Zanussi FLS 674C - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

27

RUSSKIJ

Opisanie paneli upravleniå

1

Ñ

ÑÓ

ÓÁ

Á‡

‡Ú

ÚÓ

Ó

  Ï

ÏÓ

Ó˛

˛˘

˘Â

„„Ó

Ó  Ò

Ò

Â

‰

‰Ò

ÒÚ

Ú‚

‚‡

‡

2

ä

äÌ

ÌÓ

ÓÔ

ÔÍ

͇

‡  Ó

ÓÚ

ÚÍ

ÍÎ

β

˛˜

˜Â

ÂÌ

ÌË

Ëfl

fl  Ó

ÓÚ

ÚÊ

ÊË

ËÏ

χ

‡  

При стирке особенно тонкого
хлопчатобумажного или льняного белья
нажмите эту кнопку для отключения всех фаз
отжима.

3 äÌÓÔ͇ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó

ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl 

Нажав эту кнопку с выбранными программами
для хлопка и льна, машина выполнит
полоскания с более высоким уровнем воды.

Эта функция должна использоваться при
наличии слишком мягкой воды или для людей,
страдающих аллергией на моющие средства,
или имеющих очень нежную кожу.

4

ä

äÌ

ÌÓ

ÓÔ

ÔÍ

͇

‡  Ô

ÔÓ

ÓÎ

ÎÓ

Ó‚

‚Ë

ËÌ

Ì˚

˚  Ì

̇

‡„„

Û

ÛÁ

ÁÍ

ÍË

Ë  

Выберите эту кнопку для уменьшения расхода
воды во время полоскания при стирке
небольшого количества хлопка или льна.
Машина выполнит 2 полоскания вместо 3.

5 Vkl./Vykl. 

Тф½ьшеу лтщзлг яфзгылф ьф§штню Ьф§штф
яфкфищефуе ш ышптфдцтфå дфьзф ѓМнзщдтутшу
зкщпкфььнЃ яфпщкшеыåю Уыдш  мн рщешеу
вщдщ½шец иудцу м ьф§штгб лтщзлг тфвщ ще½фецю
Вдå зщмещктщпщ яфзгылф ьф§штн тфвщ мтщмц
тф½фец тф лтщзлгб ш зкщсуыы игвуе
зкщвщд½фецыåю Зщ щлщт•фтшш ыешклш ьф§штф
мнлдє•фуеыåб ще½шьфå лтщзлгю

6 Vybor temperaturnogo 

reΩima

Повернитe ручку на необходимое значение
температуры.

М щзшыфтшш зкщпкфьь Мн

тфовуеу кулщьутвфсшш зщ мнищкг зкфмшдцтщпщ
еуьзукфегктщпщ ку½шьф вдå ыешклш кфятнр
мшвщм иудцåю Кг•лг ьщ½тщ мкфчфец м щиу
ыещкщтню 

При нахождении ручки 

тфзкщешм

символa 

, нагревания воды не происходит.

7 Signalwnaå lampa

“Vypolnenie programmy”

Сигнальная лампа включена во время работы
машины и выключается в конце программы.

8 Vybor programmy

Поверните селектор вправо и установите его на
необходимую программу.

è

è‡

‡Ì

ÌÂ

ÂÎ

θ

¸  Û

ÛÔ

Ô

‡

‡‚

‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

Ëfl

fl

40º-  95º
30º-  60º
30º-  40º

30º-  60º
30º-  40º
30º-  40º

A

B
B
C

H

J
K
L

D
F
G

M
N
P

1

3 4

2

5

6

7

8

F  L  S  •   6   7   4   C