Стиральная машина Zanussi W 802 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Opisanie paneli upravleniå
è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
11
Dozator moæxego sredstva
otdelenie dlå
dozirovki poroßka
predvaritelwnoj
stirki
otdelenie dlå
dozirovki poroßka
osnovnoj stirki
otdelenie dlå
dozirovki dobavok,
ispolwzuemyh pri
poloskanii
22 ê
êÛÛ˜˜Í͇‡ ‚‚˚
˚··ÓÓ‡‡ ‚‚ÂÂÏ
ÏÂÂÌÌËË ÒÒÛÛ¯
¯ÍÍËË
ê͇ۘ „‡‰ÛËÓ‚‡Ì‡ ‰Ó 120 ÏËÌÛÚ ‰Îfl ıÎÓÔ͇ Ë
ÒËÌÚÂÚËÍË Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‚ÂÏfl ÒÛ¯ÍË
Òӄ·ÒÌÓ ÚËÔÛ Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ·Âθfl, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ú·ÛÂÏÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÛ¯ÍË:
- ˜˜fifiÌÌ˚
˚ÈÈ ÒÒÂÂÍÍÚÚÓÓ ‰Îfl ıÎÓÔ͇
- ÒÒÂÂ˚
˚ÈÈ ÒÒÂÂÍÍÚÚÓÓ ‰Îfl ÒËÌÚÂÚËÍË
èÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ۘÍÛ ÚÓθÍÓ ÔÔÓÓ ˜˜‡‡ÒÒÓÓ‚‚ÓÓÈÈ
ÒÒÚÚÂÂÎ
ÎÍÍÂÂ.
î
ÁÁ‡‡ ÓÓııÎ
·‡Ê
ʉ
‰ÂÂÌÌËËflfl
ÑÎfl Óı·ʉÂÌËfl ·Âθfl, Á‡ 10 ÏËÌÛÚ ‰Ó ÍÓ̈‡
ÒÛ¯ÍË, ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ù‡Á‡ Óı·ʉÂÌËfl. ùÚÛ Ù‡ÁÛ
ÌË ÔË Í‡ÍËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı Ì ÒΉÛÂÚ
ÒÓ͇˘‡Ú¸ ËÎË ÓÚÍβ˜‡Ú¸.
33 ä
äÓÓÌÌÚÚÓÓÎ
θ¸Ì̇‡flfl Î
·‡Ï
ÏÔÔ‡‡ ÒÒÛÛ¯
¯ÍÍËË
ã‡ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Òۯ͇.
4 Signalwnaå lampa “Vypolnenie
programmy”
ë˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ ‚Íβ˜Â̇ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚
χ¯ËÌ˚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÍÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
posle naΩatiå knopki vyklæ©eniå.
5 Vkl./Vykl.
NaΩmite knopku zapuska maßiny. Maßina
zarabotaet i signalwnaå lampa “Vypolnenie
programmy” zagoritså. Esli vy hotite
doloΩitw belwe v maßinu, knopku nado otΩatw.
Dlå povtornogo zapuska maßiny nado vnovw
naΩatw na knopku, i process budet
prodolΩatwså. Po okon©anii stirki maßinu
ÒΉÛÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸, ÓÚʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ
.
6
ä
äÌÌÓÓÔÔÍ͇‡ ÌÌeeÔÔÓÓÎ
ÎÌÌÓÓÈÈ Ì̇‡„„ÛÛÁÁÍÍËË
ç‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ÂÒÎË Ç˚ ÒÚˇÂÚÂ
Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Î¸ÌflÌÓ„Ó ËÎË
ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓ„Ó ·Âθfl (χÍÒ. 2,5 Í„). ùÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‚Ó‰Û ÔË ÔÓÎÓÒ͇ÌËË.
7 Vybor temperaturnogo
reΩima
Vraxajte ru©ku pereklæ©atelå reΩimov i
ustanovite eë na neo
·
hodimuæ temperaturu. V
opisanii programm Vy najdete rekomendacii
po vyboru pravilwnogo temperaturnogo reΩima
dlå stirki raznyh vidov belwå. Ru©ku moΩno
vraxatw v obe storony. Kogda ru©ka
ustanovlena na simvole
, to nagrevaniå
vody ne proishodit.
8 Vybor programmy
èÓ‚ÂÌËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ ‚Ô‡‚Ó Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó Ì‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ.
èepe‰ ‚˚·ÓÓÏ ËÎË ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ‚˚ÔÓÎÌfl˛˘ÂÈÒfl
ÔÓ„‡ÏÏ˚ χ¯ËÌÛ ÒΉÛÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ˙, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.
C0063
62
