Whirlpool BI WDWG 961484 EU - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

ПРОГРАММЫ

Придерживайтесь рекомендаций, приведенных на символах 

стирки изделий. Значение, указанное на символе, обозначает 

максимальную рекомендуемую температуру для стирки 

данного изделия.

СМЕШАННОЕ 

для стирки изделий легкой и обычной степени загрязнения из хлопка, 

льна, синтетических и смешанных волокон.

ХЛОПОК   

для стирки изделий из хлопка и льна, например, постельное, столовое 

и нижнее белье, полотенца обычной и сильной степени загрязнения. 

СИНТЕТИКА   

для стирки изделий с нормальной степенью загрязнения, которые 

изготовлены из синтетических волокон (таких как полиэфирные, 

полиакриловые, вискозные и т. д.) или смеси хлопка/синтетических 

волокон.

БЫСТРАЯ 30’    

для быстрой стирки белья легкой степени загрязнения: этот цикл длится 

всего 30 минут, что экономит время и электроэнергию. Максимальная 

загрузка 4,5 кг. 

20°C 

Для стирки хлопчатобумажного белья малой степени загрязненности 

при температуре 20°C.

СТИРКА И СУШКА 45’ 

Для быстрой стирки и сушки слегка загрязненного белья из хлопка и 

синтетических волокон. Этот цикл позволяет выполнить стирку и 

сушку до 1 кг белья всего за 45 минут.

СТИРКА И СУШКА 90’ 

для быстрой стирки и сушки белья из хлопка и синтетических 

волокон. Этот цикл позволяет выстирать и высушить до 2 кг белья 

всего за 90 минут.

ОТЖИМ & СЛИВ   

отжимает загруженное белье и затем сливает воду.  Для прочных 

изделий.

ПОЛОСКАНИЕ & ОТЖИМ 

Выполняет полоскание и  затем отжим. Для прочных изделий.

БЕЛЫЙ 

Для стирки нормально и сильно загрязненных полотенец, нижнего белья, 

столового и постельного белья и т. д. из эластичного хлопка и льна. Этап 

предварительной стирки перед основной стиркой выполняется для этого 

цикла только, если установлена температура 90°C. В этом случае 

рекомендуется добавлять моющее средство в отделения и для 

предварительной стирки, и для основной стирки.

ECO 40-60 

Для одновременной стирки одежды обычной степени 

загрязненности, которую необходимо стирать при температуре 40°C 

или 60°C. Это стандартная программа для хлопчатобумажного белья и 

наиболее эффективная программа по показателям экономии 

электроэнергии и расхода воды. 

ШЕРСТЬ 

Все изделия из шерсти можно стирать, установив программу «Шерсть», 

даже, если на их маркировке указано «только ручная стирка». Для 

получения наилучших результатов используйте специальные моющие 

средства и не превышайте максимально допустимый вес загрузки 

белья.

ДЕЛИКАТНАЯ 

для стирки особо деликатных вещей. До стирки рекомендуется 

вывернуть изделия наизнанку.

ЦВЕТНОЕ 15° 

Стирка в этом цикле способствует сохранению цвета вещей за счет 

стирки в прохладной воде (15°C). При этом используется меньше 

энергии для нагрева воды, но обеспечивается удовлетворительное 

качество стирки. Подходит для стирки слегка загрязненной одежды, 

без пятен. Этот цикл стирки при температуре всего 15°С обеспечивает 

результаты, сравнимые со стиркой смешанного белья при температуре 

40°С.

 Индикатор заблокированного люка

Если 

символ выключен, дверь заблокирована. Во избежание 

повреждения подождите, пока символ не откроется, прежде чем 

открывать дверь.

Если требуется открыть люк после пуска цикла, нажмите кнопку ПУСК/

ПАУЗА 

; если   символ горит, можно открыть люк

.

ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ

По завершении установки, перед началом эксплуатации необходимо 

произвести один цикл стирки со стиральным средством, но без белья, по 

программе 

(60°).

ОБЫЧНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Подготовьте белье к стирке, следуя рекомендациям из раздела «СОВЕТЫ 

И РЕКОМЕНДАЦИИ».

- Нажмите на кнопку ON/OFF  ; индикатор кнопки ПУСК/ПАУЗА 

медленно мигает зеленым светом.

- Откройте люк. Загрузите в барабан белье, не превышая максимальный 

допустимый вес, указанный в таблице программ.

- Выньте дозатор и заполните стиральным средством специальные 

ванночки, как описано в разделе «ДОЗАТОР ДЛЯ СТИРАЛЬНЫХ СРЕДСТВ».

