Стиральная машина Whirlpool AWM 8000_PRO(Таблица программ) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5019 301 06437
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Загрузите белье, плотно закройте дверцу и добавьте моющее
средство в соответствии с указаниями, приведенными на
первой странице и в разделе “Моющие средства и добавки”
Руководства по эксплуатации.
1.
Поверните
селектор программ
на нужную программу.
Дисплей покажет продолжительность выполнения
программы в часах и минутах, а также предварительно
заданное для этой программы значение температуры.
Кнопка
“Старт (Пауза)”
начнет
мигать.
2.
Температуру можно изменить, нажимая кнопку
“Температура” в соответствии с указаниями,
приведенными на первой странице.
3.
Загорится индикаторная лампочка, соответствующая
предустановленной
скорости отжима
; если вы хотите задать
другую скорость отжима, нажмите кнопку “Отжим”
.
Нажмите кнопку (кнопки), соответствующие любой нужной
дополнительной функции (функциям) - при этом загорится
соответствующая индикаторная лампочка.
Если комбинация программы и дополнительной функции
несовместима, индикаторы автоматически гаснут. Выбор
неподходящей комбинации дополнительных функций
автоматически отключается.
Кнопка “Эко”
•
Меняя температурный режим и увеличивая
продолжительности стирки, можно достигнуть
оптимального соотношения хороших результатов стирки и
пониженного расхода энергии.
Кнопка “Предварительная стирка”
•
Только для сильнозагрязненного белья (со следами,
например, песка, зернистой грязи). Время стирки
увеличивается примерно на 15 минут.
•
При использовании функции “Предварительная стирка” не
пользуйтесь жидкими моющими средствами.
Кнопка “Интенсивное полоскание”
•
Во время цикла полоскания добавляется больше воды и
увеличивается продолжительность цикла.
•
Функция интенсивного полоскания особенно пригодна для
регионов с мягкой водой, детских вещей и одежды людей,
страдающих аллергией.
Кнопка “Легкое глаженье”
•
Для уменьшения сминания белья увеличивается количество
воды, а отжим производится щадящим образом.
Кнопка “Задержка полоскания”
•
Используйте эту кнопку, если вы хотите отложить отжим на
более позднее время, или если вы хотите ограничиться
сливом воды без отжима.
•
В этом случае вещи останутся погруженными в воду
последнего полоскания, и их окончательный отжим не
производится, за счет чего одежда не мнется и не линяет.
•
Не оставляйте белье с включенной функцией “Задержка
полоскания” на слишком продолжительное время.
•
Стиральная машина останавливается и переходит в режим
“Задержка полоскания”, как только начинает мигать
индикатор “Задержка полоскания” на указателе хода
выполнения программы; при этом также будет мигать
индикатор кнопки
“Старт (Пауза)”
.
Завершение действия функции “Задержка полоскания”:
•
Eсли вы хотите просто слить воду без отжима: нажмите кнопку
“Старт (Пауза)”
для выполнения программы слива.
•
Если вы хотите отжать белье: нажмите кнопку “Отжим”
для выбора нужной скорости отжима, а затем - кнопку
“Старт (Пауза)”
для начала отжима.
Кнопка “Отжим”
•
Для каждой программы существует автоматически
заданная скорость отжима.
•
Нажмите эту кнопку для задания другой скорости отжима.
•
Если выбранное значение скорости отжима равно “0”, то
окончательный отжим отключается, и выполняется только
слив воды. Тем не менее, во время полоскания
выполняются промежуточные отжимы.
Функция “Отсрочка пуска”
позволяет использовать
машину в удобное для вас время, например, ночью, когда
тарифы на электроэнергию ниже. При использовании функции
“Отсрочка пуска” не применяйте жидкие моющие средства.
•
Выберите программу, температуру и дополнительные функции.
•
Нажимайте кнопку “Отсрочка пуска”, чтобы задать время
задержки продолжительностью до 23 часов; при этом начнет
мигать индикаторная лампочка кнопки
“Старт (Пауза)”
.
