Стиральная машина Zanussi ZWD 6105 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ǐǽǻDZǺǻ
“
ǪǸDzǷǿǽǻǙǻǺǿǭdzǞDzǽǯǵǾ
”
ǎDzǸǭǽȀǾȉ
,
ǐǽǻDZǺǻ
,
ȀǸǵȃǭ ǐǻǽǺǻǯȈȂ
, 6
ǿDzǸ
. +375 (152) 523191/ 415296
ǒǷǭǿDzǽǵǺǮȀǽǰ
ǞDzǽǯǵǾǺȈǶ ȃDzǺǿǽ
“
ǚǻǽDZ
”
ǒǷǭǿDzǽǵǺǮȀǽǰ
,
ȀǸǵȃǭ ǑǻǺǾǷǭȌ
, 31
ǿDzǸ
. (343) 3340828/ 3342378/ 3352592/ 3793282
ǒǷǭǿDzǽǵǺǮȀǽǰ
ǛǛǛ
“
ǠǽǭǸȉǾǷǵǶ ǯǭǸ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
620050
ǒǷǭǿDzǽǵǺǮȀǽǰ
,
ȀǸǵȃǭ ǙǻǺǿǭdzǺǵǷǻǯ
, 4
ǿDzǸ
. (343) 3543619/ 3543625/ 3543628
ǒǷǭǿDzǽǵǺǮȀǽǰ
“
Ǚ
.
ǏǵDZDzǻ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
620137
ǒǷǭǿDzǽǵǺǮȀǽǰ
,
ȀǸǵȃǭ ǞǿȀDZDzǺȄDzǾǷǭȌ
, 1-
ǭ
ǿDzǸ
. (343) 2646276/ 2646277
ǗǭǹDzǺǾǷ
-
ǠǽǭǸȉǾǷǵǶ
“
ǟDzȂǺǻȃDzǺǿǽ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
623406
ǗǭǹDzǺǾǷ
-
ǠǽǭǸȉǾǷǵǶ
,
ǞǯDzǽDZǸǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǕǾDzǿ
-
ǾǷǭȌ
, 33-
Ǯ
ǿDzǸ
. (343-9) 399520
ȁǭǷǾ
(343-9) 347439
ǚǵdzǺǵǶ ǟǭǰǵǸ
ǣǟǛ
“
ǛǷǭ
”
622036
ǚǵdzǺǵǶ ǟǭǰǵǸ
,
ǞǯDzǽDZǸǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǛǷǿȌǮǽȉ
-
ǾǷǻǶ ǝDzǯǻǸȋȃǵǵ
, 66
ǿDzǸ
. (343-5) 410008/ 410009
ǜDzǽǯǻȀǽǭǸȉǾǷ
“
ǛǼǿǵǹǭ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
623100
ǜDzǽǯǻȀǽǭǸȉǾǷ
,
ǞǯDzǽDZǸǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǘȀǺǭȄǭǽǾǷǻ
-
ǰǻ
, 34
ǿDzǸ
. (343-92) 56566/ 57413/ (343-97) 31888
ȁǭǷǾ
(343-92) 57481
ǕǯǭǺǻǯǻ
“
ǘȀȄ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
153024
ǕǯǭǺǻǯǻ
,
ȀǸǵȃǭ ǔǭǯǻDZǾǷǭȌ
, 13
ǿDzǸ
. (493-2) 472985
ǕǯǭǺǻǯǻ
ǛǛǛ
“
ǣDzǺǿǽ ǽDzǹǻǺǿǺȈȂ ȀǾǸȀǰ
”
153048
ǕǯǭǺǻǯǻ
,
ȀǸǵȃǭ ǐ
.
