Стиральная машина Zanussi ZWSG 7100 VS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Отжим
я функц я дозволяє зм нити видк сть
в джимання, встановлену за
промовчанням.
асв титься ндикатор встановлено
видкост .
Припинення полоскання
• Встанов ть цю функц ю, щоб запоб гти
зминанню б лизни.
•
асв титься в дпов дний ндикатор.
• П сля завер ення програми у барабан
зали ається вода:
•
арабан регулярно обертається, щоб
запоб гти зминанню б лизни.
• Дверцята зали аються заблокованими.
об розблокувати дверцята, необх дно
злити воду.
Інструкц щодо зливання води
див. у розд л їП сля завер ення
програми».
Супер Быстрый
Натисн ть цю кнопку, щоб змен ити
тривал сть програми.
Встановлюйте цю функц ю для речей з
низьким р внем забруднення або для
осв ження речей.
ДопИ полоскание
а допомогою ц є функц можна додати до
програми прання додаткове полоскання.
Використовуйте цю функц ю для прання
речей людей, що мають алерг ю на миюч
засоби, або в м сцевостях з м'якою водою.
асв титься в дпов дний ндикатор.
Отложенный старт
а допомогою ц є функц ви можете
в дкласти запуск програми на пер од в д 30
хвилин до 20 годин.
На диспле в дображається в дпов дний
ндикатор.
Індикатор блокування дверцят
а допомогою ц є функц ви можете
в дкласти запуск програми на пер од в д 30
хвилин до 20 годин.
Індикатор
вказує, коли дверцята можна
в дкривати:
• Індикатор св титься: дверцята в дчиняти
не можна.
• Індикатор мигтить: дверцята можна
буде в дкрити за дек лька хвилин.
• Індикатор не св титься: дверцята можна
в дчинити.
Налаштування
Захист від дітей
я функц я не дозволяє д тям гратись з
панеллю керування.
•
об
активуватиЙдеактивувати
цю
функц ю, натисн ть Температура
Отжим одночасно, доки ндикатор
не
засвітитьсяЙзгасне
.
ю функц ю можна активувати:
• П сля натиснення на тарт/Пауза:
функц перемикача програм
заблокован .
• Перед натисненням на тарт/Пауза:
прилад не можна вв мкнути.
Звукові сигнали
вуков сигнали лунають у таких випадках:
• Програму завер ено.
• У прилад виникли несправност .
Для
деактиваціїЙактивації
звукових
сигнал в одночасно натисн ть утримуйте
ЛЯтанлвка полоскания Cхпбм ыстрый
протягом 6 секунд.
кщо звуков сигнали
деактивовано, вони будуть
вмикатися ли е в раз
виникнення несправностей.
ДодИ полоскання
авдяки ц й функц , функц я додаткового
полоскання буде пост йно ув мкнена при
встановленн ново програми.
•
об
активуватиЙдеактивувати
цю
функц ю, натисн ть кнопки
йэтанoвка
полоскания
та
ДопИ полоскание
48
www.zanussi.com
Содержание
- 21 Общие правила техники безопасности; Указания по безопасности; Установка
- 23 Описание изделия; Обзор прибора; Панель управления; Описание панели управления
- 24 Дисплей; Таблица программ
- 26 Совместимость программных функций
- 27 Показатели потребления
- 28 Режимы
- 29 Индикатор блокировки дверцы; Параметры; Защита от детей; Перед первым использованием; Загрузка белья
- 30 ОИ; Добавление средства для стирки и
- 33 Полезные советы
- 34 Уход и очистка
- 35 Очистка дозатора моющего средства; Очистка наливного шланга и фильтра; ЛИ
- 36 Меры против замерзания; Поиск и устранение неисправностей; Введение
- 38 Сервисное обслуживание; Технические данные
- 39 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ












