Стиральная машина Samsung WW90M64LOPA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

12 O‘zbekcha
Xa
vf
sizlik bo
’yicha ma
’lumotlar
Xavfsizlik bo’yicha ma’lumotlar
•
Kuchli tebranishlar tufayli bu kir yuvish mashinasining ishdan chiqishiga yoki uy hayvonlarining jarohatlanishi va
o’limiga olib kelishi mumkin.
Sochto’g’nag’ich, pichoq, tirnoq kabi o’tkir narsalar bilan tugmalarni bosmang.
•
Bu elektr toki urishi yoki jarohatlanishga olib kelishi mumkin.
Odatda terini parvarish qilish vositalari do’konlari yoki massaj klinikalarida sotiladigan moylar, kremlar yoki los’onlar
bilan ifloslangan kiyimlarni yuvmang.
•
Bu rezina zichlagichning deformatsiyalanishiga sabab bo’lishi va suvning chiqib ketishiga olib kelishi mumkin.
Nina to’g’nag’ichlar, soch to’g’nag’ichlari yoki oqartirgich tyubigi kabi buyumlarni barabanda uzoq vaqt qoldirmang.
•
Bu barabanning zanglanishiga olib kelishi mumkin.
•
Agar baraban sirtida zanglagan joylar paydo bo’la boshlasa, uning sirtiga (neytral) tozalash vositasini seping va uni
ketkazish uchun gubkadan foydalaning. Hech qachon metall chyotkadan foydalanmang.
Quruq kimyoviy tozalash vositalaridan to’g’ridan-to’g’ri foydalanmang va biror bir quruq kimyoviy tozalash vositalari
bilan zararlangan kiyimlarni yuvmang, chaymang yoki siqmang.
•
Bu moyning oksidlanishidan hosil bo’luvchi yuqori harorat tufayli o’z-o’zidan yonib ketishga yoki birdan yonib
ketishga olib kelishi mumkin.
Suvni sovutish/isitish qurilmalaridan olingan suvdan foydalanmang.
•
Bu kir yuvish mashinasi bilan bog’liq muammolarga olib kelishi mumkin.
Kir yuvish mashinasi uchun tabiiy qo’l yuvish sovunidan foydalanmang.
•
Agar u kir yuvish mashinasining ichida qotib qolsa yoki to’plansa, bu kir yuvish mashinasining nosozligi,
ranglarning o’chishi, zanglar yoki noxush hidlarning paydo bo’lishiga olib kelishi mumkin.
Paypoq va ko’krakpechlarni yuvish to’riga joylashtiring va ularni boshqa yuviladigan kirlar bilan birgalikda yuving.
Choyshab singari yirik buyumlarni kir yuvish to’riga joylashtirgan holda yuvmang.
•
Bu talabga amal qilmaslik kuchli tebranishlar tufayli shikastlanishga olib kelishi mumkin.
Qotib qolgan kir yuvish vositalaridan foydalanmang.
•
Agar ular kir yuvish mashinasi ichida to’planib qolsa, bu suvning oqib chiqishiga sabab bo’lishi mumkin.
Yuvilishi kerak bo’lgan barcha kiyimlar cho’ntaklarining bo’sh ekanligiga ishonch hosil qiling.
•
Tangalar, to’g’nag’ichlar, mixlar, vintlar yoki toshlar singari qattiq, o’tkir buyumlar kir yuvish mashinasining ishdan
chiqishiga olib kelishi mumkin.
Katta to’qalari, tugmalari yoki boshqa og’ir metall buyumlari mavjud bo’lgan kiyimlarni yuvmang.
Ularning ranglarining o’chmaslik darajasi asosida kirlarni ranglar bo’yicha turlarga ajrating va tavsiya qilingan rejim, suv
harorati va qo’shimcha funksiyalarni tanlang.
•
Bu ranglarning o’chishiga yoki matoning shikastlanishiga olib kelishi mumkin.
Eshikni yopayotganingizda bolalar barmoqlarining eshikka qisilib qolmasligiga ehtiyot bo’ling.
•
Ushbu talabga amal qilmaslik shikastlanishga olib kelishi mumkin.
WW90M64LOPA_DC68-03863J-01_UZ.indd 12
2018/3/17 13:55:08
Содержание
- 3 Техобслуживание
- 4 Меры пред; Что вам нужно знать о безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 5 Прежде чем пользоваться этой машиной, прочитайте все инструкции.; Важные меры предосторожности; Это устройство могут использовать дети
- 6 Для пользования в Европе:; Дети менее 3 лет не должны допускаться к машине,; важные предупреждения при установке; Вытащите вилку питания и почистите её сухой тканью.
