Whirlpool TDLR 6230S EU/N - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

Отжим 

Для каждой программы автоматически установлена скорость отжима. Для 

изменения скорости отжима нажмите кнопку «Отжим»  . При выборе скорости 

отжима «0» итоговый отжим будет отменен, а промежуточные отжимы между 

этапами полоскания продолжат выполняться. Выполняется только слив воды.

ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ 

Позволяет заблокировать кнопки на панели управления от неправильного 

использования (например, детьми). Нажмите обе кнопки защиты от детей 

одновременно и удерживайте их нажатыми не менее 3 секунд. На дисплее начнет 

мигать символ ключа 

. Для разблокировки кнопок повторите указанные 

действия.

ОТБЕЛИВАНИЕ

Стирайте белье выбранной программой, «Хлопок»   или «Синтетика»

, добавив соответствующее количество хлорсодержащего отбеливателя в 

лоток для кондиционера   (осторожно закройте крышку). Немедленно по 

завершении программы поверните переключатель выбора программ и запустите 

выбранную программу повторно для полного удаления запаха отбеливателя; по 

желанию можно добавить кондиционер. 

Запрещается одновременно вносить 

хлорсодержащий отбеливатель и кондиционер в лоток для кондиционера.

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Рассортируйте белье по

Типу ткани/указаниями на маркировке по уходу (хлопок, смесовые ткани, 

синтетика, шерсть, вещи только для ручной стирки). Цвету (отдельно цветные 

и белые вещи, только что окрашенные вещи следует стирать отдельно от 

остальных). Деликатные вещи: стирайте мелкие вещи (такие как нейлоновые 

чулки) и изделия с крючками (например, бюстгальтеры) в хлопчатобумажных 

мешках или застегивающихся на молнию наволочках.

Освободите все карманы

Монеты, зажигалки и другие подобные предметы могут повредить белье и 

барабан машины.

Внутренние поверхности прибора

Если вы никогда или лишь изредка стираете свое белье при 95°C, рекомендуется 

периодически запускать программу 95°C без белья с добавлением небольшого 

количества моющего средства; это позволит поддерживать чистоту внутренних 

поверхностей машины.

Соблюдайте рекомендации по дозировке/введению присадок

Это позволяет оптимизировать результаты стирки и исключает сохранение 

вызывающих раздражение остатков чистящих средств в белье, а также 

способствует экономии денег, которые вы на них тратите.

Стирайте на низкой температуре, но дольше

Самые эффективные с точки зрения затрат электроэнергии программы 

стирки основаны на применении пониженных температур при увеличенной 

длительности цикла.

Соблюдайте требование по объему загрузки

Загружайте стиральную машину согласно ее емкости, указанной в «ТАБЛИЦА 

ПРОГРАММ», чтобы экономить воду и электроэнергию.

Шум и остаточное количество влаги

Эти параметры зависят от скорости вращения при отжиме: чем выше скорость, 

тем сильнее шум и меньше остаточной влаги в белье.

ОЧИСТКА И УХОД

Перед выполнением любых операций по чистке и уходу выключите 

стиральную машину и отсоедините ее от электросети. Не используйте 

легковоспламеняющиеся жидкости для чистки стиральной машины. 

Регулярно очищайте и обслуживайте свою стиральную машину (не реже, чем 

4 раза в год).

Очистка внешних частей стиральной машины

Очищайте внешние части стиральной машины мягкой влажной тряпкой. Для 

чистки панели управления не используйте моющие средства для стекла, моющие 

средства общего назначения, чистящие порошки и другие подобные продукты — 

они могут повредить надписи и пиктограммы панели.

Лоток для моющего средства

Регулярно очищайте лоток (не реже трех-четырех раз в год), чтобы 

предотвратить отложения моющего средства:

Нажмите кнопку фиксатора 

 

для высвобождения лотка для моющего средства 

и снимите его. В лотке может оставаться небольшое количество воды, поэтому 

не следует наклонять лоток. Промойте лоток под проточной водой. Также можно 

снять для очистки крышку сифона в задней

части лотка. Установите крышку сифона в лоток (если она была снята). Установите 

лоток на место, введя нижние планки лотка в соответствующие отверстия на 

крышке и задвинув лоток в крышку до фиксации. 

Убедитесь, что лоток для 

моющего средства установлен правильно.

Проверка заливного шланга

Регулярно проверяйте заливной шланг на предмет трещин и потери 

эластичности. В случае обнаружения повреждений замените поврежденный 

шланг новым — его можно приобрести в Сервисном центре или у 

специализированного дилера. Могут использоваться шланги различных типов: 

Если заливной шланг имеет прозрачное покрытие, следите за тем, чтобы на 

нем не было пятен. Их наличие может указывать на утечку. В этом случае шланг 

следует заменить. Для шлангов с защитой «аквастоп» 

 (при наличии): 

регулярно проверяйте состояние защитного клапана через маленькое смотровое 

окошко (показано стрелкой). Если в нем виден красный цвет, сработала функция 

защиты от протечки — шланг необходимо заменить. Чтобы открутить шланг, 

нажмите и удерживайте кнопку фиксатора (при наличии). 

