Стиральная машина Zanussi ZWY51004WA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Функциялар
Температура
Осы функцияның көмегімен әдепкі
температураны өзгертуге болады.
индикаторы = суық су.
Орнатылған температураның индикаторы
жанады.
Айналдыру
Осы функцияның көмегімен әдепкі
айналдыру жылдамдығын өзгертуге
болады.
Орнатылған жылдамдықтың индикаторы
жанады.
Қосымша айналдыру параметрлері:
Айналдырмау
• Барлық айналдыру циклдарын
болдырмау үшін осы функцияны
орнатыңыз. Су төгу циклы ғана жұмыс
істейді.
• Тиісті индикатор жанады.
• Бұл функцияны өте нәзік маталар үшін
орнатыңыз.
• Кей жуу бағдарламаларында шаю
циклы көп су пайдаланады.
Шаюды кідірту
• Кірлер мыжылып қалмас үшін осы
параметрді орнатыңыз.
• Тиісті индикатор жанады.
• Бағдарлама аяқталған кезде барабан
ішінде су қалады.
• Кір мыжылып қалмас үшін барабан
мезгіл-мезгіл айналып тұрады.
• Қақпақ құлыпталып тұрады. Қақпақты
ашу үшін суды міндетті түрде төгу керек.
Суды төгу үшін "Бағдарламаның
соңы" тарауын қараңыз.
Быстрая
Осы функция арқылы бағдарламаның
уақытын азайтуға болады.
Осы параметрді шамалы кірлеген немесе
жаңартуды қажет ететін кірлерді жуу үшін
қолданыңыз.
Тиісті индикатор жанады.
Интенсивная
Осы функцияның көмегімен қатты кірлеген
кірді жууға болады.
Осы функцияны қосқанда, жуу циклы
ұзағырақ болады.
Тиісті индикатор жанады.
Легкая глажка
Құрылғы кір мыжылып қалмас үшін
абайлап жуады және айналдырады.
Құрылғы айналдыру жылдамдығын
азайтады, суды көбірек пайдаланады және
бағдарламаның уақытын кірдің түріне
лайықтап қолданады.
Тиісті индикатор жанады.
Полоскание
Осы функцияның көмегімен, таңдалған жуу
бағдарламасындағы ең соңғы шаю режимін
орындауға болады.
Сонымен қатар Қосымша шаю ( )
функциясын орнатсаңыз, құрылғы екі
немесе көп шаю циклдарын қосады.
Тиісті индикатор жанады.
Отжим/Слив
Осы фунцияның көмегімен айналдыру
және су төгу циклдарын орындай аласыз.
Айналдыру циклы орнатылған жуу
бағдарламасына сай келеді.
Сонымен қатар, Айналдырмау
( ) циклын орнатсаңыз,
құрылғы тек суды төгу циклын
ғана орындайды.
Кешіктіріп бастау
Осы параметрдің көмегімен бағдарламаны
9, 6 немесе 3 сағатқа дейін кешіктіріп
бастауға болады.
Орнатылған мәннің индикаторы жанады.
8
www.zanussi.com
Содержание
- 20 Общие правила техники безопасности; Указания по безопасности; Установка
- 22 Описание изделия; Обзор прибора; Описание панели управления
- 23 Таблица программ
- 24 Совместимость программных функций
- 25 Показатели потребления; Режимы; Температура; Остановка с водой в баке
- 26 Параметры
- 27 Перед первым использованием; Поместите небольшое количество; Ежедневное использование; Поместите белье в барабан по одной
- 28 Коснитесь кнопки выбора программ
- 30 Полезные советы; Загрузка белья
- 31 Уход и очистка
- 32 Очистка наливного шланга и фильтра
- 33 Поиск и устранение неисправностей; Введение
- 34 Возможные неисправности
- 35 Сервисное обслуживание; Технические данные
- 36 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ













