Стиральная машина Zanussi FL 503 CN - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
67
RUSSKIJ
ë
ëÎ
ÎËË‚‚ ‚‚ÓÓ‰
‰˚
˚
äÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í
ÒÎË‚Û ÚÂÏfl ÒÔÓÒÓ·‡ÏË:
ì
ìÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ ¯
¯Î
·‡ÌÌ„„‡‡ Ì̇‡ Í͇‡˛
˛ ‡‡ÍÍÓÓ‚‚ËËÌÌ˚
˚ ̇ ‚˚ÒÓÚÂ
ÓÚ 60 ‰Ó 90 ÒÏ.
ÑÎfl Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÓ̈‡
Ò Î Ë ‚ Ì Ó „ Ó ¯ Î ‡ Ì „ ‡
Ë Ò Ô Ó Î ¸ Á Û È Ú Â
ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÛ˛ ‚ÏÂÒÚ Ò
χ¯ËÌÓÈ ÒÔˆˇθÌÛ˛
Ô Î ‡ Ò Ú Ï ‡ Ò Ò Ó ‚ Û ˛
Ì ‡ Ô ‡ ‚ Î fl ˛ ˘ Û ˛ .
èÓ‚ÂÒ¸Ú Âfi, ̇ÔËÏÂ,
̇ ̇ÒÚÂÌÌ˚È Í˛˜ÓÍ
ËÎË Ì‡ ͇Ì, Á‡ÍÂÔË‚
‚Âfi‚ÍoÈ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÊËχÌËfl ¯Î‡Ì„ ÌÂ
ÒÓÒÍÓ˜ËÎ Ë Ì Á‡ÎËÎ ÔÓÎ ‚Ó‰ÓÈ.
è
è ÓÓ ‰
‰ ÍÍ Î
Î ˛
˛ ˜˜  ÌÌ ËË Â ÍÍ ÓÓ ÚÚ ‚‚  ÚÚ ‚‚ Î
Î ÂÂ ÌÌ ËË ˛
˛ ÒÒ Î
Î ËË ‚‚ ÌÌ ÓÓ ÈÈ ÚÚ ÛÛ ·· ˚
˚
‡‡ÍÍÓÓ‚‚ËËÌÌ˚
˚:: ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl
̇‰ ÒËÙÓÌÓÏ ‡ÍÓ‚ËÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÒÓÚ‡ ÓÚ ÔÓ·
ÒÓÒÚ‡‚Îfl· Ì ÏÂÌ 60 ÒÏ.
ç
çÂÂÔÔÓÓÒÒ‰
‰ÒÒÚÚ‚‚ÂÂÌÌÌÌÓÓ ÍÍ ÒÒÎ
ÎËË‚‚ÌÌÓÓÈÈ ÚÚÛÛ··ÂÂ:: ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÂÚË͇θÌÛ˛ ÚÛ·Û ‚˚ÒÓÚÓÈ 65 ÒÏ.
íÛ·‡ Ì ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÍÓӘ 60 ÒÏ. Ë ‰ÎËÌÌÂÂ
90 ÒÏ.
BÌÛÚÂÌÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ÚÛ·˚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ¯ËÂ
̇ÛÊÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡.
ë Î Ë ‚ Ì Ó È ¯ Î ‡ Ì „ Ï Ó Ê Â Ú · ˚ Ú ¸ Û ‰ Î Ë Ì fi Ì ‰ Û „ Ë Ï
ÍÛÒÍÓÏ ¯Î‡Ì„‡ Ò Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ‰ÎËÌÓÈ 180 ÒÏ.
è Ó Î ¸ Á Û È Ú Â Ò ¸ Û ‰ Î Ë Ì Ë Ú Â Î ¸ Ì ˚ Ï ¯ Î ‡ Ì „ Ó Ï
Ó ‰ Ë Ì ‡ Í Ó ‚ Ó „ Ó Ì ‡ Û Ê Ì Ó „ Ó ‰ Ë ‡ Ï Â Ú ‡ Ë
Ò Ó Ó Ú ‚ Â Ú Ò Ú ‚ Û ˛ ˘ Â È Ò Ó Â ‰ Ë Ì Ë Ú Â Î ¸ Ì Ó È Ï Û Ù Ú Ó È .
ë Î Ë ‚ Ì Ó È ¯ Î ‡ Ì „ ‰ Ó Î Ê Â Ì Ô Ó Î Â „ ‡ Ú ¸ Ô Ó Ô Ó Î Û Ë
ÔÓ‰ÌËχڸÒfl ÚÓθÍÓ fl‰ÓÏ ÒÓ ÒÎË‚ÌÓÈ ÚÛ·ÓÈ.
