиватель

20/RU При использовании моющего средства в таблетках следуйте инструкциям изготовителя моющего средства. Обратитесь к изготовителю моющего средства, в случае если после завершения программы мытья с использованием моющего средства в таблетках посуда остается влажной и (или) был замечен известковый на...

Страница 27 - Использование устройства; Дополнительные функции; Выключатель; Подготовка машины

27/RU Использование устройства 6- В первую очередь необходимо ознакомиться с разделом «Указания по технике безопасности»! Перед прочтением этого раздела следует ознакомиться с «Кратким руководством». Дополнительные функции Программы мытья этой посудомоечной машины разработаны таким образом, чтобы по...

Страница 30 - Планирование времени мытья

30/RU Планирование времени мытья Функция задержки запуска Если в вашем регионе применяется экономный тариф на электроэнергию, можно использовать функцию задержки запуска для мытья тарелок в подходящее время. Вы можете отложить запуск выбранной программы до 24 часов. 1. Выбрав программу мытья и други...

Страница 31 - Запуск программы

31/RU 4. После настройки функции "Отложенный пуск" закройте дверцу машины. Через заданное время выбранная программа автоматически запускается. Изменение настроек в режиме задержки запуска После включения функции задержки запуска вы не сможете изменить программу мытья, другие дополнительные ф...

Страница 34 - Очистка внешней поверхности; Очистка внутренней

34/RU Обслуживание и очистка В первую очередь необходимо ознакомиться с разделом «Указания по технике безопасности»! Прежде чем выполнять очистку, отключите машину от сети питания и закройте кран. Запрещается для очистки использовать абразивные материалы. Для эффективной работы машины фильтр и распы...

Страница 35 - Очистка фильтра на шланге

35/RU 2. Вытяните металлический/ пластиковый фильтр (3) с его места. 3. Вдавите внутрь две защелки на первичном фильтре и отделите первичный фильтр от узла. 4. С помощью щетки промойте все три фильтра под проточной водой. 5. Установите на место металлический/ пластиковый фильтр. 6. Поместите первичн...

Страница 37 - Устранение неполадок; Машина не запускается.; так, как указано в руководстве пользователя.

37/RU Устранение неполадок Машина не запускается. • Шнур питания отсоединен от сети. >>> Проверьте правильность включения в сеть. • Перегорел предохранитель. >>> Проверьте предохранители в помещении.• Отключена вода. >>> Убедитесь, что кран подачи воды открыт.• Дверца маши...

Страница 39 - В машине странный запах.; для посудомоечной машины.; Ржавчина, обесцвечивание или повреждение поверхности посуды; ослаблена, по завершении программы проверьте крышку еще раз.

39/RU и добавьте ополаскиватель, при необходимости. Если в машине достаточно ополаскивателя, увеличьте значение его настройки. • Низкое значение настройки уровня жесткости воды, или недостаточный уровень соли. >>> Правильно определите жесткость водопроводной воды и проверьте значение настро...