•
Нажмите кнопку
“Старт (Пауза)”
;
при
этом
начнется
ДАННЫЕ ПО ПОТРЕБЛЕНИЮ
Программа
Температура
(°C)
загрузка
(кг)
Вода
(л)
Электронергия
(кВтч)
Приблиз. длительность программы
(часы : минуты)
Хлопок/Антибактериальная стирка 95°
95
8,0
82
*
2,40
2:10
Хлопок 60°
60
8,0
59
1,36
2:20
Хлопок 60° с “Эко”
60
8,0
59
1,04
4:00
Цветной хлопок 40°
40
8,0
77
0,75
2:05
Синтетика 40°
40
3,5
42
0,50
1:20
Тряпки для мытья и полотенца 60°
60
5,0
65
1,45
2:38
Шерсть 30°
40
2,0
60
0,60
0:45
Ручная стирка 40°
40
2,0
45
0,60
0:40
Крупногабаритные вещи 40°
40
3,0
74
0,75
1:30
Спорт 30°
30
3,5
54
0,55
1:34
Эко 60°
60
8,0
75
0,95
4:00
Смешанная 40°
40
6,0
73
0,60
1:00
Быстрая стирка 30°
30
6,0
73
0,30
0:30
Данные по потреблению измерены в нормальных условиях в соответствии со Стандартом IEC/EN 60 456. Данные по потреблению
в конкретном случае могут отличаться от значений в таблице в зависимости от давления и температуры подачи воды, объема
загрузки и типа белья.
Значения времени на дисплее могут отличаться от значений, приведенных в таблице, поскольку они зависят от текущих
условий работы (см. также “Поиск и устранение неисправностей” в Руководстве по эксплуатации машины).
*
Для снижения температуры воды в конце цикла основной стирки, прежде чем вода начнет откачиваться наружу, в машину
добавляется некоторое количество холодной воды.
ДОБАВЬТЕ МОЮЩИЕ СРЕДСТВА,
ЗАКРОЙТЕ ДВЕРЦУ И ВЫБЕРИТЕ
НУЖНУЮ ПРОГРАММУ
ВЫБЕРИТЕ НУЖНУЮ
ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ФУНКЦИЮ
ОТСРОЧКА ПУСКА
обратный отсчет времени задержки. Индикаторная
лампочка кнопки
“Старт (Пауза)”
перестанет мигать и
загорится постоянным светом; индикаторная лампочка
кнопки “Отсрочка пуска” продолжит мигать до начала
выполнения программы.
•
Как только программа начнет работать, вместо времени,
оставшегося до пуска, на дисплее появится время до
окончания программы, а кнопка задержки пуска погаснет.
•
После нажатия кнопки
“Старт (Пауза)”
заданное
количество часов можно уменьшить, нажав кнопку
“Отсрочка пуска” и удерживая ее в нажатом положении.
Отмена функции “Отсрочка пуска”
...до нажатия кнопки “Старт (Пауза)”
:
•
Поверните селектор программ в другое положение или
нажмите кнопку
“Сброс/Слив”
.
...после нажатия кнопки “Старт (Пауза)”
:
•
Нажмите кнопку
“Старт (Пауза)”
- при этом с дисплея
исчезнет время отсрочки пуска; снова нажмите кнопку
“Старт (Пауза)”
для того, чтобы немедленно начать
выполнение программы.
Откройте кран и нажмите кнопку
“Старт (Пауза)”
;
индикаторная лампочка перестанет мигать и загорится
постоянным светом. Указатель хода выполнения программы
показывает текущий этап выполняемой программы стирки в
направлении слева направо: стирка, Полоскание, Слив/Отжим.
Дисплей показывает оставшееся время выполнения программы.
Вследствие изменений загрузки и температуры воды,
подаваемой в машину, на некоторых этапах программы
выполняется перерасчет оставшегося времени. Во время такого
перерасчета
на дисплее высвечивается мультипликация
.
Включение функции “Замок для детей” предотвращает запуск
детьми цикла стирки или изменение ими настроек
выполняемой программы. Замок для детей нельзя включить/
выключить, если селектор программ находится в положении
“Выкл/O”. Для включения функции замка для детей выполните
описанные ниже действия.
•
Установите селектор программ в положение,
соответствующее какой-либо программе, или выполняйте
программу, как обычно.
•
Одновременно нажмите 2 кнопки с символом ключа
не
менее чем на 3 секунды; на дисплее в течение
непродолжительного времени будет высвечиваться символ ключа,
указывающий на то, что функция “Замок для детей” включена.
При любой попытке изменения настройки программы при
включенной функции “Замок от детей” на дисплее в течение
короткого времени будет высвечиваться символ ключа.