Ç
Ç˚
˚‡‡‚‚ÌÌËË‚‚‡‡ÌÌËË Ï
χ‡¯
¯ËËÌÌ˚
˚
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ χ¯ËÌÛ Ì‡ ÔÓÎ Ë ‚˚Ó‚ÌflÈÚ Âfi,
Á ‡ ‚ Ë Ì ˜ Ë ‚ ‡ fl Ë Î Ë Ó Ú ‚ Ë Ì ˜ Ë ‚ ‡ fl Ó ‰ Ì Û Ë Î Ë ‰ ‚ Â
„ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚ ÌÓÊÍË. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇
Ú ‚ fi ‰ Ó Ó Ô Ë ‡ Â Ú Ò fl Ó Ô Ó Î ‚ Ò Â Ï Ë ˜ Â Ú ˚ Â Ï fl
ÌÓÊ͇ÏË. èÓÒΠ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl χ¯ËÌ˚ Á‡ÚflÌËÚÂ
ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚fiÚÍË ÍÓÌÚ„‡ÈÍË Ì‡ ‚ÒÂı ÌÓÊ͇ı.
P0509
P0254
P0235
è
èÓÓ‰
‰ÍÍÎ
β
˛˜˜ÂÂÌÌËË ÍÍ ˝˝Î
ÎÂÂÍÍÚÚÓÓÒÒÂÂÚÚËË
è Â Â ‰ Ô Ó ‰ Í Î ˛ ˜ Â Ì Ë Â Ï Ï ‡ ¯ Ë Ì ˚ Í Ì ‡ Ò Ú Â Ì Ì Ó È
ÓÁÂÚÍ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ:
1.
̇ÔflÊÂÌË ÒÂÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ ‚
ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı Á̇˜ÂÌ˲;
22.. Ò˜fiÚ˜ËÍ, Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎË, ˝ÎÂÍÚÓÔӂӉ͇ Ë
Ó Á Â Ú Í ‡ Ï Ó „ Û Ú ‚ ˚ ‰ Â Ê ‡ Ú ¸ Ì Â Ó · ı Ó ‰ Ë Ï Û ˛
χÍÒËχθÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ.
ì · Â ‰ Ë Ú Â Ò ¸ ‚ Ò Ó ‚ Ï Â Ò Ú Ë Ï Ó Ò Ú Ë ‚ Ë Î Í Ë Ë Ó Á Â Ú Í Ë
ÔËÚ‡ÌËfl ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓ‚. èË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌËÚ ‰Óχ¯Ì˛˛ ˝ÎÂÍÚÓ-
ÔÓ‚Ó‰ÍÛ Ë ÓÁÂÚÍÛ.
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚˚Úfl„Ë‚‡Ú¸ ͇·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl. ÖÒÎË
ÓÌ ÒÎ˯ÍÓÏ ÍÓÓÚÍËÈ, ‡ Ç˚ Ì ıÓÚËÚ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸
ÓÁÂÚÍÛ, ÚÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÏÂÌËÚÂ Â„Ó Ì‡ ·ÓÎÂÂ
‰ÎËÌÌ˚È.
ë
ëÓÓ„„Î
·‡ÒÒÌÌÓÓ ÚÚÂÂııÌÌËËÍÍ ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË,, ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰
‰ËËÏ
ÏÓÓ
ÁÁ‡‡ÁÁÂÂÏ
ÏÎ
ÎËËÚÚ¸¸ Ï
χ‡¯
¯ËËÌÌÛÛ..
à
à ÁÁ „„ ÓÓ ÚÚ ÓÓ ‚‚ ËË ÚÚ ÂÂ Î
Î ¸¸ ÌÌ Â ÌÌ Â ÒÒ fifi ÚÚ ÓÓ ÚÚ ‚‚  ÚÚ ÒÒ ÚÚ ‚‚  ÌÌ ÌÌ ÓÓ ÒÒ ÚÚ ËË ÁÁ ‡‡
ÌÌ‚‚˚
˚ÔÔÓÓÎ
ÎÌÌÂÂÌÌËËÂÂ ‚‚˚
˚¯
¯ÂÂÛÛÍ͇‡ÁÁ‡‡ÌÌÌÌ˚
˚ıı ÚÚ··ÓÓ‚‚‡‡ÌÌËËÈÈ..
