Zanussi FL 503 CN - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

74

K

KaaÍÍ  ÔÔÓÓÎ

θ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸ccflfl  Ï

χ‡¯

¯ËËÌÌÓÓÈÈ

1.

á

ᇇ„„ÛÛÁÁÍ͇‡  ··ÂÂÎ

θ¸flfl  ‚‚  Ï

χ‡¯

¯ËËÌÌÛÛ

éÚÍÓÈÚ βÍ, ̇ʇ‚

Ì ‡   Ò Ó Ó Ú ‚ Â Ú Ò Ú ‚ Û ˛ ˘ Û ˛

ÍÌÓÔÍÛ.

á ‡ „  Û Á Ë Ú Â   · Â Î ¸ fi   ‚

Ï ‡ ¯ Ë Ì Û ,   Û Í Î ‡ ‰ ˚ ‚ ‡ fl

Â„Ó Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÓÎÂÂ

‡‚ÌÓÏÂÌÓ. á‡ÍÓÈÚÂ

Π˛ Í   Ë   Û · Â ‰ Ë Ú Â Ò ¸   ‚

Á‡˘fiÎÍË‚‡ÌËË Á‡Ï͇.

2.

Ñ

ÑÓÓÁÁËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË  ÒÒÚÚËË‡‡Î

θ¸ÌÌÓÓ„„ÓÓ  ÔÔÓÓÓÓ¯

¯Í͇‡

Ç˚‰‚Ë̸Ú ‰ÓÁ‡ÚÓ ÒÚË‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓӯ͇.

á ‡ Ò ˚ Ô ¸ Ú Â   Ô Ó  Ó ¯ Ó Í   ‚   Ó Ú Ò Â Í   Ó Ò Ì Ó ‚ Ì Ó È   Ò Ú Ë  Í Ë

‰ÓÁ‡ÚÓ‡. ÑÎfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓӯ͇

̠ Ӡ· ı Ó ‰ Ë Ï Ó   Ë Á Û ˜ Ë Ú ¸    Â Í Ó Ï Â Ì ‰ ‡ ˆ Ë Ë   Â „ Ó

ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.

ÖÒÎË Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇,

ÚÓ Ì‡Ò˚Ô¸Ú ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓӯ͇ ‚

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÓÚÒÂÍ.

3.

è

èËË   ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰

‰ËËÏ

ÏÓÓÒÒÚÚËË   ‚‚ÓÓÒÒÔÔÓÓÎ

θ¸ÁÁÛÛÈÈÚÚÂÂÒÒ¸¸

Ê

ÊËˉ

‰ÍÍËËÏ

ÏËË  ‰

‰ÓÓ··‡‡‚‚Í͇‡Ï

ÏËË..

֠ҠΠˠ  Ì Â Ó · ı Ó ‰ Ë Ï Ó ,

̇ÎÂÈÚ ÒÏfl„˜ËÚÂθ ‚

ÓÚÒÂÍ Ò ÒËÏ‚ÓÎÓÏ

.

ç Ô‚˚¯‡ÈÚ åÄäë.

ÛÓ‚Â̸.

4.

Ç

Ç˚

˚··ÂÂËËÚÚ  ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰

‰ËËÏ

Ï˚

˚  ‰

‰ÓÓÔÔÓÓÎ

ÎÌÌËËÚÚÂÂÎ

θ¸ÌÌ˚

˚  

Ù

ÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËËË..

P0438

P0439

P0440

P0004

5.

Ç

Ç˚

˚··ÓÓ  ÚÚÂÂÏ

ÏÔÔÂÂ‡‡ÚÚÛÛ˚

˚  ÒÒÚÚËËÍÍËË

ç ‡ Ê Ï Ë Ú Â    Û ˜ Í Û

ڠ  Ï Ó  Â „ Û Î fl Ú Ó  ‡ ,

˜ Ú Ó · ˚   Ó Ì ‡   ‚ ˚ ¯ Î ‡

Ì ‡  Û Ê Û ,   Ë   Ô Ó ‚ Â  Ì Ë Ú Â

 fi   ‚   Ì Â Ó · ı Ó ‰ Ë Ï Ó Â

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

6.

Ç

Ç˚

˚··ÂÂËËÚÚ 

ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰

‰ËËÏ

ÏÛÛ˛

˛ 

ÔÔÓÓ„„‡‡Ï

ÏÏ

ÏÛÛ 

ËË

‚‚ÍÍÎ

β

˛˜˜ËËÚÚ 

Ï

χ‡¯

¯ËËÌÌÛÛ

èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ËÎÍÛ Í ÓÁÂÚÍ ÔËÚ‡ÌËfl.

éÚÍÓÈÚÂ ‚Ó‰Û.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÎË‚ÌÓ„Ó

¯Î‡Ì„‡.

ç‡ÊÏËÚ ̇ Û˜ÍÛ

‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ Ë

ÔÓ‚ÂÌËÚ Âfi  ÔÔÓÓ

˜˜‡‡ÒÒÓÓ‚‚ÓÓÈÈ 

ÒÒÚÚÂÂÎ

ÎÍÍ ‰Ó

ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ÏÂÚÍË Ò

̠ Ӡ· ı Ó ‰ Ë Ï Ó È

ÔÓ„‡ÏÏÓÈ.

è Ó Ú fl Ì Ë Ú Â    Û ˜ Í Û   Ì ‡

Ҡ · fl :   ‚ Í Î ˛ ˜ Ë Ú Ò fl

Ò Ë „ Ì ‡ Î ¸ Ì ‡ fl   Î ‡ Ï Ô ‡   Ë

χ¯Ë̇ ̇˜ÌfiÚ ‡·ÓÚÛ.

7.

é

éÍÍÓÓÌ̘˜‡‡ÌÌËË  ÔÔÓÓ„„‡‡Ï

ÏÏ

Ï˚

˚  ÒÒÚÚËËÍÍËË

Ç   Í Ó Ì ˆ Â   Ò Ú Ë  Í Ë   Ï ‡ ¯ Ë Ì ‡   Ó Ò Ú ‡ Ì ‡ ‚ Î Ë ‚ ‡ Â Ú Ò fl

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ë „‡ÒÌÂÚ Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡.
ÖÒÎË ·˚· ‚˚·‡Ì‡ ÔÓ„‡Ïχ ·ÂÂÊÌÓÈ ÒÚËÍË,

ÚÓ ÔÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ÓÚÍ˚Ú¸ βÍ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÎËÚ¸

‚Ó‰Û.
è

èÂÂ‰

‰  ÚÚÂÂÏ

Ï,,  Í͇‡ÍÍ  ÓÓÚÚÍÍ˚

˚ÚÚ¸¸  Î

β

˛ÍÍ  ÔÔÓÓ‰

‰ÓÓÊ

ʉ

‰ËËÚÚ  ÓÓ‰

‰ÌÌÛÛ  ËËÎ

ÎËË

‰

‰‚‚   Ï

ÏËËÌÌÛÛÚÚ˚

˚,, ˜ÚÓ·˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ·ÎÓÍËÛ˛˘ËÈ

ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓÁ‚ÓÎËÎ Á‡ÏÍÛ ÓÚÍ˚Ú¸Òfl.
ç‡ÊÏËÚ ̇ ÒÂÎÂÍÚÓ ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ, ˜ÚÓ·˚

‚˚Íβ˜ËÚ¸ χ¯ËÌÛ.
éÚÓÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ.
á‡ÍÓÈÚ ‚Ó‰Û Ë ‚˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË, ÔË

˝ÚÓÏ ÚflÌÛÚ¸ ÌÛÊÌÓ Á‡ ¯ÚÂÔÒÂθ, ‡ Ì Á‡ ÔÓ‚Ó‰.
éÚÍÓÈÚÂ Î˛Í Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚ ·Âθfi. èÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl

Î˛Í ‚Û˜ÌÛ˛, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÔÛÒÚ.
ѠΠfl   ‚ ˚ Ô Û Ò Í ‡ Ì Ë fl   Ô ‡  ‡   Ó Ò Ú ‡ ‚ ¸ Ú Â   Î ˛ Í

ÔËÓÚÍ˚Ú˚Ï.

P0417

A

P0418

A

P0416

90