Стиральная машина Zanussi ZWSG 7100 VS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Пер н ж натиснути кнопку
тарт/Пауза, можна скасувати
або зм нити встановлену
функц ю Отложенный старт.
Натиснув и кнопку тарт/Пауза,
функц ю Отложенный старт
можна ли е скасувати.
об скасувати функц ю Отложенный старт,
ыИ
натисн ть кнопку тарт/Пауза, аби
перевести прилад у режим паузи.
Індикатор кнопки тарт/Пауза
блимає.
ьИ
Натискайте кнопку Отложенный
старт, доки на диспле не
в добразиться .
Натисн ть кнопку тарт/Пауза
знову, щоб запустити програму
негайно.
Скасування програми
ЛИ
об скасувати програму й вимкнути
прилад, поверн ть перемикач програм у
положення .
МИ
Поверн ть перемикач програм ще раз,
щоб ув мкнути прилад. Тепер можна
встановити нову програму прання.
Пер н ж розпочинату нову
програму, прилад зливає воду.
Переконайтеся, що у в дд ленн
для прального засобу є зас б.
Інак е додайте зас б для
прання.
Переривання програми і зміна
налаштувань
Можна зм нювати ли е деяк функц , пер
н ж вони почнуть виконуватись.
ЛИ
Натисн ть кнопку тарт/Пауза.
аблимає ндикатор.
МИ
м н ть функц .
НИ
Натисн ть кнопку тарт/Пауза ще раз.
Виконання програми продовжиться.
Відкривання дверцят
П д час виконання програми або
Отложенный старт дверцята приладу
заблокован . в титься ндикатор
.
ОБЕРЕЖНО!
кщо температура й р вень води
в барабан занадто висок та
барабан дос обертається,
дверцята в дчинити неможливо.
об в дкрити дверцята протягом пер их
хвилин циклу або коли працюєОтложенный
старт:
ЛИ
Натисн ть кнопку тарт/Пауза, щоб
перевести ма ину в режим паузи.
МИ
ачекайте, доки згасне ндикатор
.
НИ
Дверцята можна в дкрити.
ОИ
ачин ть дверцята й натисн ть кнопку
тарт/Пауза знову. Програма (або
Отложенный старт) продовжує роботу.
Після завершення програми
• Пристр й автоматично зупиниться.
• Пролунає звуковий сигнал (якщо
активовано).
• На диспле з’явиться .
• Індикатор кнопки тарт/Пауза згасне.
•
имвол блокування дверцят
згасне.
Поверн ть перемикач програм у
положення , щоб вимкнути прилад.
• Дверцята можна в дкрити.
• Вийм ть б лизну з приладу.
Переконайтеся в тому, що барабан
порожн й.
•
акрийте водопров дний кран.
•
али те дверцята та контейнер для
миючого засобу трохи в дкритими, щоб
запоб гти появ пл сняви та неприємного
запаху.
Програма прання завершиласяЖ але в
барабані залишилася водаИ
•
арабан обертається для
попередження зминання б лизни.
• Індикатор упинка полоскання
продовжує св титися, нагадуючи про
необх дн сть злити воду.
•
в титься ндикатор блокування дверцят
. Індикатор кнопки тарт/Пауза
блимає. Дверцята зали аються
заблокованими.
•
об в дкрити дверцята, необх дно злити
воду.
Зливання водиИ
ЛИ
об злити воду,
www.zanussi.com
51
Содержание
- 21 Общие правила техники безопасности; Указания по безопасности; Установка
- 23 Описание изделия; Обзор прибора; Панель управления; Описание панели управления
- 24 Дисплей; Таблица программ
- 26 Совместимость программных функций
- 27 Показатели потребления
- 28 Режимы
- 29 Индикатор блокировки дверцы; Параметры; Защита от детей; Перед первым использованием; Загрузка белья
- 30 ОИ; Добавление средства для стирки и
- 33 Полезные советы
- 34 Уход и очистка
- 35 Очистка дозатора моющего средства; Очистка наливного шланга и фильтра; ЛИ
- 36 Меры против замерзания; Поиск и устранение неисправностей; Введение
- 38 Сервисное обслуживание; Технические данные
- 39 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ












