Стиральная машина Ariston AVTF 109 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

42
HU
K elmék és a szennyezõdés
természete
Programok H õmérséklet
Mosószer
Öblítõszer
Fehérítés /
Fehérítõszer
opció
C iklus
idõtartama
(perc)
Mosóciklus leírása
E lõmosás M osás
Pamut
Különösen szennyezett fehér
anyagok (lepedõ, asztalterítõ, stb.)
1
90
°
C
1
5
5
Elõmosás, mosás, öblítések, köztes
és végsõ centrifugálások
Különösen szennyezett fehér
anyagok (lepedõ, asztalterítõ, stb.)
2
90
°
C
K íméletes /
H agyomá-
nyos
1
4
7
Mosás, öblítések, köztes és végsõ
centrifugálások
N agyon szennyezett tartós fehér
és színes anyagok
3
60
°
C
K íméletes /
H agyomá-
nyos
1
5
7
Mosás, öblítések, köztes és végsõ
centrifugálások
Kevéssé szennyezett fehér és kényes
színes anyagok (ingek pulóverek, stb.)
4
40
°
C
K íméletes /
H agyomá-
nyos
9
6
Mosás, öblítések, köztes és végsõ
centrifugálások
K evéssé szennyezett kényes
színes anyagok
5
30
°
C
K íméletes /
H agyomá-
nyos
8
8
Mosás, öblítések, köztes és végsõ
centrifugálások
Szintetikus anyagok
Nagyon szennyezett tartós színes
anyagok (csecsemõruházat, stb.)
6
60
°
C
K íméletes
9
7
M osás, öblítések, gyûrõdésgátlás
vagy kíméletes centrifugálás
Nagyon szennyezett tartós színes
anyagok (csecsemõruházat, stb.)
7
50
°
C
K íméletes
9
3
M osás, öblítések, gyûrõdésgátlás
vagy kíméletes centrifugálás
Kényes színes anyagok (mindenfajta
enyhén szennyezett ruházat)
8
40
°
C
K íméletes
8
3
Mosás,
öblítések,
gyûrõdésgátlás
vagy kíméletes centrifugálás
Kényes színes anyagok (mindenfajta
enyhén szennyezett ruházat)
9
30
°
C
33
M osás,
öblítések
és
kíméletes
centrifugálás
Kényes anyagok
G yapjú
10
40
°
C
K íméletes
4
8
M osás,
öblítések
és
kíméletes
centrifugálás
Nagyon kényes kelmék
(függönyök, selyem, viszkóz, stb.)
11
30
°
C
5
5
M osás, öblítések, gyûrõdésgátlás
vagy szivattyúzás
R ÉSZLEGES PROGR A MOK
Ö blítés
Ö blítések és centrifugálás
K íméletes öblítés
Ö blítések, gyûrõdésgátlás vagy
szivattyúzás
C entrifugálás
Szivattyúzás és erõs
centrifugálás
K íméletes centrifugálás
Szivattyúzás és kíméletes
centrifugálás
Szivattyúzás
Szivattyúzás
Indítás és Programok
Programtáblázat
Megjegyzések
A gyûrõdésgátlás leírásához: lásd Vasalj kevesebbet,
szemben lévõ oldal
. A táblázatban szereplõ értékek
tájékoztató jellegûek.
A mosás végén, mielõtt kinyitná a mosógépet, várjon 3 percet, amíg a dob ablakai felfele nem néznek.
Speciális program
Napközbeni 30'
(9-es program szintetikus anyagokhoz) programot kevéssé szennyezett ruhák gyors mosására
fejlesztettük ki: mindössze 30 percig tart, így energiát és idõt takarít meg. A 9-es programot 30°C
hõmérsékletre beállítva különbözõ jellegû anyagokat együttesen lehet mosni (kivéve gyapjú és selyem),
maximum 3 kg-os töltéssel.
Folyékony mosószer használatát javasoljuk.
Röviden: egy program elindítása
1. Az billentyû megnyomásával kapcsolja be a
mosógépet. Néhány másodpercre az összes visszajelzõ
felgyullad, majd elalszik, és a BEKAPCSOLVA/AJTÓZÁR
visszajelzõ kezd villogni.
2. Rakja be a mosnivalót, töltse be a mosószert és
adalékanyagokat (lásd 44. oldal), majd zárja össze
az dob szárnyait, és csukja le a fedelet!
3. A PROGRAMOK tárcsával állítsa be a kívánt
mosóprogramot.
4. Állítsa be a mosási hõmérsékletet
(lásd 43. oldal).
5. Állítsa be a centrifugálási fordulatszámot
(lásd 43. oldal).
6. A START/RESET billentyû megnyomásával
indítsa el a programot.
A törléshez tartsa nyomva a START/RESET
billentyût legalább 2 másodpercen keresztül.
7. A program végeztével a BEKAPCSOLVA/
AJTÓZÁR visszajelzõ villog, azt jelezve, hogy az
ajtót ki lehet nyitni. Vegye ki a mosott ruhát, és
az ajtót hagyja kicsit nyitva, hogy a dob
kiszáradhasson. Az billentyûvel kapcsolja ki a
mosógépet.












