Стиральная машина Ariston AVTL 104 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

43
SK
Nastavenie èinnosti
pod¾a potrieb uivate¾a
Servisná
sluba
Poruchy
Opatrenia
Údrba
Pracie
programy
Pracie
prostriedky
Intalácia
Popis
Nastavenie teploty
Otáèaním volièa TEPLOTY dôjde k nastaveniu teploty prania (viï Tabu¾ka programov
na str. 42).
Teplota môe by postupne zniovaná a po pranie v studenej vode ( ).
Nastavenie rýchlosti odstreïovania
Otáèaním volièa RÝCHLOSTI ODSTREÏOVANIA sa nastavuje rýchlos odstreïovania zvoleného pracieho programu.
Maximálne hodnoty rýchlosti pre jednotlivé pracie programy sú:
Pracie programyMaximálna rýchlos
Bavlna
1000 otáèok za minútu
Syntetika
800 otáèok za minútu
Vlna
600 otáèok za minútu
Hodbáv
nie
Rýchlos odstreïovania môe by zníená, alebo odstreïovanie môe by vylúèené vo¾bou symbolu .
Zariadenie automaticky zabráni odstreïovaniu vyou rýchlosou ne je maximálna hodnota rýchlosti pre kadý prací
program
Aby sa zabránilo nadmerným vibráciám, prácka pred kadým odstredovaním rovnomerne rozloí nápln tak, e sa bude
nepretrito otácat rýchlostou, ktorá mierne prevyuje rýchlost pouitú pocas pracieho cyklu.
Ked sa ani po niekolkých pokusoch nepodarí dokonale rozloit nápln, prácka vykoná odstredovanie niou rýchlostou,
ako je predpokladaná rýchlost.
V prípade nadmerného nevyváenia prácka vykoná rozloenie namiesto odstredovania.
Prípadné pokusy o vyváenie môu predlit celkovú dobu cyklu maximálne o 10 minút.
Funkcie
Jednotlivé funkcie, ktorými práèka disponuje umoòujú dosiahnu poadovaný stupeò èistoty a bieloby praného prádla.
Spôsob aktivácie jednotlivých funkcií:
1. stlaète tlaèidlo príslunej poadovanej funkcie pod¾a niie uvedenej tabu¾ky;
2. podsvietenie prísluného tlaèidla signalizuje, e dolo k aktivácii zvolenej funkcie.
Poznámka: Rýchle blikanie tlaèidla poukazuje na to, e prísluná funkcia je nepouite¾ná poèas nastaveného pracieho programu.
Fu n k c i e
E fe k t
Po z n á m ky k p o u ±z i t i u
A kt í v na p r i
p r o g r a mo c h :
S up e r Wa s h
U mo ± z ò u j e
d o s i a h n u t i e
d o k o n a l e j è i s t o t y
a v i d i t e ¾ n e
n a j v ý r a z n e j  e j
b i e l o b y v y p r a n e j
b i e l i z n e v
 t a n d a r d e t r i e d y
A .
Tá t o f u n k c i a n i e j e k o mp a t i b i l n á s f u n k c i o u R Ý C H LE
P R A N I E.
1 , 2 , 3 , 4 ,
5 , 6 , 7 , 8
J e d no du c h é
±z e h l e ni e
S l ú ± z i n a z n í ± z e n i e
p o è t u z á h y b o v n a
t k a n i n á c h ,
u ¾ a h è u j ú c
n á s l e d n é ± z e h l e n i e .
P o n a s t a v e n í t e j t o f u n k c i e d ô j d e k p r e r u  e n i u p r o g r a mo v 6 , 7 ,
8 , 1 1 a J e mn é o d s t r e ï o v a n i e s p r á d l o m v o v o d e ( o c h r a n a p r o t i
k r è e n i u ) , s p r e v á d z a n é mu b l i k a n í m k o n t r o l k y Pl á k a n i e :
- d o k o n è e n i e p r a c i e h o c y k l u j e mo ± z n é p o s t l a è e n í t l a è i d l a
TA R T/ V Y NU LO VA N I E;
- a k s i p r a j e t e l e n v y è e r p a t ' v o d u , n a s t a v t e o t o è n ý v o l i è d o
p o l o h y o z n a è e n e j a s t l a è t e t l a è i d l o
TA R T/ V Y NU LO VA N I E.
V  e t k y
o k r e m
1 , 2 , 9 , 1 0 ,
v y è e r p a ni e
v o dy .
R ý c h l e
p r a ni e
U mo ± z ò u j e
z n í ± z i t ' d o b u
p r a c i e h o c y k l u
p r i b l i ± z n e o 3 0 %.
Tá t o f u n k c i a n i e j e k o mp a t i b i l n á s f u n k c i o u S U P ER W A S H.
1 , 2 , 3 , 4 ,
5 , 6 , 7 , 8
p l á ka ni e .
I nt e nz í v n e
p l á ka ni e
S l ú ± z i n a z v ý  e n i e
ú è i n n o s t i
p l á k a n i a .
J e j p o u ± z i t i e s a d o p o r u è u j e p r i ú p l n e n a p l n e n e j p r á è k e a l e b o p r i
p o u ± z i t í v e ¾ k é h o mn o ± z s t v a p r a c i e h o p r o s t r i e d k u .
1 , 2 , 3 , 4 ,
5 , 6 , 7 , 8 ,
p l á ka ni e .
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











