Стиральная машина Ariston AVF 109 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

42
GR
Ô ý ð ïò õ ö á ó ì Ü ô ù í ê á é
ëå ê Ý ä ù í
Ð ñ ïã ñ Üì-
ìáôá
È å ñ ìï-
ê ñ áó ßá
Á ð ïñ ñ õð áí ôé-
ê ü
Ìáëáêôéêü
Ä éÜñ ê å -
éá ôïõ
ê ýê ëïõ
(ëå ð ôÜ)
Ð å ñ éã ñ áö Þ ôïõ ê ýê ë ïõ
ð ëõó ßìáôïò .
ð ñ ü ð ë . Ð ë ý ó .
 á ì â á ê å ñ Ü
Ëå õêÜ å îá éñ å ôéêÜ ëå ñ ùìÝíá
(óåí ôüíéá , ôñá ðå æïìÜ í ôéëá , êëð.)
1
9 0 °C
1 6 0
Ð ñ üð ëõóç , ðëýóéìï, îå â ã Ü ëìá ôá ,
å í äéÜ ìå óá óôõøßìá ôá êá é ôå ëéêü
Ëå õêÜ å îá éñ å ôéêÜ ëå ñ ùìÝíá
(óåí ôüíéá , ôñá ðå æïìÜ í ôéëá , êëð.)
2
9 0 °C
1 4 3
Ð ëýóéìï, îå â ã Ü ëìá ôá , å í äéÜ ìå óá
óôõøßìá ôá êá é ôå ëéêü
Ëå õ ê Ü êá é ÷ ñ ù ì á ôé ó ôÜ
á í è å êôé êÜ , ð ïë ý ë å ñ ù ì Ý í á
3
6 0 °C
1 2 0
Ð ëýóéìï, îå â ã Ü ëìá ôá , å í äéÜ ìå óá
óôõøßìá ôá êá é ôå ëéêü
Ëå õ ê Ü ëßã ï ë å ñ ù ì Ý í á êá é
å õ á ß ó è ç ô á ÷ ñ þ ìá ô á
(ð ï õ ê Ü ì é ó á , ì ð ëï ý æå ò , êëð .)
4
4 0 °C
8 5
Ð ëýóéìï, îå â ã Ü ëìá ôá , å í äéÜ ìå óá
óôõøßìá ôá êá é ôå ëéêü
× ñ ù ìá ô éó ôÜ å õ á ßó è ç ôá ëß ã ï
ëå ñ ù ì Ý í á
5
3 0 °C
7 7
Ð ëýóéìï, îå â ã Ü ëìá ôá , å í äéÜ ìå óá
óôõøßìá ôá êá é ôå ëéêü
Óõ í è å ôéê Ü
× ñ þ ìá ô á á í è å ê ôéêÜ , ð ï ëý
ëå ñ ù ì Ý í á (á ó ð ñ üñ ïõ ÷ á ã éá
í å ï ã Ý í í ç ôá , êëð .)
6
6 0 °C
9 2
Ð ëý ó éì ï , î å â ã Ü ëì á ô á ,
á ôó á ëÜ êù ôá Þ á ð á ëü ó ôý ø é ì ï
× ñ þ ìá ô á á í è å ê ôéêÜ
(á ó ð ñ üñ ï õ ÷ á üëù í ôù í ôýð ù í
å ëá ö ñ Ü ëå ñ ù ìÝ í á )
6
4 0 °C
7 7
Ð ëý ó éì ï , î å â ã Ü ëì á ô á ,
á ôó á ëÜ êù ôá Þ á ð á ëü ó ôý ø é ì ï
× ñ þ ìá ô á á í è å ê ôéêÜ , ð ï ëý
ëå ñ ù ì Ý í á (á ó ð ñ üñ ïõ ÷ á ã éá
í å ï ã Ý í í ç ôá , êëð .)
7
5 0 °C
8 6
Ð ëý ó éì ï , î å â ã Ü ëì á ô á ,
á ôó á ëÜ êù ôá Þ á ð á ëü ó ôý ø é ì ï
× ñ þ ìá ô á å õ á ßó è ç ôá
(á ó ð ñ üñ ï õ ÷ á üëù í ôù í ôýð ù í
å ëá ö ñ Ü ëå ñ ù ìÝ í á )
8
4 0 °C
7 6
Ð ëý ó éì ï , î å â ã Ü ëì á ô á ,
á ôó á ëÜ êù ôá Þ á ð á ëü ó ôý ø é ì ï
× ñ þ ìá ô á å õ á ßó è ç ôá
(á ó ð ñ üñ ï õ ÷ á üëù í ôù í ôýð ù í
å ëá ö ñ Ü ëå ñ ù ìÝ í á )
9
3 0 °C
3 0
Ð ëý ó éì ï , î å â ã Ü ëì á ô á , êá é
á ð á ëü ó ôý ø é ìï
Å õ á ßó è ç ôá
Ì Ü ëëé í á
1 0
4 0 °C
4 2
Ð ëý ó éì ï , î å â ã Ü ëì á ô á êá é á ð á ëü
ó ôý ø é ì ï
Õ ö Ü ó ìá ô á ð ï ëý å õ á ßó è ç ôá
(êï õ ñ ôßí å ò , ì å ô á î ù ôÜ , â é ó êüæç ,
êëð .)
