Стиральная машина Zanussi ZWQ 5102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Codzienna eksploatacja
Wk
ł
adanie prania
• Ot
worzy
ć
pokry-
w urz
ą
dzenia.
• Otworzy
ć
b ben
naciskaj
ą
c przy-
cisk blokady A:
dwie klapki otwo-
rz
ą
si automa-
tycznie.
• W
ł
o y
ć
pranie,
zamkn
ąć
klapki b bna oraz pokryw pralki.
Ostrze
ż
enie!
Przed zamkni ciem
pokrywy urz
ą
dzenia sprawdzi
ć
, czy
klapki b bna s
ą
prawid
ł
owo zamkni te :
• Gdy klapki s
ą
zamkni te,
• przycisk blokady A zostaje zwolniony.
Dozowanie detergentów
Wsypa
ć
odpowiednio odmierzon
ą
ilo
ć
deter-
gentu do komory prania zasadniczego
oraz, je li wybrano opcj prania wst pnego,
do komory prania wst pnego
. W razie po-
trzeby wla
ć
p
ł
yn zmi kczaj
ą
cy do przegródki
oznaczonej symbolem .
Wybór programu
Ustawi
ć
pokr t
ł
o wyboru programów na
ą
-
danym programie. Przycisk "Start/Pauza"
miga na zielono.
Je li podczas trwania programu pokr t
ł
o wy-
boru programów zostanie ustawione na in-
nym programie, urz
ą
dzenie nie uwzgl dni no-
wo wybranego programu. Przycisk "Start/
Pauza"
miga na czerwono przez kilka se-
kund.
Wybór pr
ę
dko ci wirowania
Nacisn
ąć
przycisk „Wirowanie”
, aby zmie-
ni
ć
pr dko
ć
wirowania, je li pranie ma zos-
ta
ć
odwirowane z inn
ą
pr dko ci
ą
ni pr d-
ko
ć
wybrana przez urz
ą
dzenie. Mo na rów-
nie ustawi
ć
funkcj „Stop z wod
ą
”
.
Wi cej informacji na temat maksymalnej
pr dko ci wirowania mo na znale
ć
w punk-
cie „Programy prania”.
A
Stop z wod
ą
Po wybraniu tej funkcji woda z ostatniego p
ł
u-
kania nie jest odpompowywana, co zapobie-
ga wygnieceniu prania.
Po zako
ń
czeniu programu, je li wybrano op-
cj „Stop z wod
ą
”
, nale y wybra
ć
pro-
gram „Wirowanie”
lub „Odpompowanie”
, aby zako
ń
czy
ć
cykl i odpompowa
ć
wod .
Wybór opcji
Opcje nale y wybra
ć
po wybraniu programu,
lecz przed naci ni ciem przycisku „Start/Pau-
za”
” (patrz „Tabela programów”). Nacis-
n
ąć
wymagane przyciski: za wiec
ą
si odpo-
wiednie kontrolki. Po ponownym naci ni ciu
kontrolki zgasn
ą
. Je eli jedna z opcji nie jest
zgodna z wybranym programem, wtedy przy-
cisk „Start/Pauza”
miga na czerwono.
Opcja "Pranie wst
ę
pne"
Urz
ą
dzenie przeprowadza program prania
wst pnego w temperaturze do 30°C.
Opcja "Szybkie"
Czas prania zostanie skrócony w zale no ci
od wybranego programu.
Opcja „Dodatkowe p
ł
ukanie”
Pralka wykona jeden lub kilka dodatkowych
cykli p
ł
ukania w trakcie trwania programu.
Opcja ta jest zalecana dla osób z wra liw
ą
skór
ą
oraz tam, gdzie woda jest bardzo mi k-
ka.
" Opó
ź
niony start"
Opcja ta pozwala na opó nienie czasu rozpo-
cz cia programu prania o 3, 6 lub 9 godzin
poprzez kilkakrotne naci ni cie przycisku "
Opó niony start"
".
Mo na zmieni
ć
lub anulowa
ć
opó nienie roz-
pocz cia programu w dowolnej chwili przed
naci ni ciem przycisku " Start/Pauza"
przez ponowne naci ni cie przycisku " Opó-
niony start"
(gdy wszystkie lampki kon-
trolne s
ą
wy
łą
czone, program prania rozpocz-
nie si natychmiast).
33