- 8 Будьте внимательны при установке; ВНИМАНИЕ; Важные предупреждения при использовании; Не прикасайтесь к вилке питания влажными руками.
- 10 Будьте внимательны при использовании; Разбитое стекло может привести к травмам.
- 11 Это может привести к травме из-за сбоя в работе машины.
- 13 Важные предупреждения при очистке; Не чистите машину, просто обрызгивая ее водой.; Инструкции для WEEE; Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и
- 14 Установка; Состав комплекта
- 16 Требования к установке; Электрическое питание и заземление; Не пользуйтесь удлинительным проводом.; Подача воды
- 17 По бокам
- 18 Установка шаг за шагом; Выбор места; Требования к местоположению машины:; Защищенность от воздействия прямых солнечных лучей; Удаление транспортировочных болтов
- 19 Не выкручивайте
- 20 Отрегулируйте высоту ножек; Подсоедините шланг подачи воды к крану.; Снимите; шланга подачи воды
- 24 Расположение сливного шланга; Сливной шланг можно расположить тремя способами:; Через бортик раковины; . Во избежание перемещения; В сливной трубе; Параметры стояка для слива:
- 25 ШАГ 6 - Включение стиральной машины; для включения стиральной машины.
- 26 Прежде всего; Начальные настройки; Температура; Инструкции по стирке белья; Сортировка; Рассортируйте бельё по следующим параметрам:
- 27 Преж; Проверка карманов; Освобождайте все карманы стираемой одежды; Использование сетчатых мешочков; ПРИМЕЧАНИЕ
- 28 Применение подходящего моющего средства; Для стирки изделий из шерсти используйте программу; и средство для стирки, специально; ШЕРСТЬ; стирального порошка, его
- 29 Уложите в барабан бельё поверх капсулы.
- 30 Инструкции к ящичку для моющих средств; Отделение для предварительной
- 31 Откройте ящичек для моющих средств.
- 33 Управление; Панель управления; Задержка полоскания (Не светится индикатор)
- 34 Нажмите на, чтобы заранее выбрать время начала стирки.; ОБРАБОТКА ПАРОМ; Smart Control
- 35 Простые шаги для начала; Меняет программу стирки в процессе работы
- 36 Обзор программы стирки; Стандартные программы стирки
- 37 Цикл; 5’ БЫСТРАЯ СТИРКА; Стирка с паром; ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ
- 38 Опции; Нажмите и удерживайте кнопку; Пример использования; Датчик загрузки
- 39 Специальные функции; AddWash; Для остановки операции нажмите кнопку
- 41 Настройки; Замок от детей
- 42 Приложение SmartThings; Стиральная машина Samsung поддерживает протоколы Wi-Fi 2,4 ГГц.; Скачивание приложения
- 43 Запустите приложение; SmartThings; и добавьте стиральную машину в этот список вручную.; Приложение Стиральная машина (Washing Machine)
- 46 Заявление о программах с открытыми исходными кодами
- 47 Те; Очистка барабана Eco+; Включите стиральную машину нажатием на кнопку; Переключателя выбора рабочего цикла; выберите; Нажмите; . Рекомендуется регулярно проводить; ОЧИСТКА БАРАБАНА ECO+
- 48 Smart Check; Полоскание; и удерживайте их в течение 3 секунд.; Функция Smart Check может называться по-разному на разных языках.
- 49 Аварийный слив; Аккуратно нажмите на верхнюю часть; крышки
- 50 Чистка; Поверхность стиральной машины
- 51 Очищайте сетчатые фильтры водяного шланга раз или два в году.; Если сетчатый фильтр засорится, на экране появится код ошибки “
- 52 Фильтр насоса; Чтобы открыть; крышку фильтра
- 53 рычажок фиксатора; Очистите нишу для ящичка мягкой щёткой.; Для удаления остатков моющего средства запустите программу
- 54 Размораживание
- 55 Поиск и исправление неисправностей; Контрольные точки; Проблема
- 57 Закройте дверцу и нажмите или коснитесь кнопки
- 59 Информационные коды; Код
- 62 и попытайтесь
- 63 Технические характеристики; Описание символов на этикетках одежды
- 64 Защита окружающей среды
- 65 Перечень технических характеристик; Тип
- 67 Энергетическая эффективность
- 106 ХЛОПОК; va













