Стиральная машина Samsung WW90J6410CW1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Қазақ
9
Қауіпсіздік шаралары
Кір жуғыш машинаны қолданар алдында, табанындағы орам материалдарын (жөке, көбікті текше)
алыңыз.
Бензин, керосин, бензол, бояу сұйылтқыш, спирт не басқа да тұтанғыш немесе жарылғыш зат сіңген
заттарды жумаңыз.
• Электр қатері орын алуы, өрт не жарылыс шығуы мүмкін.
Жұмыс істеп тұрған (жоғары температурада жуу/кептіру/айналдыру) кір жуғыш машинаның есігін күшпен
ашпаңыз.
• Кір жуғыш машинадан аққан суға күйіп қалуыңыз немесе еден тайғанақ болып кетуі мүмкін.
Нәтижесінде жарақат алуыңыз мүмкін.
• Есікті күшпен ашқанда құрылғы бұзылуы немесе адам жарақат алуы мүмкін.
Жұмыс істеп тұрған кір жуғыш машинаның астыңғы жағына қолыңызды кіргізбеңіз.
• Нәтижесінде жарақат алуыңыз мүмкін.
Қуат ашасын дымқыл қолмен ұстамаңыз.
• Электр қатеріне ұшырауыңыз мүмкін.
Жұмыс істеп тұрған құрылғыны ашасынан тартып сөндіруге болмайды.
• Ашаны қайта розеткаға сұққан кезде жарқыл пайда болып, электр қатері немесе өрт шығуы мүмкін.
Жуғыш затты балалардың немесе әлсіз адамдардың пайдалануына жол бермеңіз. Балаларға құрылғыға
шығуға немесе ішіне кіруге рұқсат бермеңіз.
• Электр қатері, күйіп қалуы немесе жарақат алу қаупі бар.
Жұмыс жасап тұрған кір жуғыш машинаның астына қолыңызды немесе темір зат салмаңыз.
• Нәтижесінде жарақат алуыңыз мүмкін.
Құрылғыны ашасынан тартып сөндірмеңіз. Ашаны үнемі қатты ұстап, розеткадан тура суырып алыңыз.
• Қуат сымына зақым келсе, қысқа тұйықталу, өрт және/не электр қатері орын алуы мүмкін.
Құрылғыны өзіңіз жөндеуге, бөлшектеуге немесе өзгертуге әрекеттенбеңіз.
• Стандартты сақтандырғыштан басқа сақтандырғышты (мысалы, мыс, темір орамасы бар т.с.с.)
қолданбаңыз.
• Құрылғыны жөндеу немесе қайта орнату қажет болған кезде, жақын жердегі қызмет көрсету
орталығына хабарласыңыз.
• Бұлай істемегенде, электр қатері орын алуы, өрт шығуы, өнімге нұқсан келуі немесе адам жарақат
алуы мүмкін.
Егер су құятын шүмекке жалғанған су түтігі босап қалып, құрылғы судың астында қалса, ашаны
розеткадан суырыңыз.
• Бұлай істемеген жағдайда, электр қатері орын алуы немесе өрт шығуы мүмкін.
Құрылғы ұзақ уақыт қолданыста болмаса немесе найзағай жарқылдап, күн күркіреген кезде құрылғының
ашасын розеткадан суырыңыз.
Untitled-7 9
11/7/2018 4:09:00 PM
Содержание
- 3 Устранение неисправностей; Технические характеристики
- 4 Важные сведения по технике безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 5 Перед использованием устройства прочтите все инструкции.; Важные меры предосторожности; Для использования в Европе; : Данное устройство может использоваться
- 6 Для использования в Европе
- 7 Важные предупреждения при установке; травмам или неполадкам в изделии.
- 8 Не тяните и не перегибайте кабель питания.
- 9 Меры безопасности при установке; ВНИМАНИЕ; результате утечки тока.; Важные предупреждения при использовании
- 10 поражения электрическим током или возгорания.
- 11 Меры безопасности при эксплуатации; деталей или утечке воды.
- 12 током, возгорания и неисправности изделия.
- 13 повреждениям устройства.
- 14 Важные предупреждения при очистке; Не распыляйте воду непосредственно на устройство при очистке.
- 15 Комплект поставки; Установка
- 17 Требования к установке; Электропитание и заземление; Подача воды; Слив
- 18 Полы; Температура воды; Минимальные зазоры для стабильной работы:
- 19 Поэтапная установка; Выберите место для установки; С помощью прилагаемого гаечного ключа
- 20 Отрегулируйте высоту ножек; Подсоединение к водопроводному крану с резьбой
- 21 Откройте водопроводный кран и проверьте; Выньте
- 23 Подключите конец шланга подачи воды красного; Шланг Aqua (только для применимых моделей); в центре изменяется на
- 24 Установите сливной шланг; Сливной шланг можно расположить тремя способами:; Через бортик ванны или раковины; . Для обеспечения нормального слива; В сливной трубе; • Чтобы предотвратить протечку воды во время
- 25 Включите питание
- 26 Подготовка к использованию; Начальная настройка; Температура; Инструкции по стирке белья; Сортировка; Отсортируйте белье в соответствии со следующими критериями:
- 27 Проверьте карманы; Извлеките все содержимое карманов; быть застегнуты и закреплены с помощью шнурка.; Используйте мешки для стирки; детали бюстгальтеров могут повредить остальное белье.; Выполните предварительную стирку (при необходимости); ПРИМЕЧАНИЕ
- 28 Выберите средство для стирки соответствующего типа; При использовании цикла; ШЕРСТЬ; остаться на ткани и обесцветить ее.; Капсулы для стирки; Положите капсулу на дно пустого барабана ближе
- 29 Загрузите белье в барабан поверх капсулы.; Инструкции по использованию дозатора моющего средства; Отсек для предварительной стирки
- 30 Добавление средств для стирки в дозатор
- 32 • Не превышайте отметку максимального уровня,
- 33 Эксплуатация; Панель управления; Задержка полоскания
- 34 Простой запуск; Изменение цикла во время работы
- 35 Обзор циклов; Стандартные циклы
- 37 Опции; • Для сильно загрязненного белья. Время каждого цикла увеличено.
- 38 Отсрочка
- 39 Настройки; Защита от детей
- 40 ОЧИСТКА БАРАБАНА ECO; Напоминание ОЧИСТКА БАРАБАНА ECO; Обслуживание
- 41 Smart Check
- 42 Аварийный слив; крышки
- 43 Очистка; Поверхность стиральной машины
- 44 Фильтр насоса
- 45 Дозатор моющего средства
- 46 Подготовка к работе после замерзания; Уход в случае длительного простоя; Переключатель режимов
- 47 Неисправность; • Убедитесь, что функция; подачи средства для стирки находится в верхнем положении.
- 50 • Убедитесь, что сливной шланг не перегнут и не засорен.
- 51 Информационные коды; », стиральная машина выполняет слив воды в
- 54 Защита окружающей среды; белья зависит от используемого цикла стирки).
- 55 Спецификации; Тип
- 56 Энергетическая эффективность (Только для Российской Федерации); Samsung
- 57 Технические характеристики (Только для Республики Молдова)
- 58 при; ХЛОПОК; 0 °C — это «стандартный цикл ХЛОПОК 60 °C» и «стандартный; Выполнение калибровки; отличаться от заявленной.; Информация об основных циклах стирки
- 60 СТРАНА
- 208 va; ДЕТСКИЕ ВЕЩИ (GO‘DAK; kirlanish darajasi va tanlangan qo‘shimcha opsiyalar.
- 210 Sozlamalar