1 1
3 0 °C
5 2
Ð ëý ó éì ï , î å â ã Ü ëì á ô á ,
á ôó á ëÜ êù ôá Þ Ü ä å éá ó ì á
Å Ð É Ì Å Ñ Ï Õ Ó Ð Ñ Ï ÃÑ Á Ì Ì Á Ô Á
ÎÝ â ã á ëìá
Îå â ã Ü ëìá ô á êá é ó ôý ø éì ï
ÎÝ â ã á ëìá á ð á ëü
Îå â ã Ü ëìá ô á , á ôó á ëÜ ê ù ô á Þ
Ü ä å é á ó ìá
Ó ôý ø é ì ï
¢ ä å éá ó ì á êá é å í å ñ ã ç ô éêü
ó ôý ø é ì ï
Ó ôý ø é ì ï á ð á ëü
¢ ä å éá ó ì á êá é á ð á ë ü óô ýø éì ï
¢ ä å éá ó ì á
¢ ä å éá ó ì á
Åêêßíçóç êáé ÐñïãñÜììáôá
Ðßíáêáò ôùí ðñïãñáììÜôùí
Óçìåéþóåéò
Ãéá ôçí ðåñéãñáöÞ ôïõ «áôóáëÜêùôá»: âëÝðå ëéãüôåñï ÓéäÝñùìá,
óåëßäá äßðëá
. Ôá óôïé÷åßá ðïõ áíáöÝñïíôáé
óôïí ðßíáêá åßíáé åíäåéêôéêÜ.
Åéäéêü ðñüãñáììá
ÇìåñÞóéï 30'
(ðñüãñáììá 9 ãéá ÓõíèåôéêÜ) ìåëåôÞèçêå ãéá ôï ðëýóéìï ñïý÷ùí åëáöñÜ ëåñùìÝíùí óå óýíôïìï
÷ñüíï: äéáñêåß ìüíï 30 ëåðôÜ êáé óáò åîïéêïíïìåß ÷ñüíï êáé åíÝñãåéá. ÈÝôïíôáò ôï ðñüãñáììá (9 óå 30°C)
ìðïñåßôå íá ðëýíåôå ìáæß õöÜóìáôá äéáöïñåôéêÞò öýóçò (åêôüò ìÜëëéíùí êáé ìåôáîùôþí) ìå Ýíá ìÝãéóôï öïñôßï
3 kg.
ÓõíéóôÜôáé ç ÷ñÞóç õãñïý áðïññõðáíôéêïý
.
Åí óõíôïìßá: åêêßíçóç åíüò ðñïãñÜììáôïò
1. ÁíÜøôå ôï ðëõíôÞñéï ðéÝæïíôáò ôï ðëÞêôñï .
¼ëá ôá åéêïíßäéá èá áíÜøïõí ãéá ìåñéêÜ
äåõôåñüëåðôá, êáôüðéí èá óâÞóïõí.
2. Öïñôþóôå ôç ìðïõãÜäá êáé êëåßóôå ôçí ðüñôá.
3. ÅðéëÝîôå ìå ôïí åðéëïãÝá ôï åðéèõìçôü
ðñüãñáììá. Óôçí ïèüíç èá öáíåß ï åêôéìþìåíïò
÷ñüíïò. Èåñìïêñáóßá êáé óôýøéìï ôßèåíôáé
áõôüìáôá ìå âÜóç ôï ðñüãñáììá (ãéá ôçí
ôñïðïðïßçóÞ ôïõò
âëÝðå óåë. 43
).
4. ÔïðïèåôÞóôå ôï áðïññõðáíôéêü êáé ôõ÷üí ðñüóèåôá
(âëÝðå óåë. 44)
.
5. ÅðéëÝîôå ïðïéáäÞðïôå ëåéôïõñãßá
(âëÝðå óåë. 43)
.
6. ÅêêéíÞóôå ôï ðñüãñáììá ðéÝæïíôáò ôï êïõìðß
START/RESET.
Ãéá ôçí áêýñùóç êñáôÞóôå ðáôçìÝíï ôï êïõìðß
START/RESET ãéá ôïõëÜ÷éóôïí 2 äåõôåñüëåðôá.
7. Óôï ôÝëïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åìöáíßæåôáé ç Ýíäåéîç
END. ÂãÜëôå ôá ñïý÷á êáé áöÞóôå ôçí ðüñôá
ìéóüêëåéóôç ãéá íá óôåãíþóåé ï êÜäïò.
8. ÓâÞóôå ôï ðëõíôÞñéï ðéÝæïíôáò ôï ðëÞêôñï .