ǢǸDzǮǺǵǷǻǯǭ
, 36
ǿDzǸ
. (493-2) 291738
ȁǭǷǾ
(493-2) 291510
ǗǵǺDzȅǹǭ
ǛǛǛ
“
ǝDzǹǮȈǿǿDzȂǺǵǷǭ
”
155800
ǗǵǺDzȅǹǭ
,
ǕǯǭǺǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǜǽǭǯDZȈ
, 7-
Ǯ
ǿDzǸ
. (493-31) 21639
ǕdzDzǯǾǷ
ǛǛǛ
“
ǝǕǟ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
ǠDZǹȀǽǿǵȌ
, 426008
ǕdzDzǯǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǜȀȅǷǵǺǾǷǭȌ
, 216
ǿDzǸ
. (341-2) 430667
ǕdzDzǯǾǷ
ǞDzǽǯǵǾǺȈǶ ȃDzǺǿǽ
“
ǑǞ
”
ǠDZǹȀǽǿǵȌ
, 426033
ǕdzDzǯǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǗǭǽǸǭ ǙǭǽǷǾǭ
, 393
ǿDzǸ
. (341-2) 431662
ȁǭǷǾ
(341-2) 435064
ǕdzDzǯǾǷ
ǞDzǽǯǵǾǺȈǶ ȃDzǺǿǽ
“
Ǐǭȅ Ǒǻǹ
”
ǠDZǹȀǽǿǵȌ
, 426063
ǕdzDzǯǾǷ
,
ǗǸȋȄDzǯǻǶ ǼǻǾȍǸǻǷ
, 63-
ǭ
ǿDzǸ
. (341-2) 757777/ 753464
ǕdzDzǯǾǷ
“
ǪǸȉDZǻǽǭDZǻ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
ǠDZǹȀǽǿǵȌ
, 426011
ǕdzDzǯǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǠDZǹȀǽǿǾǷǭȌ
, 261
ǿDzǸ
. (3412) 679053
ǐǸǭǴǻǯ
ǞDzǽǯǵǾǺȈǶ ȃDzǺǿǽ
“
Ǐǭȅ Ǒǻǹ
”
ǠDZǹȀǽǿǵȌ
,
ǐǸǭǴǻǯ
,
ȀǸǵȃǭ ǗǭǸǵǺǵǺǭ
, 6
ǿDzǸ
. (341-41) 40737
ǞǭǽǭǼȀǸ
“
ǢǻǸǻDZ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
ǠDZǹȀǽǿǵȌ
,
ǞǭǽǭǼȀǸ
,
ȀǸǵȃǭ ǐǻǽȉǷǻǰǻ
, 12
ǿDzǸ
. (341-47) 40804/ 40360
ǕǽǷȀǿǾǷ
ǍǞǣ
“
ǗǻǹǿȀ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
664081
ǕǽǷȀǿǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǜǭǽǿǵǴǭǺǾǷǭȌ
, 22
ǿDzǸ
. (395-2) 222732
ȁǭǷǾ
(395-2) 208902
ǕǽǷȀǿǾǷ
ǛǛǛ ǚǜǡ
“
ǟǕǞ
”
664081
ǕǽǷȀǿǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǜǭǽǿǵǴǭǺǾǷǭȌ
, 149
ǿDzǸ
. (395-2) 513109
ȁǭǷǾ
(395-2) 513693
ǕǽǷȀǿǾǷ
ǛǛǛ
“
ǡǽDzǶǹ
”
664039
ǕǽǷȀǿǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǐǻǰǻǸȌ
, 53, 19
ǿDzǸ
. (395-2) 389008
ǍǺǰǭǽǾǷ
“
ǎǭǶǷǭǸ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
665841
ǍǺǰǭǽǾǷ
,
ǕǽǷȀǿǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
, 18-
Ƕ ǹǵǷǽǻǽǭǶǻǺ
, 1, 262
ǿDzǸ
. (395-1) 550536
ǍǺǰǭǽǾǷ
ȄǼ ǓǻǸȀDZDzǯ Ǐ
.
Ǐ
.
ǍǺǰǭǽǾǷ
,
ǕǽǷȀǿǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
Ǽ
.
ǙǭǶǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǞǿDzǼǭǺǭ ǝǭǴǵǺǭ
, 5
ǿDzǸ
. (395-1) 652505/ 698858
ǎǽǭǿǾǷ
ǞDzǽǯǵǾ
-
ȃDzǺǿǽ
“
Ǟǹǭǽǿ
”
665719
ǎǽǭǿǾǷ
,
ǕǽǷȀǿǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǫdzǺǭȌ
, 103
ǿDzǸ
. (395-3) 433700
ǠǾǻǸȉDz
-
ǞǵǮǵǽǾǷǻDz
“
ǪǸDzǷǿǽǻ
-
ǎȈǿ
-
ǞDzǽǯǵǾ
-
ǍǺǿ
”
665458
ǠǾǻǸȉDz
-
ǞǵǮǵǽǾǷǻDz
,
ǕǽǷȀǿǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ǗǻǹǾǻǹǻǸȉǾǷǵǶ
ǼǽǻǾǼDzǷǿ
, 50, 2
ǿDzǸ
. (395-43) 43016
ǠǾǿȉ
-
ǕǸǵǹǾǷ
“
ǙǭǾǿDzǽ ǞDzǽǯǵǾ
”
666685
ǠǾǿȉ
-
ǕǸǵǹǾǷ
,
ǕǽǷȀǿǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǪǺǿȀǴǵǭǾǿǻǯ
, 11,
DZ
/
Ǯ
“
ǝǭDZȀǰǭ
”
ǿDzǸ
. (395-35) 60057
ǖǻȅǷǭǽ
-
ǛǸǭ
“
ǜǵǺǷ ǑǻǸȁǵǺ
”
ǙǭǽǵǶ ǪǸ
, 424000
ǖǻȅǷǭǽ
-
ǛǸǭ
,
ǼǽǻǾǼDzǷǿ ǐǭǰǭǽǵǺǭ
, 7
ǿDzǸ
. (836-2) 112389
ǖǻȅǷǭǽ
-
ǛǸǭ
“
ǪǸȉDZǻǽǭDZǻ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
ǙǭǽǵǶ ǪǸ
, 424038
ǖǻȅǷǭǽ
-
ǛǸǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǍǺȃǵȁDzǽǻǯǭ
, 12-
Ǯ
ǿDzǸ
. (836-2) 726379/ 723897
ǗǭǴǭǺȉ
ǛǛǛ
“
ǍǸDzǷǾǭǺDZǽ ǵ Ǘ
°”
ǟǭǿǭǽǾǿǭǺ
, 420021
ǗǭǴǭǺȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǚǭǽǵǹǭǺǻǯǭ
, 65
ǿDzǸ
. (843-2) 930190
ȁǭǷǾ
(843-2) 931721
ǗǭǴǭǺȉ
ǛǛǛ
“
ǪǸȉDZǻǽǭDZǻ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
ǟǭǿǭǽǾǿǭǺ
, 420029
ǗǭǴǭǺȉ
,
ǞǵǮǵǽǾǷǵǶ ǿǽǭǷǿ
, 34
ǾǿǽǻDzǺǵDz
9
ǿDzǸ
. (843) 2780000
ǗǭǴǭǺȉ
Ǟǣ
“
Ǐǭȅ ǹǭǾǿDzǽ
”
ǟǭǿǭǽǾǿǭǺ
, 420124
ǗǭǴǭǺȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǜǽǻǿǻȄǺǭȌ
, 8, 105
ǿDzǸ
. (843) 5182488/ 5110909
ǎȀǰȀǸȉǹǭ
ǛǛǛ
“
ǞǿǵǺǻǸ ǞDzǽǯǵǾ
”
ǟǭǿǭǽǾǿǭǺ
, 423230
ǎȀǰȀǸȉǹǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǐǭȁǵǭǿȀǸǵǺǭ
, 19
ǿDzǸ
. (855-14) 52434
ȁǭǷǾ
(855-14) 52413
ǚǭǮDzǽDzdzǺȈDz ǤDzǸǺȈ
ȁǵǽǹǭ
“
ǙǭǽǵǺǭ
-
Ǚ
”
ǟǭǿǭǽǾǿǭǺ
, 423819
ǚǭǮDzǽDzdzǺȈDz ǤDzǸǺȈ
,
ǼǽǻǾǼDzǷǿ Ǚǵǽǭ
, 46, 112
ǿDzǸ
. (855-2) 532496
ǚǭǮDzǽDzdzǺȈDz ǤDzǸǺȈ
ǛǛǛ
“
ǪǸDzǷǭǹ
-
ǾDzǽǯǵǾ
+”
ǟǭǿǭǽǾǿǭǺ
, 423815
ǚǭǮDzǽDzdzǺȈDz ǤDzǸǺȈ
,
ǥǵȅǷǵǺǾǷǵǶ ǮȀǸȉǯǭǽ
, 8
Ǽ
.1
Ƿ
.2
ǿDzǸ
. (855-2) 530546/ 530465
ǗǭǸǵǺǵǺǰǽǭDZ
ǛǛǛ
“
ǏDzǾǿDzǽ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
236040
ǗǭǸǵǺǵǺǰǽǭDZ
,
ȀǸǵȃǭ ǐǻǽȉǷǻǰǻ
, 50
ǿDzǸ
. (411-2) 272054/ 273151/ 273432
ǗǭǸȀǰǭ
ǛǛǛ ǟǟǣ
“
