Сушильные машины Asko T411HD.W.P - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
39
ИНФОРМАЦИЯ
перед
началом
,
во
время
и
после
завершения
программы
(
в
зависимости
от
модели
)
Сообщение
на
дисплее
Что
делать
?
EN:
STEAM TANK IS EMPTY. PLEASE FILL WATER
RU:
БАК
ПАРОГЕНЕРАТОРА
ПУСТ
,
ДОБАВЬТЕ
ВОДУ
Налейте
воду
в
емкость
для
парогенератора
.
Налейте
воду
через
фильтр
емкости
парогенератора
,
расположенный
в
корпусе
емкости
для
конденсата
.
EN:
FULL STEAM TANK DETECTION
RU:
БАК
ПАРОГЕНЕРАТОРА
ПОЛОН
Свяжитесь
с
сервисом
.
EN:
DOOR IS OPEN. PLEASE CLOSE THE DOOR
RU:
ДВЕРЬ
ОТКРЫТА
.
ПОЖАЛУЙСТА
,
ЗАКРОЙТЕ
ДВЕРЬ
Закройте
дверцу
сушильной
машины
.
EN:
THIS OPTION IS NOT AVAILABLE AT THIS PHASE OF THE
CYCLE
RU:
ЭТА
ОПЦИЯ
НЕ
ДОСТУПНА
В
ЭТОЙ
ФАЗЕ
ЦИКЛА
Выберите
дополнительную
функцию
,
которая
возможна
.
EN:
CYCLE WAS INTERUPTED BY POWER FAILURE. PLEASE
RESUME
RU:
ЦИКЛ
ПРЕРВАН
ИЗ
-
ЗА
ПЕРЕБОЯ
ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
.
ПЕРЕЗАПУСТИТЕ
МАШИНУ
.
Нажмите
кнопку
СТАРТ
для
повторного
запуска
.
EN:
PLEASE EMPTY TANK BEFORE STARTING CYCLE
RU:
ОПОРОЖНИТЕ
БАК
ПЕРЕД
ЗАПУСКОМ
ЦИКЛА
См
.
раздел
«
ОЧИСТКА
И
ОБСЛУЖИВАНИЕ
».
EN:
CLEAN DOOR FILTER
RU:
ОЧИСТИТЕ
ФИЛЬТР
НА
ДВЕРИ
См
.
раздел
«
ОЧИСТКА
И
ОБСЛУЖИВАНИЕ
».
EN:
CLEAN CONDENSER
RU:
ОЧИСТИТЕ
КОНДЕНСАТОР
См
.
раздел
«
ОЧИСТКА
И
ОБСЛУЖИВАНИЕ
».
EN:
PLEASE EMPTY THE TANK FOR CONDENSED WATER
RU:
ОПОРОЖНИТЕ
БАК
ДЛЯ
КОНДЕНСИРОВАННОЙ
ВОДЫ
См
.
раздел
«
ОЧИСТКА
И
ОБСЛУЖИВАНИЕ
».
EN:
CHILD LOCK IS ON. PRESS BUTTONS FOR 3 SEC TO
UNLOCK
RU:
ВКЛЮЧЕНА
БЛОКИРОВКА
ОТ
ДЕТЕЙ
.
ДЛЯ
ОТКЛЮЧЕНИЯ
УДЕРЖИВАЙТЕ
КНОПКИ
3
СЕК
.
См
.
раздел
«
ОЧИСТКА
И
ОБСЛУЖИВАНИЕ
».
Содержание
- 3 УКАЗАНИЯ
- 6 СОХРАНИТЕ
- 8 ПЕРЕД
- 9 УСТАНОВКА
- 15 Подключение
- 18 Включение; ШАГ
- 19 ВЫБЕРИТЕ
- 22 Отсрочка; Старт; Стоп
- 23 ЗАКРОЙТЕ
- 24 КОНЕЦ
- 25 Замена
- 26 БЛОКИРОВКА
- 27 ЯЗЫК; ПРОГРАММЫ
- 28 ДИСПЛЕЙ; ЗВУКИ
- 29 Шумы
- 30 ОЧИСТКА
- 34 полностью
- 38 Error
- 40 Дата
- 41 ИНФОРМАЦИЯ; ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; Условия; ASKO; Информация
- 42 ДАННЫЕ
- 43 CO
- 44 Программа
- 45 Утилизация; УТИЛИЗАЦИЯ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
