Zanussi TDS 372 T - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

RUSSKIJ

3

VAËNYE SVEDENIÅ

■

Posle ispolwzovaniå pribora o©istitw filwtr.

■

Ispolwzovanie pribora bez filwtra ili s
povreΩdennym filwtrom moΩet vyzvatw
vozniknovenie poΩara.

■

Takie avtomati©eskie pribory kak sußilka
ne mogut ostavatwså dolgo bez nadzora vo
vremå ih ™kspluatacii. Esli vo vremå
raboty pribora ne moΩet obespe©ivatwså
nadzor, togda nuΩno prekratitw process
sußki.

SERVIS-REMONT

■

Provedenie remonta pribora v domaßnih
usloviåh ne rekomenduetså. Remont,
vypolnennyj nekvalificirovannym
personalom, moΩet sluΩitw pri©inoj
tåΩelogo povreΩdeniå maßiny.

■

Ka©estvennoe tehobsluΩivanie sußilok
obespe©ivaæt tolwko servisnye punkty,
polu©ivßie razreßenie na vypolnenie
remonta priborov ot firmy “

ZANUSSI

”.

Vyßedßie iz stroå ©asti dolΩny bytw
zameneny originalwnymi zap©aståmi.

OBXIE PRAVILA BEZOPASNOSTI

■

Izmenenie tehni©eskih harakteristik
pribora åvlåetså opasnym.

■

èË·Ó ‰ÓÎÊÂÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ÁÓÒÎ˚ÏË. ÑÂÚflÏ ÌÛÊÌÓ
Á‡ÔÂÚËÚ¸ Ë„‡Ú¸ Ò ÔË·ÓÓÏ Ë Â„Ó ÍÌÓÔ͇ÏË
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

■

å‡ÎÂ̸ÍË ‰ÂÚË Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚
·‡‡·‡Ì ÔË·Ó‡. èÂ‰ Â„Ó ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÏÓÚÂÚ¸ Â„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛
ÔÓÎÓÒÚ¸.

OHRANA OKRUËAXEJ SREDY

■

Vse materialy, otme©ennye simvolom 

,

mogut pererabatyvatwså dlå
povtornogo ispolwzovaniå. Po™tomu
rekomenduetså sdatw ih na utilizaciæ.

■

è˯‰¯Ë ‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸ ÔË·Ó˚
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ‚˚‚ÂÒÚË
ËÁ ÒÚÓfl. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
‰ÂÚÂÈ ÌÛÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ Á‡ÔÓ Á‡„ÛÁÓ˜ÌÓ„Ó
β͇ ËÎË ‚˚‚ÂÒÚË Â„Ó ËÁ ÒÚÓfl. ëÚ‡˚Â,
Ô˯‰¯Ë ‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸ ÔË·Ó˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Ò‰‡‚‡Ú¸ ‚ ÛÚËÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ ÔÛÌÍÚ˚.

PREDUPREËDENIÅ

■

чÌÌ˚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Ô‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl
‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔË·Ó‡. éÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
‚ÌËχÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ÂÌ˚ ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë
ÔÛÒ͇ ÔË·Ó‡ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛.

USTANOVKA

■

Vse raboty po izmeneniæ ™lektri©eskoj
©asti pribora vo vremå ego ustanovki mogut
bytw vypolneny tolwko specialistom-
™lektrikom.

■

Proveritw, ©toby pribor ne ustanovili na
pitaæxij kabelw.

■

Vypusk vlaΩnogo vozduha iz pribora
dolΩen osuxestvlåtwså v svobodnoe
prostranstvo.
Po™tomu pribor dolΩen imetw sobstvennuæ
sistemu udaleniå vozduha i ne moΩet bytw
podklæ©en k sistemam, ispolwzuemym dlå
drugih priborov.

■

éÚ‚ÂÒÚËfl ‚˚ÚflÊÍË Ô‡‡ ‰ÓÎÊÌ˚
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl ‚ ˜ËÒÚÓÚ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
ÔÂ„‚‡ ÔË·Ó‡.

ÈKSPLUATACIÅ

■

èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔË·Ó‡ ‚˚ÌÛÚ¸
¯ÚÂÔÒÂθ ËÁ ÓÁÂÚÍË.

■

Èkspluataciå pribora åvlåetså
™ffektivnoj tolwko esli ona obespe©ivaet
polnuæ sußku belwå. Uveli©enie ©isla
oborotov barabana pri centrifugirovanii
sokraxaet prodolΩitelwnostw processa
sußki i, sledovatelwno, potreblenie
™lektro™nergii.

■

Ispolwzovanie pribora dlå sußki belwå,
po©ixennogo ogneopasnymi himi©eskimi
sredstvami ili rastvoritelåmi
(benzinom, spirtom, påtnovyvoditelåmi
i t.p.), åvlåetså poΩaroopasnym.
Sußilku sleduet ispolwzovatw tolwko
dlå sußki tkanevyh izdelij,
vystirannyh vodoj.

■

èÂ‰ Á‡„ÛÁÍÓÈ ÔË·Ó‡ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ
„‡ÁÓ‚˚ı Á‡ÊË„‡ÎÓÍ ‚ ͇χ̇ı Ó‰Âʉ˚.

■

Pri nerabotaæxem pribore dverw dolΩna
ostatwså pritvorennoj vo izbeΩanie
povreΩdeniå uplotneniå.

Do vvoda pribora v ™kspluataciæ sleduet vnimatelwno pro©itatw nastoåxuæ instrukciæ,
kotoraå dolΩna hranitwså i dlå buduxego ispolwzovaniå.

Pri prodaΩe ili pereda©e pribora proveritw, ©toby novyj vladelec polu©il ee.