Стиральная машина Atlant СМА 50У101 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

49
UZB
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
23-surat
qopqoq
tutqich
filtr
shlang*
sig’im
tiqin*
а)
b)
* Mashina modelidan qat’iy nazar jamlama ichida mavjud.
tashlang. Buning uchun filtr qopqog’i ochiladi (tuzilishidan qat’iy nazar):
— 21 – suratda ko’rsatilganidek otvyortka, tanga yoki uchli predmet
yordamida;
— 22 – suratda ko’rsatilganidek klavishni bosgan hold.
Shlang  mavjudligida  suv  yi’gish  uchun  idishni 23а)  yoki  23b) 
rasmlariga  muvofiq  joylashtiring.  Idish  balandligi  mashinadan  shlang 
chiqish teshigidan past bo’lishi kerak. So’ngra shlang tiralib qolguncha 
uni  mashinadan  tortib  chiqaring.  Shlangdan  tiqinni  chiqarib  suvni 
idishga qo’yib olib bo’shating.
Shalng yo’qligida idishni mashina qopqog’i tagiga joylashtiring,
yoki suvni tez shimib oluvchi materialni qo’ying.
Agar mashina bakida suv ko’p hajmda bo’lsa, to’kish bir necha
marta amalga oshiriladi.
Filtr dastasini 23 rasmga muvofiq soat milli yo’nalishiga qarshi
burang va filtrni chiqarib oling.
DIQQAT! Filtr dastasi burilganda qoldiq suv oqib ketishi
mumkin.
7.3.3
Filtrdan axlat suv oqimi ostida yuvib tashlanadi.
7.3.4
Qopqoqni shlangga o’rnatib va filtr mashinaga teskari ketma
ketlikda  o’rnatiladi.Filtrni  to’g’ri  o’rnatilib,  joylashtirilishini  tekshiring, 
so’ng filtr qopqog’i yopiladi.
8 S A Q L A N I S H V A T R A N S P O R T D A
K O ’ C H I R I S H S H A R T L A R I
8.1
O’ralgan kir yuvish mashinasini 80 % dan yuqori bo’lmagan
namlikda va tabiiy ventilyatsiyali joyda saqlash tavsiya etiladi.
8.2
Mashina ko’p vaqt ishlatilmasdan, isitilmaydigan joyda
saqlanadigan bo’lsa, ichidagi suvlar mutlaqo tozalanib qoyish lozim:
— mashina elektr energiyasi rozetkadan chiqariladi;
—  mashinaga  suv  olinadigan  vodoprovod  tarmog’idan  shlang 
chiqarib olinadi;
— kanalizatsiyaga chiqadigan shlang echilib, undagi suv qoldig’i
idishga solib olinadi;
— filtrdagi suv 7.3.2 punktda aytilganidek tozalaniladi, suvdan to’la
ravisda bo’shatish uchun mashina oldinga qaratib egiltiriladi.
8.3
Transportda mashinani ko’chirish uchun qollanma:
— 8.2 punktida keltirilgandek mashina suv qoldig’idan tozalaniladi;
—  vtulka  yordamida  blokirovka  vintlari  o’rnatiladi  (3.1.2  suratga 
qarab  teskari  ketma  ketlikda),  mashina  bakining  talofotdan  asrash 
maqsadida.
8.4
Mashinani yaxshi joylashtirib vertikal holatda yopiq transportda
ko’chirish lozim.
TAQIQLANADI
kir yuvish vositasini yuklashda va tushirilganda
zarba bermaslik lozim.
9 S O D I R B O ’ L A D I G A N N O S O Z L I K L A R V A
U L A R N I B A R T A R A F E T I S H U S U L L A R I
9.1
3 – jadvalda iste’molchi tuzata oladigan nosozliklar ro’yxati
keltirilgan.
9.2
Agarda 3 – jadvalda keltirilgan nosozliklarni mustaqil ravishda
bartaraf eta olmasangiz, yana displeyda shunday yozuvlar
“F2”,
“F3”,  “F4”,“F5”,“F6”,  “F7”,  “F8”,  “F9”,  “F10”,  “F11”,  “F12”, 
“F13”,  “F14”,  “F15”,  “F16”
paydo bo’lsa, mashinani elektr va suv
tarmoqlaridan chiqarilib, servis xizmati mexaniklari chaqirilishi kerak.
9.3
Servis xizmatiga murojaat qilinganda, mashina modeli va zavod
raqamini ko’rsatish kerak.
9.4
“Akvastop” himoya sistemasi, mashinadan suv to’kilish holatida
ishga tushadi (
“F15”
yonadi).
