Стиральная машина Samsung WW70K42101WDUA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Українська 11
Інформація з техніки безпеки
• Не періть грубих і твердих килимів навіть за наявності на етикетці позначки пральної машини. Це може призвести до
травмування або пошкодити пральну машину, стіни, підлогу чи одяг через надмірну вібрацію.
• Не періть килимів і килимків із гумовою основою. Гумова основа може відірватися і прилипнути до барабана, а це
може спричинити несправність, зокрема проблеми зі зливом води.
Не вмикайте пральну машину, якщо вийнято шухлядку для засобу для прання.
• Недотримання цієї вимоги може призвести до ураження електричним струмом або травмування користувача через
витікання води.
Не торкайтеся барабана всередині під час або після циклу сушіння, оскільки він гарячий.
• Нехтування цією вимогою може спричинити опіки.
Не встромляйте руку у шухлядку для засобу для прання.
• Нехтуючи цією вимогою, можна травмуватися, оскільки шухлядка для засобу для прання може захопити руку.
• Вставку для рідкого засобу для прання (лише для відповідних моделей) не слід використовувати для порошку. Коли
користуєтеся порошком, виймайте вставку для рідкого засобу для прання.
Не кладіть у пральну машину інші предмети (наприклад, взуття, залишки їжі, тварин), аніж тканинні вироби.
• Недотримання цієї вимоги може спричинити пошкодження пральної машини, травмування або смерть (тварин)
через надмірну вібрацію.
Не натискайте кнопки гострими предметами, наприклад шпильками, ножами, нігтями тощо.
• Нехтування цією вимогою може спричинити ураження електричним струмом або травмування користувача.
Не періть речі, забруднені олійками, кремами або лосьйонами, придбані в магазинах продажу косметики та масажних
салонах.
• Недотримання цієї вимоги може спричинити деформацію гумового ущільнювача та витікання води.
Не залишайте металеві предмети, наприклад булавки чи шпильки для волосся, а також відбілювач у барабані на
тривалий час.
• Недотримання цієї вимоги може спричинити появу іржі на барабані.
• Якщо барабан почне іржавіти, почистьте його губкою з додаванням нейтрального миючого засобу. Не чистьте
барабан металевою щіткою.
Не використовуйте сухі засоби для прання, а також не періть, не полощіть та не відтискайте речі, на які нанесено сухі
засоби для прання.
• Недотримання цієї вимоги може спричинити миттєве загоряння через нагрівання окисленого мастила.
Не використовуйте воду із пристроїв для охолодження/нагрівання води.
• Недотримання цієї вимоги може спричинити проблеми із пральною машиною.
Не використовуйте для пральної машини звичайне мило.
• Якщо воно затвердне та накопичиться у пральній машині, це може спричинити проблеми із пристроєм,
знебарвлення, іржавіння і неприємний запах.
Кладіть шкарпетки та бюстгальтери у сітку для прання і періть їх разом з іншими виробами.
Untitled-1 11
3/24/2017 3:58:59 PM
Содержание
- 63 Устранение неисправностей; Технические характеристики
- 64 Важные сведения по технике безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 65 Перед использованием устройства прочтите все инструкции.; Важные меры предосторожности; Для использования в Европе; : Данное устройство может использоваться
- 66 Для использования в Европе; Важные предупреждения при установке; травмам или неполадкам в изделии.
- 67 Устройство должно быть надежно заземлено.
- 68 Меры безопасности при установке; ВНИМАНИЕ; результате утечки тока.; Важные предупреждения при использовании
- 69 поражения электрическим током или возгорания.
- 70 Меры безопасности при эксплуатации; деталей или утечке воды.
- 71 током, возгорания и неисправности изделия.
- 72 повреждениям устройства.
- 73 Важные предупреждения при очистке; Не распыляйте воду непосредственно на устройство при очистке.; оборудования
- 74 Комплект поставки; Установка
- 76 Требования к установке; Электрическое питание и заземление; Подача воды; Слив
- 77 Полы; Температура воды; Минимальные зазоры для стабильной работы.
- 78 Поэтапная установка; Выберите место для установки; С помощью прилагаемого гаечного ключа
- 79 Отрегулируйте высоту ножек
- 81 Присоедините другой конец шланга подачи
- 82 Подключите конец шланга подачи воды красного; Шланг Aqua Stop (только для применимых моделей); в центре на красный.; ПРИМЕЧАНИЕ
- 83 Установите сливной шланг; Сливной шланг можно расположить тремя способами.; пластиковый; . Для стабильного слива; Включить питание; Питание; чтобы включить стиральную машину.
- 84 Подготовка к использованию; Начальная настройка; Инструкции по стирке белья; Сортировка; Отсортируйте белье в соответствии со следующими критериями.
- 85 Проверьте карманы; Извлеките все содержимое карманов; быть закрыты и закреплены с помощью шнурка.; Используйте мешки для стирки; машину и привести к травме.; Выполните предварительную стирку (при необходимости); », распределите белье более
- 86 Выберите средство для стирки соответствующего типа
- 87 Загрузите белье в барабан поверх капсулы.; Инструкции по использованию дозатора моющего средства; Отсек для предварительной стирки; средство для предварительной стирки.; Отсек для основной стирки; средства для стирки в таблетках и капсулах
- 88 Добавление средств для стирки в дозатор; отсек для
- 90 Эксплуатация; Панель управления; Задержка полоскания
- 91 Замочування в
- 92 Простые шаги для запуска; Изменение цикла во время работы
- 93 Обзор циклов; Стандартные циклы; Цикл
- 95 Опции; Опция; • Функция Интенсивное полоскание+ обеспечивает более тщательное
- 96 Отсрочка
- 97 Настройки; Защита от детей
- 98 Очистка барабана eco; Обслуживание
- 99 об ошибке и доступные варианты ее устранения.; после включения питания стиральной машины.
- 100 Аварийный слив; крышки
- 101 Очистка; Поверхность стиральной машины
- 102 Фильтр насоса
- 103 Дозатор моющего средства
- 104 Восстановление после замерзания; Уход в случае длительного периода неиспользования; Переключатель режимов
- 105 Неисправность; , чтобы запустить работу стиральной машины.
- 108 подсоединен к сливной системе.
- 109 Информационные коды; • Сетчатый фильтр может быть засорен очистите его.; обратитесь в местный сервисный центр Samsung.
- 111 обычный режим работы.
- 113 Защита окружающей среды; белья зависит от используемого цикла стирки).
- 114 Спецификации
- 116 В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВОПРОСОВ ИЛИ КОММЕНТАРИЕВ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
