Стиральная машина Whirlpool TDLR 70230 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
i
: option / Oui : dosage nécessaire
1)
Afin de ne pas endommager le linge, la vitesse d’essorage de ces programmes est limitée.
RU
W10854134
Программа
Темпе-
ратура
Этикетки
по уходу
Макс.
заг-
рузка
кг
Тип белья / Примечания
- Cоблюдайте указания изготовителя, приведенные на этикетке с информацией по уходу
Моющие средства и добавки
Options
Макс.
скорость
отжима
об/мин
Предвар.
стирка
Основная
стирка
Конди-
ционеры
Цветное
15°
Сохранение
свежести
Отложе-
нный старт
Быстро Предвар.
стирка
Интенсивное
полоскание
Отжим
Смешанные
ткани
Холодна
- 60°C
3.0
Прочные изделия из хлопка, льна, синтетических волокон и их смесей слабой
или обычной степени загрязнения.
Эффективная одночасовая программа. Следует
стирать вместе только сходные по цвету изделия.
–
Да
i
i
i
i
–
–
i
i
Макс.
Хлопок
Холодна
- 95°C
7.0
Постельное, столовое и нижнее белье, полотенца, рубашки и т.д. из льна и
хлопка нормальной и сильной степени загрязнения.
i
Да
i
i
i
i
i
i
i
i
Макс.
Синтетика
Холодна
- 60°C
3.0
Обыкновенно загрязненная одежда из штучного волокна (как например
полиэстер, полиакрил и т.д.) и его комбинация с хлопком.
i
Да
i
i
i
i
i
i
i
i
Макс.
Деликатные
ткани
Холодна
- 40°C
1.5
Занавески и одежда из деликатных ткней: платья, юбки, рубашки и блузки.
i
Да
i
i
i
i
–
i
–
i
1000
1)
Шерсть
Холодна
- 40°C
1.0
Шерстяную одежду, обозначенную этикеткой компании Woolmark, с
возможностью стирки в стиральной машинке, а также ткани из шелка
(пожалуйста, следуйте этикетке с символом по уходу!), лен, шерсть и вискоза
обозначены этикеткой ручной стирки.
–
Да
i
i
i
i
–
–
–
i
1000
1)
Быстрая 30’
Холодна
- 30°C
3.0
Умеренно изношенную одежду из хлопка, полиэтера, полиамида и их
комбинации с хлопком.
Программа для освежения вещей.
–
Да
i
i
i
i
–
–
–
i
Макс.
Хлопок
40 - 60°C
7.0
Обыкновенно загрязненное хлопчатобумажное белье.
При 40°C и 60°C стандартная программа хлопка и наилучшая программа, если речь идёт о
комбинированном расходе воды и энергии для стирки хлопчатобумажного белья.
- Энергопотребление стиральной машины расситывалось на основе этой программы.
–
Да
i
–
i
i
–
–
i
i
Макс.
Экономичная
стирка 19л
Холодна
- 40°C
2.5
Изделия из синтетики или смеси синтетических тканей и хлопка слабой
степени загрязнения.
Экономичная программа с очень малым потреблением воды.
Следует использовать жидкие моющие средства, причем в минимальном количестве,
рекомендованном для 2.5 кг белья. Нельзя пользоваться кондиционерами.
–
Да
–
i
i
i
–
–
–
i
Макс.
Цветное
Холодна
- 60°C
4.0
Изделия светлых и белых тонов из деликатных тканей.
Щадящая программа стирки, не допускающая появления у вещей серого или желтого
оттенка после стирки. Пользуйтесь высокоэффективными моющими средствами, при
необходимости можно добавлять пятновыводители или отбеливатели, содержащие
кислород. Нельзя пользоваться жидкими моющими средствами.
i
Да
i
i
i
i
i
i
i
i
1000
1)
Джинсы
Холодна
- 60°C
4.0
Обычная степень загрязнения одежды из хлопковой джинсовой ткани, а также,
одежда из аналогичных плотных материалов, такая как брюки или куртки.
i
Да
i
i
i
i
i
i
i
i
1000
1)
Спорт
Холодна
- 30°C
3.0
Обычная степень загрязнения и потная спортивная одежда из хлопка,
трикотажа или микроволокна.
Программа включает цикл предварительной стирки
– добавьте стиральное средство в отсек для предварительной стирки. Не используйте
смягчитель для белья.
i
Да
i
i
i
i
i
i
i
i
Макс.
Офисная
одежда
Холодна
- 40°C
1.5
Рубашки и блузки из хлопка, льна, синтетических волокон или их смесей.
Эконом
программа, которая редко используется, или используется для слабозагрязненных частей
одежды. Сначала рекомендуется обработать пятна на одежде.
i
Да
i
i
i
i
–
i
–
i
800
1)
Полоскание и
отжим
-
-
7.0
Программа с полосканием и интенсивным отжимом.
Аналогично последнему полосканию и окончательному отжиму в программе “Хлопок”.
–
–
i
–
i
i
–
–
i
i
Макс.
Oтжим
-
-
7.0
В этой программе выполняется интенсивный отжим.
Аналогично циклу отжима в программе “Хлопок
–
–
–
–
i
i
–
–
–
i
Макс.
A. Селектор программ
B. Кнопка “Старт/ Пауза”
C. Кнопка “Сброс / Слив”
D. Селектор температуры
E. Кнопка “Отложенный старт”
F. Кнопки детского предохранителя
G. Кнопка “Отжим”
H. Индикатор передозировки моющего
средства”
I. Индикаторы указателя
последовательности выполнения
программы
J. Индикатор “Замок двери разблокирован”
В данной стиральной машине предусмотрены
автоматические функции безопасности,
позволяющие выявить сбои и определить
их причину на раннем этапе и предпринять
соответствующие меры, например :
K. Индикатор “Cервис”
L. Индикатор “Подача воды”
M. Индикатор “Фильтр”
C
h
min
h.
Colours
B
F
A
G
C D E
H
I
J
K
L
M
ТАБЛИЦА ПРОГРАММ