1 0 U T U L I Z A S I YA Q I L I S H
10.1
Mashinani qadoxlashda ishlatilgan materiallar, qayta ishlab
chiqarish punktlariga topshirilsa, ularni qayta ishlab chiqib, yana qayta 
qo’llasa bo’ladi.
DIQQAT! Qadox plyonkalarini bolalarga berish ta’qiqlanadi,
o’yin  paytida  ularga  o’ralib,  bo’g’ilish  holatlari  sodir  bo’lish 
ehtimoli bor.
10.2
Mashinani utilizasiya qilish uchun avval uni hamma qismlarini:
simlarini kesib, eshik qulfini buzib yaroqsiz holga keltirish lozim. Mashinani 
amaldagi davlat qonuniga muvofiq holda utilizasiya qilish kerak.
1 1 K A F O L A T L I M A J B U R I YA T L A R V A T E X N I K
X I Z M A T K O ’ R S A T I S H
11.1 Foydalanish kafolat muddati 3 yil.
Foydalanish kafolat muddati, mashina sotib olingan kunda
boshlanadi,  sotib  olingan  muddati  ko’rsatilmagan  bo’lsa,  kafolat 
muddati mashinaning ishlab chiqarilgan muddatiga qarab olinadi.
11.2
Kafolat majburiyatlari joriy etilmaydigan holatlar:
— servis tashkilotlari ro’yxatiga kirmagan shahslarning ta’mirlashlari;
— harakatda bo’lgan transportlarda ishlatilgan buyum;
—  qo’llanmada  ko’rsatilgan  o’rnatish,  ishlatish  va  xavsizlik 
qoidalariga rioya qilinmaganligi.;
—buyumning tashkiliy qismlarining, mexanik, kimyoviy va qizdirilish
qismlarinig buzilganligi;
— ekstremal sharoitda, engib bo’lmaydigan kuchlar (yong’in, tabiiy
ofatlar),  uy  hayvonlari,  hasharot,  kemiruvchilar  ta’sirida  sodir  etilgan 
shikastlar.
11.3
Kafolat muddati tugamagan davrda mashinani ish sifatini
tekshirish bepul o’tkaziladi. Mashinani tuzatish uchun transportirovkasi 
uchun ketadigan mablag’ va kuch ta’mirlash ishini amalga oshirayatgan 
tashkilot  hisobida  bo’ladi.  Tekshiruv  paytida  mashina  kamchiliga 
tasdiqlanmasa,  transportirovka  xarajati  servis  xizmati  preyskurantiga 
muvofiq  mashina sohibi tomonidan qoplanadi.
Mashina bilan foydalanishda ishlatilish shartlari buzilgan bo’lsa
xarajat  servis  xizmati  preyskurantiga  muvofiq    mashina  sohibi 
tomonidan qoplanadi. 
DIQQAT! Mashinani noto’g’ri o’rnatib, xavsizlik qoidalariga
rioya  qilmaganligi  tufayli  iste’molchi  hayotiga  ziyon  eygan 
hollarda, ishlab chiqaruvchi (sotuvchi)ga ma'suliyat yuklatilmaydi.  
“Iste’molchi huquqlarini himoyalash” borasidagi qonunda
iste’molchi,  ishlab  chiqaruvchi  va  sotuvchining  huquqlari 
reglament qilingan. 
11.4
Kafolat muddatida mashina ta’miri va texnik xizmati
servis  xizmatlarining  malakali  mexaniklari  tomonidan  amalga 
oshirilishi kerak.
11.5
Mashinani elektr va vodoprovod tarmog’iga ulash,
o’rnatish  montaj  xizmatlari  haqqiy  iste’molchi  tomonidan 
qoplanadi.
11.6
Servis xizmatlarining joylashgan manzillari haqidagi
ma’lumot mashinani sotgan tomondan olinadi.
DIQQAT! Servis xizmat mexanigidan mashinadan
foydalanilgan  davrda  ko’rsatilgan  barcha  xizmatlarni 
va vaqtini, 4 – jadvalda to’ldirib ko’rsatishini talab qiling 
(67 betga qarang).
Содержание
- 2 Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ”; МАШИНА СТИРАЛЬНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ; Уважаемый покупатель!; Рисунок 1; ысота; О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я
- 4 Рисунок 5; контргайка; Рисунок 7; ВНИМАНИЕ! Во избежание возможного повреждения кор-; Рисунок 3; панель
- 5 Рисунок 8; втулка
- 6 Таблица 1; шторка
- 7 Таблица 2; фильтр
- 9 door; Таблица 3
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