ǘǭǺǭ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
248000
ǗǭǸȀǰǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǜȀȅǷǵǺǭ
, 10/75
ǿDzǸ
. (484-2) 795989/ 548605
ǛǮǺǵǺǾǷ
ǛǛǛ
“
ǝǭDZǵǻǿDzȂǺǵǷǭ
”
249020
ǛǮǺǵǺǾǷ
,
ǗǭǸȀdzǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǗȀǽȄǭǿǻǯǭ
, 46
ǿDzǸ
. (484-39) 53131
ǗDzǹDzǽǻǯǻ
ǞDzǽǯǵǾǺȈǶ ȃDzǺǿǽ
“
ǗǏǪǘ
”
650004
ǗDzǹDzǽǻǯǻ
,
ȀǸǵȃǭ ǞǻǮǻǽǺǭȌ
, 8
ǿDzǸ
. (384-2) 358319
ȁǭǷǾ
(384-2) 523390
ǗDzǹDzǽǻǯǻ
“
ǗǯǭǺǿ ǜǸȋǾ
”
650099
ǗDzǹDzǽǻǯǻ
,
ȀǸǵȃǭ ǛǾǿǽǻǯǾǷǻǰǻ
, 33
ǿDzǸ
. (384-2) 332003/ 8 (902) 9832003
ǎDzǸǻǯǻ
Ǟǣ
“
ǝǭDZǵǻǾǯȌǴȉ
”
652600
ǎDzǸǻǯǻ
,
ǗDzǹDzǽǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǘDzǺǵǺǭ
, 67-
ǭ
ǿDzǸ
. (384-52) 26183
ǚǻǯǻǷȀǴǺDzȃǷ
“
ǚǗ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
654034
ǚǻǯǻǷȀǴǺDzȃǷ
,
ǗDzǹDzǽǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǎȀǰǭǽDzǯǭ
, 23
ǿDzǸ
. (384-3) 375988
ǚǻǯǻǷȀǴǺDzȃǷ
ǛǛǛ
“
ǗȀǴǮǭǾǾ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
654041
ǚǻǯǻǷȀǴǺDzȃǷ
,
ǗDzǹDzǽǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǣǵǻǸǷǻǯǾǷǻǰǻ
,
40
ǿDzǸ
. (384-3) 779173
Ǘǵǽǻǯ
Ǟǣ
“
ǗǯǭDZǽǭǿ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
610014
Ǘǵǽǻǯ
,
ȀǸǵȃǭ ǜǽǻǵǴǯǻDZǾǿǯDzǺǺǭȌ
, 24-
ǭ
ǿDzǸ
. (833-2) 513554/ 513555
ǜǽǵȍǹǺȈDz ǼȀǺǷǿȈ
:
610000
Ǘǵǽǻǯ
,
ȀǸǵȃǭ ǞǿDzǼǭǺǭ ǢǭǸǿȀǽǵǺǭ
, 12/1
ǿDzǸ
. (833-2) 351604
610027
Ǘǵǽǻǯ
,
ȀǸǵȃǭ ǗǭǽǸǭ ǙǭǽǷǾǭ
, 127
ǿDzǸ
. (833-2) 373273/ 673961
613040
Ǘǵǽǻǯǻ
-
ǤDzǼDzȃǷ
,
ǗǵǽǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ Ǚǵǽǭ
, 37
ǿDzǸ
. (833-61) 48266/ 40895/ 48249/ 92797
612600
ǗǻǿDzǸȉǺǵȄ
,
ǗǵǽǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ Ǘǵǽǻǯǭ
, 17
ǿDzǸ
. (83342) 41031
Ǘǵǽǻǯ
ǛǛǛ ȁǵǽǹǭ
“
ǪǸDzǷǿǽǻǺ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
610001
Ǘǵǽǻǯ
,
ǛǷǿȌǮǽȉǾǷǵǶ ǼǽǻǾǼDzǷǿ
, 116-
ǭ
ǿDzǸ
. (833-2) 546956
ǗǻǾǿǽǻǹǭ
ǛǛǛ
“
ǐDzǼǭǽDZ ǞDzǽǯǵǾ
”
156000
ǗǻǾǿǽǻǹǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǙǻǸǻȄǺǭȌ ǰǻǽǭ
, 3,
ǝȈǮǺȈDz ǽȌDZȈ ǷǻǽǼȀǾ
1
ǿDzǸ
. (494-2) 312501
ǗǻǾǿǽǻǹǭ
ǔǍǛ
“
ǍǷǾǻǺ ǞDzǽǯǵǾ
”
156603
ǗǻǾǿǽǻǹǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǞǿǭǺǷǻǾǿǽǻǵǿDzǸȉǺǭȌ
, 5-
Ǯ
ǿDzǸ
. (494-2) 220512/ 220382
