Стиральная машина Atlant СМА 60У1010-16 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

37
RON
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
contrapiulițelor ulterior poate fi o sursă de vibrație și de zgomot sporit 
în timpul funcționării mașinii.
ATENțIE! Pentru a asigura o stabilitate maximă a mașinii
deşurubarea picioarelor trebuie să fie minimă.
3.3 CONECTAREA LA CURENT ELECTRIC
ATENțIE! Maşina trebuie să fie împământată.
3.3.1
Mașina trebuie să fie conectată la rețeaua electrică printr-o priză
cu doi poli cu împământare, cu capacitatea actuală de nu mai puțin de 
16  A. Un cablu cu trei fire, cu conductor de cupru de secțiune transversală 
de  cel  puțin  1,5  mm
2
sau de aluminiu cu secțiunea transversală de cel
puțin 2,5 mm
2
trebuie să ducă la priza. Sârmă vie trebuie să fie conectată
printr-o  sursă  automată  de  siguranță  de  alimentare  electrică,  destinată 
pentru curent maxim (curent de operare) 16 A, cu un timp de răspuns de 
nu mai mult de 0,1 secunde.
Dacă priza nu are cablu specificat sau se află departe de la locul de
instalare a maşinii este necesar să îndepliniţi lucrările ncesare la alimentare 
electrică si la priza. lucrările de optimizare a prizei și de instalare trebuie 
să fie efectuate de către personal calificat.
NU
pozarea legăturii de pîmânt cu un fir separat tras de la
echipamentul de gaz, încălzire, apă sau canalizare.
ATENțIE! Producător (vânzătorul) nu este responsabil pentru
orice daune sănătății și bunurilor, în cazul în care acestea sunt cauzate 
de nerespectarea acestor cerințe de conectare.
3.4 CONECTAREA LA SERVICII DE SALUBRIZARE
3.4.1
Mașina este conectată doar la apa rece prin conducta de
alimentare cu apă la o filetat de 3/4 inch.
3.4.2
Înăinte de a conecta maşina la alimentare cu apă trebuie să:
— Deschideți robinetul și să lăsați apa să se scurgă pentru a alunga
din conductele poluăriile în formă de nisip și rugină;
— Verificați puritatea filtrului din furtunul de alimentare cu apă așa
cum se arată în Figura 6 sau 7;
— Dacă furtunul de alimentare cu apă are un sistem de siguranță,
în conformitate cu Figura 7, trebuie să acordaţi atenție culorii furtunului 
printr-o  ferestruică  special  aprovizionată.  Culoarea  galbenă  indică  un 
furtun defect;
— Pentru a atașa furtunul la un niplu filetat de alimentare cu apă, în
conformitate cu Figura 6 sau 7 strîngeţi puternic piuliţa cu mîina așa cum 
se arată în Figura 8.
3.4.3
În timpul spălării robinetul de apă trebuie să fie deschis la
maxim, așa cum se arată în Figura 9.
3.4.4
Furtunul de evacuare, așa cum se arată în Figura 10, trebuie
să  fie  nu  mai  puțin  de  60  și  nu  mai  mult  de  90  de  cm  de  la  podea.  Cu 
nerespectarea acestei cerințe, maşina nu va funcționa.
Figura
5
contrapiuliţă
suport
Figura
8
Figura
9
DESCHIS ÎNCHIS
filtru
Figura
7
Figura
6
Figura
12
Figura
11
3.4.5
Pentru a evacua apa direct în canalizare furtunul de evacuare a
mașinii trebuie să fie situat deasupra genunchiului (sifonului) în conducta 
de canalizare cu un diametru interior de cel puțin 40 mm, cu scopul de a 
evita tragerea apei reziduale înapoi în maşina.
Furtunul de scurgere poate fi conectat direct la sifonul cu un manșon
așa cum se arată în Figura 11.
3.4.6
Pentru scurgerea apei direct în chiuvetă sau în baie furtunul
maşinei trebuie să fie asigurat cu un suport de inflexiune special înclus în 
pachet, așa cum se arată în Figura 12. Furtunul nu trebuie scufundat în apă.
ATENȚIE! Furtunul pentru apă şi cel pentru scurgere după
conectarea la sursa de apă și canalizare nu trebuiesc îndoite
sau zdrobite.
3.4.7
După conectarea maşinii la alimentare cu apă și canalizare,
verificați furtunurile pentru scurgere - articulatiile trebuie să fie uscate.
4 P R I M A P O R N I R E
4.1 SPĂLARE INIțIALĂ 
4.1.1
Fiecare mașină este testată de către producător, astfel încât
mașina poate să aibă o cantitate mică de apă. Pentru a curăța interiorul 
mașinii și a scoate apa rămasă după probă, trebuie să spălați prima oară 
fără rufe.
4.1.2
Pentru a efectua prima spălare, setaţi programul «Bumbac» și
temperatură de 90
0
C (a se vedea Anexa).
ATENțIE! Pentru prima spălare în conformitate cu Figurile 14,15
puneţi o jumătate de cantitate de detergent pentru sarcina maximă 
de  rufe  în  împărţitura  2  a  tavei,  având  în  vedere  recomandările 
producătorului de detergent.
 4.2 RECOMANDĂRI gENERALE ÎNAINTE DE SPĂLARE
4.2.1
Înainte de a porni mașina, deschideți robinetul și în timpul
scurgerii  apei,  asigurați-vă  că  apa  nu  conține  impurități  sub  formă  de 
nisip, rugina, etc.
ATENțIE! Producător (furnizor), nu va fi răspunzător (inclusiv
în  perioada  de  garanție),  pentru  calitatea  de  spălare,  precum  și 
defectele și deteriorarea a maşinii asociate cu utilizarea de apă, care 
este contaminată cu rugina, nisip, depunerile de calcar, etc.
4.2.2
Verificați dacă furtunul de alimentare și cel de scurgere au fost
instalate corect (v. 3.4).
Dacă mașina nu s-a folosit mult timp, scurgeți apa stătută din furtunul
de alimentare, deșurubând piulița și decuplând furtunul de la robinetul de 
apă și de la mașină. Cuplați furtunul de alimentare cu apeductul și mașina 
în conformitate cu 3.4.2.
4.3 SEMNALE SONORE
4.3.1 
Un semnal sonor va însoți începutul și sfârșitul spălării, și un
Figura
10
Содержание
- 2 Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ”; МАШИНА СТИРАЛЬНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ; Уважаемый покупатель!; Рисунок 1; ысота; О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я
- 4 Рисунок 5; контргайка; Рисунок 7; ВНИМАНИЕ! Во избежание возможного повреждения кор-; Рисунок 3; панель
- 5 Рисунок 8; втулка
- 6 Таблица 1; шторка
- 7 Таблица 2; фильтр
- 9 door; Таблица 3
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