Очистка сетчатых фильтров на заливном шланге

Регулярно проверяйте и очищайте фильтры (не реже двух-трех раз в год).

Закройте кран и отсоедините шланг подачи воды от крана. Прочистите 

внутренний сетчатый фильтр и прикрутите наливной шланг к крану. После этого 

открутите шланг подачи воды от соединения на задней панели стиральной 

машины. Пользуясь плоскогубцами, вытяните сетчатый фильтр из соединения 

на стиральной машине и прочистите его. Установите фильтр на место и снова 

прикрутите шланг подачи воды. Откройте кран и проверьте все соединения на 

герметичность.

Очистка фильтра воды/слив оставшейся воды

Стиральная машина оснащена насосом с функцией автоматической очистки. 

Фильтр улавливает, например, кнопки, монеты, булавки и т.п., оставленные 

в белье. Если вы использовали программу горячей стирки, дождитесь, пока 

вода не остынет до безопасной температуры. Регулярно очищайте фильтр, 

чтобы избежать ситуации, при которой вода не сливается из машины 

из-за засорения фильтра. В случае невозможности слива на индикаторе 

появляется указание о возможном загрязнении фильтра.

Откройте крышку фильтра, подцепив монетой. Разместите под фильтром широкую 

низкую емкость для сбора стекающей воды. Медленно вывинтите фильтр в 

направлении против часовой стрелки, пока из стиральной машины не начнет 

вытекать вода. Дайте воде стечь, не вынимая фильтр. Когда емкость наполнится, 

закрутите фильтр в направлении по часовой стрелке. Слейте воду из емкости. 

Повторите эту процедуру несколько раз до полного слива воды. Разместите 

под фильтром тряпку для сбора небольших остатков воды. Извлеките фильтр, 

поворачивая его против часовой стрелки. Очистите фильтр для воды (извлеките 

засорения из фильтра и промойте его под проточной водой) и камеру фильтра. 

Убедитесь, что крыльчатка насоса (в корпусе за фильтром) вращается свободно. 

Вставьте фильтр для воды и закройте крышку: Вставьте фильтр, закрутив его в 

направлении по часовой стрелке. Убедитесь, что фильтр закручен до упора. Для 

проверки герметичности фильтра можно налить примерно 1 литр воды в лоток для 

моющих средств и проверить, будет ли вода вытекать через фильтр. Затем закройте 

крышку фильтра.

Уплотнение крышки

Периодически проверяйте состояние уплотнения крышки и очищайте его 

влажной салфеткой.

Извлечение объекта, упавшего между барабаном и баком

Если некий объект случайно попал в пространство между барабаном и баком, его 

можно будет извлечь через одну из съемных пластин барабана.

Отсоедините стиральную машину от электросети. Извлеките белье из барабана. 

Закройте откидные крышки барабана и проверните барабан на пол-оборота (рис. 

a

). Отверткой прижмите пластиковую оконечность, сдвигая рукой съемную 

пластину слева направо (рис. 

b

, 

c

); пластина упадет в барабан. Откройте барабан. 

Теперь можно извлечь объект через отверстие в барабане. Установите съемную 

пластину на место изнутри барабана: Поместите пластиковый наконечник над 

отверстием на правой стороне барабана (рис. 

d

). Затем сдвиньте пластиковую 

съемную пластину справа налево до фиксации. Снова закройте откидные крышки 

барабана, проверните барабан на пол-оборота и проверьте положение пластины 

во всех точках ее фиксации. Снова подключите стиральную машину к электросети.

ПЕРЕВОЗКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ

Отсоедините вилку от розетки и закройте кран подачи воды. Отсоедините 

заливной шланг от крана подачи воды, отсоедините сливной шланг от точки 

слива. Удалите остатки воды из шлангов и стиральной машины. Закрепите шланги 

так, чтобы предохранить их от повреждений во время перевозки. Для облегчения 

транспортировки машины, немного вытяните рукой транспортировочный рычаг, 

расположенный спереди внизу (при наличии). Потяните стиральную машину 

до опоры на ножки. Затем задвиньте транспортировочный рычаг в исходное 

положение. Установите в первоначальное положение транспортную скобу. 

Устанавливайте транспортную скобу в порядке, обратном процедуре снятия 

скобы, описанной в РУКОВОДСТВЕ ПО УСТАНОВКЕ.

a

b

c

d

RU

Краткое руководство