Сушильные машины Candy GVS4H7A1TCEX-07 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɡɚɝɪɭɡɤɟɛɟɥɶɹ
ɉɟɪɟɞɩɟɪɜɵɦɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦɫɭɲɢɥɶɧɨɣɦɚɲɢɧɵ
x
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɞɚɧɧɭɸɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ
x
ɂɡɜɥɟɤɢɬɟɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɣɦɚɬɟɪɢɚɥɢɡɛɚɪɚɛɚɧɚ
x
ɉɪɨɬɪɢɬɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɛɚɪɚɛɚɧɚ ɢ ɞɜɟɪɰɭ
ɜɥɚɠɧɨɣ ɬɤɚɧɶɸ ɱɬɨɛɵ ɭɛɪɚɬɶ ɩɵɥɶ ɩɨɩɚɜɲɭɸ ɩɪɢ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ
ɍ ɛ ɟ ɞ ɢ ɬ ɟ ɫ ɶ ɱ ɬ ɨ ɛ ɟ ɥ ɶ ɟ ɩ ɨ ɞ ɥ ɟ ɠ ɚ ɳ ɟ ɟ ɫ ɭ ɲ ɤ ɟ
ɩɪɢɝɨɞɧɨ ɞɥɹ ɷɬɨɣ ɰɟɥɢ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɷɬɢɤɟɬɤɟ
ɫ ɢ ɦ ɜ ɨ ɥ ɚ ɦ ɢ ɉ ɪ ɨ ɜ ɟ ɪ ɶɬ ɟ ɱ ɬ ɨ ɛ ɵ ɩ ɭ ɝ ɨ ɜ ɢ ɰ ɵ ɢ
ɦɨɥɧɢɢ ɛɵɥɢ ɡɚɫɬɟɝɧɭɬɵ ɚ ɜ ɤɚɪɦɚɧɚɯ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟɬ
ȼɵɜɟɪɧɢɬɟ ɨɞɟɠɞɭ ɧɚɢɡɧɚɧɤɭ ɉɨɥɨɠɢɬɟ ɛɟɥɶɟ ɜ
ɛɚɪɚɛɚɧ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɱɬɨɛɵ ɨɧɨ ɧɟ ɩɟɪɟɤɪɭɬɢɥɨɫɶ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɛɟɥɶɹ
ɇɟɫɭɲɢɬɟɜɦɚɲɢɧɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɒɟɥɤɤɚɩɪɨɧɨɜɵɟɱɭɥɤɢɬɨɧɤɭɸɜɵɲɢɜɤɭɢɤɪɭɠɟɜɨ
ɬɤɚɧɶɫɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢɭɤɪɚɲɟɧɢɹɦɢɨɞɟɠɞɭɫɉȼɏ
ɢɤɨɠɚɧɨɣɨɬɞɟɥɤɨɣ
ȼȺɀɇɈ
ɇɟ ɫɭɲɢɬɟ ɛɟɥɶɟ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɨɟ
ɫ ɪ ɟɞ ɫ ɬ ɜ ɚ ɦ ɢ ɫ ɭ ɯ ɨ ɣ ɯ ɢ ɦ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɣ ɱ ɢ ɫ ɬ ɤ ɢ ɢ ɥ ɢ
ɪɟɡɢɧɨɜɭɸ ɨɞɟɠɞɭ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɢɥɢ
ɜɡɪɵɜɚ
ɉɨɫɥɟɞɧɢɟɦɢɧɭɬɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɟɛɟɥɶɟɨɫɬɵɜɚɟɬ
ɜɩɨɬɨɤɟɯɨɥɨɞɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚ
ȼ ɫɭɲɢɥɶɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɦɨɠɧɨ ɡɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ
ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɨɬɠɚɬɨɟɰɟɧɬɪɢɮɭɝɨɣɢɥɢɜɪɭɱɧɭɸɛɟɥɶɟ
ɑɟɦ ɫɭɲɟ ɛɟɥɶɟ ɬɟɦ ɦɟɧɶɲɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚ
ɫ ɭ ɲ ɤ ɭ ɱ ɬ ɨ ɷ ɤ ɨ ɧ ɨ ɦ ɢ ɬ ɷ ɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɨ ɷ ɧ ɟ ɪ ɝ ɢ ɸ
ȼɋȿȽȾȺ
Ⴠ
ɉɟɪɟɞɤɚɠɞɵɦɰɢɤɥɨɦɫɭɲɤɢɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ
ɱɢɫɬɨɬɭɮɢɥɶɬɪɚ
ɇɂɄɈȽȾȺ
Ⴠ
ɇɟɡɚɤɥɚɞɵɜɚɣɬɟɜɦɚɲɢɧɭɛɟɥɶɟɫɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɤɚɩɚɟɬɜɨɞɚɷɬɨɦɨɠɟɬɩɨɜɪɟɞɢɬɶɦɚɲɢɧɭ
ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟ
Ɣ
ȼɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɫɢɦɜɨɥɚɦɢ
Ɉɧɢɦɨɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɧɚɜɨɪɨɬɧɢɱɤɟɢɥɢɲɜɚɯɛɟɥɶɹ
ɉɪɢɝɨɞɧɨɞɥɹɫɭɲɤɢɜɦɚɲɢɧɟ
ɋɭɲɤɚɩɪɢɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
ɋɭɲɤɚɬɨɥɶɤɨɩɪɢɧɢɡɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