- Закройте люк.

- При помощи рукоятки выбора ПРОГРАММ выберите нужную программу; в 

данной программе  задана температура и скорость отжима, которые можно 

изменить. На дисплее отображается продолжительность данного цикла.

- На машине автоматически отобразятся по умолчанию значения температуры 

и оборотов для выбранного цикла либо последние использованные 

параметры, если они сопоставимы с выбранным циклом. 

- Выберите желаемые дополнительные функции

.

- Выберите желаемые дополнительные функции.

ЗАПУСК ЦИКЛА

Нажмите кнопку ПУСК/ПАУЗА

.

Дверца машины блокируется (символ   гаснет), и барабан начинает 

вращаться; дверца разблокируется (загорается символ  ) , а затем 

блокируется снова (символ   гаснет) на этапе подготовки к каждому из 

циклов стирки. Звук «щелчка» является частью работы механизма 

блокировки. Как только дверца блокируется, вода начинает поступать в 

барабан, и запускается цикл стирки.

КАК ПРИОСТАНОВИТЬ ПРОГРАММУ

Для приостановки стирки нажмите на кнопку ПУСК/ПАУЗА 

; индикатор 

замигает. Если символ   горит, можно открыть люк машины. Для 

возобновления стирки с момента, когда она была прервана, вновь 

нажмите на кнопку ПУСК/ПАУЗА 

.

КАК ОТКРЫТЬ ЛЮК В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ

Как только цикл начинается,   символ отключается, сигнализируя, что 

дверь не может быть открыта. До тех пор, пока выполняется цикл стирки, 

люк останется заблокированным. Чтобы открыть люк во время выполнения 

программы, например, для добавления или удаления вещей, нажмите на 

кнопку ПУСК/ПАУЗА 

 для перехода в режим паузы; индикатор начнет 

мигать. Если символ   горит, можно открыть люк машины. Вновь нажмите 

на кнопку ПУСК/ПАУЗА 

, чтобы продолжить программу.

КАК ИЗМЕНИТЬ РАБОТАЮЩУЮ ПРОГРАММУ СТИРКИ

Для изменения работающей программы приостановите машину в режим 

паузы нажатием на кнопку ПУСК/ПАУЗА 

 (соответствующий индикатор 

начнет мигать); затем выберите требуемый цикл и вновь нажмите кнопку 

ПУСК/ПАУЗА 

.  

! Если требуется отменить уже начавшийся цикл стирки, придержите 

нажатой кнопку ON/OFF.   Цикл прервется, и машина выключится

.

ЗАВЕРШЕНИЕ ПРОГРАММЫ

Показывается сообщением на дисплее «END». когда   символ 

включается, дверь может быть открыта. Откройте люк, выгрузите белье и 

выключите машину

.

 Если вы не нажмете кнопку «ON/OFF»  , стиральная 

машина автоматически отключится примерно через 10 минут.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

- Если выбранная опция несовместима с установленной программой, 

раздастся сигнал зуммера и начнет мигать соответствующий 

индикатор.

- Если выбранная опция несовместима с другой ранее установленной 

опцией, будет выполняться только последняя выбранная опция.

 Freshcare+

Эта опция обеспечивает более качественную стирку за счет 

генерирования пара, препятствующего распространению основных 

источников неприятного запаха внутри машины. После подачи пара 

стиральная машина будет деликатно переворачивать белье 

благодаря медленному вращению барабана. Опция «FreshCare+» 

запускается после завершения цикла и максимально выполняется в 

течение 6 часов, при этом можно в любое время прервать ее 

выполнение, нажав любую кнопку на панели управления или 

повернув ручку. Подождите примерно 5 минут прежде, чем открыть 

дверцу.

h.

Таймер начала стирки 

Для настройки запуска выбранной программы в другое время, 

нажмите кнопку, чтобы задать требуемое время отсрочки. Когда эта 

функция включена, на дисплее светится символ 

h.

. Для отмены 

отсрочки пуска снова нажмите эту кнопку, пока на дисплее не 

отобразится значение «0».

Температура 

Каждая программа имеет свою заданную температуру. Если Вы желаете 

изменить ее, нажмите на кнопку 

. Значение показывается на дисплее.

Скорость отжима

Каждая программа имеет свою заданную скорость отжима. Если Вы желаете 

изменить ее, нажмите на кнопку “

”. Значение показывается на дисплее.

  

   

   

       
       
       
 

OFF



    



     

 



          

   

 

        

 

 

        

         

B

 - 

   

210 

 

0 



           
   

  

 