Выполнение каких либо настроек становится невозможным;
единственная возможная операция – это выключение
стиральной машины поворотом селектора программ в
положение “Выкл/O”. Для отключения функции “Замок для
детей выполните следующие действия:
•
Вновь одновременно нажмите 2 кнопки с символом ключа
не менее чем на 3 секунды.
Перед началом выполнения программы стирки и после его
завершения этот индикаторная горит, указывая на то, что
можно открыть дверцу. Во время выполнения программы
стирки дверца заблокирована, и ни в коем случае не следует
пытаться открыть ее силой. Если необходимо срочно открыть
дверцу во время выполнения программы, см. раздел “Отмена
текущей программы до ее завершения”.
В случае каких-либо неисправностей обращайтесь к разделу
“Поиск и устранение неисправностей” Руководства по
эксплуатации.
“Сервис”
Загоревшийся индикатор “Сервис” может указывать на
неисправность какого-либо из электрических компонентов. См.
раздел “Поиск и устранение неисправностей” Руководства по
эксплуатации; если же неисправность устранить не удастся,
обращайтесь в сервисный центр.
“Закрыт кран подачи воды”
Отсутствие подачи или недостаточная подача воды в машину.
Откройте кран подачи воды; если индикатор не погаснет, см.
раздел “Поиск и устранение неисправностей” Руководства по
эксплуатации.
“Прочистите насос”
Не откачивается вода после стирки. Проверьте, не изогнут ли
наливной шланг и не засорен ли фильтр; во втором случае см.
указания, приведенные в Руководстве по эксплуатации
(“Снятие фильтра”).
•
На дисплее высвечивается слово “End” (“Конец”), и
загорается индикатор
“Дверца разблокирована”.
1. Поверните селектор программ в положение “Выкл/О”.
2. Закройте кран подачи воды.
3. Откройте дверцу и выньте белье из машины.
•
Оставьте дверцу приоткрытой, чтобы барабан мог высохнуть.
Если вы использовали слишком большое количество моющего
средства, по окончании программы стирки рядом символом
чрезмерной дозировки
в правой части дисплея загорится
маленькая вертикальная полоска; это означает, что при
следующей стирке следует использовать меньше моющего
средства. Чрезмерное пенообразование, вызванное слишком
большим количеством моющего средства, может привести к
прерыванию цикла стирки; в этом случае на дисплее
высвечивается сообщение “Fod”; см. раздел “Поиск и
устранение неисправностей” Руководства по эксплуатации.
1.
Нажмите кнопку
“Старт (Пауза)”
для
приостановки
программы; индикаторная лампочка при этом начнет мигать.
2.
Выберите, если нужно, новую программу, температуру,
дополнительные функции и другую скорость отжима.
3.
Снова нажмите кнопку
“Старт (Пауза)”
.
Индикатор
загорится, а программа возобновляет выполнение стирки
с того момента, на котором было прервано выполнение
предыдущей программы. Для этой программы уже не
нужно добавлять моющее средство.
Кнопка
“Сброс/Слив”
позволяет отменить
выполнение программы прежде, чем она завершится обычным
образом.
•
Нажмите кнопку
“Сброс/Слив”
не менее чем на
3 секунды; при этом на дисплее появится сообщение
“rES”. Машина выполнит слив воды; может пройти
некоторое время перед тем, как можно будет открыть
дверцу.
ПУСК ПРОГРАММЫ
ЗАМОК ДЛЯ ДЕТЕЙ
ИНДИКАТОР “ДВЕРЦА
РАЗБЛОКИРОВАНА”
КРАСНЫЕ ИНДИКАТОРЫ
ЗАВЕРШЕНИЕ ПРОГРАММЫ
ИНДИКАТОР ИЗБЫТОЧНОГО
КОЛИЧЕСТВА МОЮЩЕГО СРЕДСТВА
ИЗМЕНЕНИЕ ПРОГРАММЫ И/ИЛИ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ ПОСЛЕ
НАЧАЛА ВЫПОЛНЕНИЯ ПРОГРАММЫ
ОТМЕНА ТЕКУЩЕЙ ПРОГРАММЫ ДО
ЕЕ ЗАВЕРШЕНИЯ
В СЛУЧАЕ ОБНАРУЖЕНИЯ ПОВРЕЖДЕНИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ СВЯХИТЕСЬ С ЕЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ; ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ, ОБРАЩАЙТЕСЬ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР.