ɇɟɩɨɞɥɟɠɢɬɫɭɲɤɟɜɦɚɲɢɧɟ
ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚɛɟɥɶɹɩɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɜɦɚɲɢɧɭ
ɇɟ ɩɟɪɟɝɪɭɠɚɣɬɟ ɛɚɪɚɛɚɧ ɋɵɪɨɟ ɛɟɥɶɟ
ɛ ɨ ɥ ɶ ɲ ɨ ɝ ɨ ɨ ɛ ɴ ɟ ɦ ɚ ɦ ɨ ɠ ɟ ɬ ɩ ɪ ɟ ɜ ɵ ɫ ɢ ɬ ɶ
ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɵɣ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɜɟɫ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɫ ɩ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɦ ɟ ɲ ɤ ɢ ɩ ɭ ɯ ɨ ɜ ɨ ɟ ɨ ɞ ɟ ɹ ɥ ɨ
ȿɫɥɢɧɚɛɟɥɶɟɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɹɪɥɵɤɬɨɩɨɞɪɚɡɭ
ɦɟɜɚɟɬɫɹɱɬɨɨɧɨɧɟɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɫɭɲɤɢɜ
ɦɚɲɢɧɟ
Ⴠ
ɉɨɨɛɴɟɦɭɢɬɨɥɳɢɧɟ
ȿɫɥɢɨɛɴɟɦɛɟɥɶɹɩɪɟɜɵɲɚɟɬɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɛɚɤɚ
ɪɚɡɞɟɥɢɬɟ ɨɞɟɠɞɭ ɩɨ ɬɨɥɳɢɧɟ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɩɨɥɨɬɟɧɰɚɨɬɞɟɥɶɧɨɨɬɧɢɠɧɟɝɨɛɟɥɶɹ
Ⴠ
ɉɨɬɢɩɭɬɤɚɧɢ
ɏ ɥ ɨ ɩ ɨ ɤ ɥ ɟ ɧ
ɩ ɨ ɥ ɨ ɬ ɟ ɧ ɰ ɚ ɯ ɥ ɨ ɩ ɤ ɨ ɜ ɵ ɣ
ɬ ɪ ɢ ɤ ɨ ɬ ɚ ɠ ɩ ɨ ɫ ɬ ɟɥ ɶ ɧ ɨ ɟ ɥ ɶ ɧ ɹ ɧ ɨ ɟ ɛ ɟɥ ɶ ɟ ɢ
ɧ ɚ ɫ ɬ ɨ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ
ɩ ɪ ɟ ɞ ɦ ɟ ɬ ɵ
ɋɢɧɬɟɬɢɤɚ
ɛɥɭɡɤɢ ɪɭɛɚɲɤɢ ɤɨɦɛɢɧɟɡɨɧɵ ɢ ɩɪ
ɨɞɟɠɞɚ ɢɡ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɢɥɢ ɩɨɥɢɚɦɢɞɚ ɚ
ɬ ɚ ɤ ɠ ɟ ɫ ɦ ɟ ɫ ɶ ɯ ɥ ɨ ɩ ɤ ɚ ɢ ɫ ɢ ɧ ɬ ɟ ɬ ɢ ɤ ɢ
Ɉɱɢɫɬɤɚɢɪɟɝɭɥɹɪɧɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ȼɚɪɚɛɚɧ ɞɜɟɪɰɚ ɢ
ɛɟɥɶɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɨɱɟɧɶɝɨɪɹɱɢɦɢ
ȼȺɀɇɈ
ɉɟɪɟɞɨɱɢɫɬɤɨɣɦɚɲɢɧɵɜɫɟɝɞɚ
ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɢ ɜɵɧɢɦɚɣɬɟ ɜɢɥɤɭ ɢɡ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɚɲɢɧɵ
ɭɤɚɡɚɧɵ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɧɚ ɥɢɰɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ
ɤɨɪɩɭɫɚ ɦɚɲɢɧɵ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɞɜɟɪɰɟ
Ɉɱɢɫɬɤɚɫɭɲɢɥɶɧɨɣɦɚɲɢɧɵ
Ɣɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɰɢɤɥɚ ɨɱɢɳɚɣɬɟ ɮɢɥɶɬɪ ɢ
ɨɩɭɫɬɨɲɚɣɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɜɨɞɵ
ƔɊɟɝɭɥɹɪɧɨɨɱɢɳɚɣɬɟɤɨɧɞɟɧɫɚɬɨɪ
Ɣ ɉ ɨ ɫ ɥ ɟ ɤ ɚ ɠ ɞ ɨ ɝɨ ɢ ɫ ɩ ɨɥ ɶ ɡɨ ɜɚ ɧ ɢ ɹ ɩ ɪ ɨɬ ɪ ɢ ɬɟ
ɜ ɧ ɭ ɬ ɪ ɟ ɧ ɧ ɸ ɸ ɱ ɚ ɫ ɬ ɶ ɛɚ ɪ ɚ ɛɚ ɧ ɚ ɢ ɨ ɫ ɬ ɚ ɜ ɶɬ ɟ
ɞɜɟɪɰɭ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɫɭɲɢɬɶ ɦɚɲɢɧɭ
Ɣ ɉɪɨɬɪɢɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɢ ɞɜɟɪɰɭ ɫɧɚɪɭɠɢ ɦɹɝɤɨɣ
ɬɤɚɧɶɸ
ɇȿ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɦɢ ɩɨɞɭɲɟɱɤɚɦɢ ɢɥɢ
ɱɢɫɬɹɳɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ
Ɣȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɩɪɢɥɢɩɚɧɢɹɢɥɢɫɨɛɢɪɚɧɢɹɜɨɪɫɚ
ɨɱɢɳɚɣɬɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɞɜɟɪɰɵ ɢ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɭɩɨɫɥɟɤɚɠɞɨɝɨɰɢɤɥɚɫɭɲɤɢ
