Tefal Air Force TY8875RO - Инструкция по эксплуатации

Страница 4 - СОДЕРЖАНИЕ

35 Страница СОВЕТЫ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................................................................................. 36 1. Меры предосторожности перед использованием..............................................................................................

Страница 5 - Меры предосторожности перед использованием; СОВЕТЫ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

36 RU Для Вашей безопасности, это устройство соответствует действующим правилам и положениям (Руководствопо низкому напряжению, Электромагнитной совместимости, Природоохранительному законодательству…). • Прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сен...

Страница 6 - ОПИСАНИЕ

37 • Не используйте устройство:− если оно упало и есть видимые признаки повреждения или функциональные аномалии.− если зарядное устройство или его кабель были повреждены.В любом из этих случаев, не пробуйте разобрать устройство на части. Отнесите его в ближайший СервисныйЦентр Tefal, потому что для ...

Страница 7 - Зарядка аккумулятора

38 • Вытяните винт из шейки, чтобы гайка заняла свое место.• Прикрепите шейку, аккуратно вставив ее в верхнюю часть основного корпуса (fig.1).• Вставьте стопорный винт (7) в шейку и плотно закрепите его с помощью инструмента, поставляемого с при- бором (fig.2). • Зафиксируйте дельтовидную насадку пы...

Страница 8 - Включение устройства

39 3. Включение устройства Отключите шнур зарядного устройства от пылесоса. Если зарядное устройство остается подключенным крозетке и устройству, оно не будет работать.Держите пылесос за ручку и переместите кнопку включить/выключить вниз к одной из следующих трех ско-ростей (fig.6):• «Минимальная»: ...

Страница 9 - Электрощетка останавливается, когда Вы пылесосите

40 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОЩЕТКИ Электро-щетка представляет собой вращающуюся, моторизованную щетку, которая гарантирует максималь-ную эффективность очистки, позволяя устройству пылесосить грязь и тщательно удалять ее. Щетинки, рас-положенные по всей щетке, удаляют нити, волосы и мех, которые могут нах...

Страница 10 - Чистка и техническое обслуживание; ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

41 продолжить использование пылесоса: возьмите его за ручку и качните его назад, чтобы разблокировать ивыйти из парковочного положения. ВНИМАНИЕ: Всегда выключайте и отключайте устройство от питания перед хранением или очисткой. 1. Очистка контейнера для пыли (9) 1.a Быстрое опорожнение контейнера В...

Страница 11 - Предупреждение; Если пылесос не включается; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

42 1. Замена аккумулятора Данное устройство содержит Литий-ионные (Li-ion) аккумуляторы, которые, по соображениям безопасности,доступны только для профессиональных инженеров. Когда батарея уже не способна удерживать заряд, блокLi-Ion аккумуляторов необходимо заменить.Для того чтобы заменить аккумуля...

Страница 12 - Головка пылесоса движется с трудом; ГАРАНТИЯ

43 Убедитесь, что зарядное устройство полностью отсоединено от пылесоса. Если отключено, значит, аккуму-лятор разряжен. Зарядите аккумулятор.Если три световые индикаторы заряда начинают одновременно очень быстро мигать синим цветом, когдаВы подключили зарядное устройство до пылесоса, это значит, что...

Страница 14 - このマニュアルは捨てないで保管してください; ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

11 掃除機を充電していると、青い光が早く点滅する。ＡＣアダプタが合っていない、又は故障している。お客様相談センターに相談した上で、ＡＣアダプタを交換する。ＡＣアダプタが発熱する。これは通常起こる現象であり、掃除機がＡＣアダプタに繋がっていても危害を与える可能性のない状態です。ＡＣアダプタにしっかりと繋がっているのに、充電されない。ＡＣアダプタと本体がしっかりと繋がっていない、又は故障している可能性がある。ＡＣアダプタがしっかりと繋がっている事を確認する、又はお客様相談センターに連絡し、ＡＣアダプタを交換する。掃除機を使用時に突然...

Страница 15 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

12 RU устройство (зарядку) в месте, недоступном для детей младше 8 лет.• Ваш пылесос является электрическим прибором: его нужно хра-нить в нормальных условиях. Не подносите включенный пылесос кглазам или ушам.• Не используйте прибор, если он упал и есть видимые признакиповреждения или функциональные...

Страница 16 - Поможем защитить окружающую среду!

13 лесоса, соответствует напряжению вашего источника электропитания. Любая ошибка при подключениик электросети может вызвать необратимые повреждения прибора и аннулировать гарантию. • Желательно заряжать пылесос сразу же после каждого использования, чтобы его аккумулятор всегда былполностью заряжен....

Страница 17 - ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА С ПЫЛЕСОСОМ?; Сохраните данную инструкцию по эксплуатации.

14 RU При начале зарядки пылесоса синий(е) световой(ые) индикатор(ы) од- новременно и быстро мигает (мигают). Зарядка не подходит или неисправна. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для замены зарядки. Зарядка нагревается. Это нормальное явление. Пыле-сос можно постоянно оставлять на зарядке...